Необитаемая земля. Жизнь после глобального потепления - [97]
39 серьезные травмы от жары: Extreme Heat and Unprotected Workers: Public Citizen Petitions OSHA to Protect the Millions of Workers Who Labor in Dangerous Temperatures // Public Citizen. Washington, D.C., 2018. 17 июля. С. 25. Доступно на: www.citizen.org/sites/default/files/extreme_heat_and_unprotected_workers.pdf.
40 погибнет 255 тысяч человек: Quantitative Risk Assessment of the Effects of Climate Change on Selected Causes of Death, 2030s and 2050s / World Health Organization. Женева, 2014. С. 21. Доступно на: http://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/134014/9789241507691_eng.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
41 испытывает смертельную жару:Mora C. et al. Global Risk of Deadly Heat // Nature Climate Change. 2017. № 7. Июнь. С. 501–506. Доступно на: https://doi.org/10.1038/nclimate3322.
42 …все равно что пытаться сбросить собственную кожу:Langewiesche W. Указ. соч.
Голод
43 урожаи снижаются на 10%:Battisti D. S., Naylor R. L. Historical Warnings of Future Food Insecurity with Unprecedented Seasonal Heat // Science. 2009. № 323 (5911). Январь. С. 240–244.
44 даже больше: «Корреляция между температурой и урожайностью нелинейная, – говорит Баттисти. – Урожайность снижается быстрее при потеплении на каждый градус – поэтому да, при прочих равных условиях урожайность снизится на 50% или более».
45 нужно восемь килограммов зерна: Как заявил Баттисти в одном из интервью, «обычно говорят, что для производства одного килограмма говядины требуется от 8 до 10 килограммов зерна». Alter L. Energy Required to Produce a Pound of Food // Treehugger. 2010.
46 40% рациона человека:Yong E. The Very Hot, Very Hungry Caterpillar // The Atlantic. 2018. 30 августа.
47 около двух третей получаемых человеком калорий:Zhao C. et al. Temperature Increase Reduces Global Yields of Major Crops in Four Independent Estimates // Proceedings of the National Academy of Sciences. 2017. № 35 (114). Август. С. 9326–9331. Доступно на: https://doi.org/10.1073/pnas.1701762114.
48 по оценкам ООН: How to Feed the World in 2050 / Food and Agriculture Organization. Рим, 2009. Октябрь. С. 2. Доступно на: www.fao.org/fileadmin/templates/wsfs/docs/expert_paper/How_to_Feed_the_World_in_2050.pdf.
49 для эффективного выращивания зерна: «В тропиках температура уже поднялась выше оптимальной для выращивания основных зерновых культур, – сказал мне Баттисти. – Дальнейшее повышение температуры еще больше снизит урожайность, даже если все прочие условия будут оптимальными».
50 пятую часть своей продуктивности:Tigchelaar M. et al. Future Warming Increases Probability of Globally Synchronized Maize Production Shocks // Proceedings of the National Academy of Sciences. 2018. № 26 (115). Июнь. С. 6644–6649. Доступно на: https://doi.org/10.1073/pnas.1718031115.
51 6,39 миллиарда тонн углекислого газа в атмосфере:Kovenock M., Swann A. L. S. Leaf Trait Acclimation Amplifies Simulated Climate Warming in Response to Elevated Carbon Dioxide // Global Biogeochemical Cycles. 2018. № 32. Октябрь. Доступно на: https://doi.org/10.1029/2018GB005883.
52 75 миллиардов тонн в год:Noel S. et al. Report for Policy and Decision Makers: Reaping Economic and Environmental Benefits from Sustainable Land Management / Economics of Land Development Initiative. Бонн, Германия, 2015. С. 10. Доступно на: www.eld-initiative.org/fileadmin/pdf/ELD-pm-report_05_web_300dpi.pdf.
53 в десять раз выше естественных темпов восстановления:Lang S. S. Slow, Insidious’ Soil Erosion Threatens Human Health and Welfare as Well as the Environment, Cornell Study Asserts // Cornell Chronicle. 2006. 20 марта. Доступно на: http://news.cornell.edu/stories/2006/03/slow-insidious-soil-erosion-threatens -human-health-and-welfare.
