Неудачный выбор 2 или особенности блукания по мирам - [86]

Но я сам пропустил пункт о том, что должен хорошо притворяться местным, а соответствую ли я стандарту будет определять она, конечно, там были дополнения, которые не дадут прикопаться на пустом месте и специально валить, или ставить недостижимые нормативы. Но я же не знал, что все это, выльется в ЭТО!

В первый же час после возвращении, она оттащила меня в библиотеку, но вопреки всем моим ожиданиям, всучила мне не фолианты по секретной родовой магии, а учебники по языку Азури и Имперскому. На мое горделивое заявление: «Я могу идеально говорить, читать и писать на любом языке» — она прояснила, что идеально я должен говорить на Азури, а вот на имперском, должен говорить с характерным акцентом, но не зная языка, хрен смогу воспроизвести правильно акцент, да еще некоторые термины и особенности языка, также знать нужно.

Но это было только началом. Следом, на стол были поставлены стопки книг по истории и культуре Азури, и Империи. Лекции о самых простейших и общеизвестных мелочах, о которых никто не подумает писать, так как это всем известно, читать будет она, лично.

А этих самых мелочей было вагон и еще пара груженных составов. Одни имена в их, как выяснилось кастовом обществе, чего стоят. Начиная с самого низа:

Самое дно имеет только имя, без фамилии, чуть выше идут уже крестьяне и прочие простолюдины, у этих есть фамилия, которая соответствует названию деревни, в которой они живут. У старост деревень, или у горожан, перед фамилией есть приставка «а», да и фамилия будет отличной от места жительства, более знатные люди имеют приставку уже в две буквы, помимо «а» добавляется еще одна, в зависимости от рода занятий, например «Ва» означает, что этот человек воин, у купца — «Ка». Далее идут маги, в независимости от направленности, они имеют приставку «Ван» и считаются благородными, другие благородные, не имеющие магии также получают приставку «т», то есть зажиточный купец, у которого немалое состояние, будет иметь приставку «Кат», ну, и так далее. Если благородный, да еще и родовой, но магии не имеет, то получит приставку «г». Благородный воин без магии получает отдельную приставку «в», хоть явление это и редкое, но такие люди весьма уважаемы.

Далее следуют благородные родовитые, теперь, к еще имеющемся например «Ван», добавляется еще «Д». Такую приставку получат военные в третьем поколении, потомственные торговцы и другие, чья семья занимается одним делом уже три поколения, например, дед был благородным воином, и сын также пошел по стопам отца, то вот внук того человека, уже получит эту приставочку к имени, и всем членам этой семьи будут определенные преференции. Также, такую приставочку можно получить за заслуги перед империей, заслугой также можно считать крупное финансовое пожертвование на благо империи. Вторая буква во второй приставке дается семьям, которые имеют родовое гнездо и определенную территорию в собственности, такие, уже считаются родом. И тут тоже есть разграничения, приставка «а» значит, что все это было куплено, выиграно или получено как оплата долга. А вот приставка «и» означает, что земли были пожалованы за заслуги перед империей или каким-то знатным родом. Далее идет третья буква — «н», она дается родам, имеющим вассалов среди других родов. Тут не учитываются просто вассалы рода, в каждом роду служат маги, вышедшие из простолюдинов, чаще всего, это бастарды.

После идет уже третья приставка — «Л», она означает, что роду более тысячи лет, если после нее идет еще буква «а», сие означает, что данный род имеет вассалов, у которых тоже есть вассалы, ну и заключительная третья буква в третьей приставке «н», говорит, что вассалами являются древние рода. Такой набор есть только у нескольких родов. Есть и четвертая приставка, но там уже для членов императорской семьи и их близкой родни.

Если подытожить, то когда местный представляется, то выдает о себе довольно много информации. Угу, чем длиннее имя у того, на кого нарвался, тем больше огребешь. Также стало понятно, что род моей женушки не так уж и крут. Род конечно не зеленый, но и до древнего еще далеко. Да и находимся мы далеко не в столице и даже не в центральных районах империи, а ближе к границе с Азури.

А ведь помимо таких вот, простых истин, она грузила меня изучением языка Азури, историей, культурой и традициями. Да еще дала на изучение всего этого, всего-навсего месяц! На мое праведное возмущение, по поводу того, что нереально выучить язык, историю и традиции незнакомой страны, она посмотрела на меня так, что во взгляде так и читалось «бедный, умственно отсталый демон, неспособен изучить такую малость». Меня это, понятно дело, разозлило и я ляпнул: «А сама такое проделать сможешь?». Эта мелочь, с гордым видом сказала, что это для нее будет проще простого.

Вот, не знаю, я дурак, или развели меня. Но я поспорил с ней на пару сфер копирования. Выдал ей завалявшийся у меня в инвентаре талмуд по клановому этикету и традициям, по нему учился, когда к Хьюгам ходил, а потом своих мелких им мучал, также выдал учебники из академии, ну и, понятное дело, провел несколько начальных лекций, она-то тоже со мной занимается.