54 в 30-40 раз быстрее: Там же.
55 из-за нехватки необходимого кредитования:Hornbeck R. The Enduring Impact of the American Dust Bowl: Short-and Long-Run Adjustments to Environmental Catastrophe // American Economic Review. 2012. № 4 (102). Июнь. С. 1477–1507. Доступно на: http://doi.org/10.1257/aer.102.4.1477.
56 предугадал естественную границу:Seager R. et al. Whither the 100th Meridian? The Once and Future Physical and Human Geography of America’s Arid-Humid Divide. Part 1: The Story So Far // Earth Interactions. 2018. № 5(22). Март. Доступно на: https://doi.org/10.1175/EI-D-17-0011.1. Более подробно об этом можно прочесть в работе самого Пауэлла «Report on the Lands of the Arid Region of the United States, with a More Detailed Account of the Lands of Utah. With Maps» (Washington, D.C.: Government Printing Office, 1879; https://pubs.usgs.gov/unnumbered/70039240/report.pdf).
57 менее пригодных для сельского хозяйства земель истинного Запада: Seager R. Указ. соч.
58 лишь одна подобная граница: Lamont-Doherty Earth Observatory. The 100th Meridian, Where the Great Plains Begins, May Be Shifting. 2018. 11 апреля. Доступно на: www.ldeo.columbia.edu/news-events/100th-meridian-where-great-plains-begin-may-be-shifting.
59 число увеличивается до 18%:Thomas N., Nigam S. Twentieth-Century Climate Change over Africa: Seasonal Hydroclimate Trends and Sahara // Journal of Climate. 2018. № 22 (31).
Стоит ли нам манипулировать геномом нерожденных и менять генофонд homo sapiens, который нельзя будет перезапустить так, чтобы он развивался в обратную сторону? Готовы ли мы, как вид, взять на себя ответственность за собственную эволюцию и целенаправленно редактировать наши геномы? Как только мы полностью поймем генетические факторы, которые определяют здоровье и работоспособность человека, мы сможем выбрать или, возможно, даже спроектировать эмбрионов с генетическим составом, отличным от такового у их родителей.
Искусственный интеллект (ИИ) быстро переходит из области научной фантастики в повседневную жизнь. Современные устройства распознают человеческую речь, способны отвечать на вопросы и выполнять машинный перевод. В самых разных областях, от управления беспилотным автомобилем до диагностирования рака, применяются алгоритмы распознавания объектов на базе ИИ, возможности которых превосходят человеческие. Крупные медиакомпании используют роботизированную журналистику, создающую из собранных данных статьи, подобные авторским.
Настоящий сборник является первым научным изданием сказок Перро на русском языке, предназначенным для взрослых читателей: до сих пор эти сказки издавались только в качестве детских книжек. В сборник включены не только все сказки Перро, прозаические и стихотворные, но также и некоторые наиболее известные сказки его продолжателей и последователей (д’Онуа, Леритье-де-Впллодон, Лепренс де-Бомон) как образцы французской сказочной литературы XVII–XVIII веков; во французских изданиях эти сказки нередко объединяются со сказками самого Перро. Перевод под редакцией М. Петровского. Вступительная статья и комментарии Н. П. Андреева. Иллюстрации Александра Дмитриевича Силина..
«Все сознают, что нормальная и полезная еда есть еда с аппетитом, всякая другая еда, еда по приказу, по расчету признается уже в большей или меньшей степени злом», — писал академик И. П. Павлов. Перед вами необычная книга. Главная ее особенность состоит в том, что желудок, его заболевания, а также их профилактика и лечение рассматриваются в «контексте» всего организма, в тесной связи с образом жизни и мыслями человека. Автор обращает внимание читателей на множество «мелочей», которым мы обычно не придаем никакого значения, не замечаем их влияния на состояние желудочно-кишечного тракта и здоровье в целом. Книга — не сухое повествование о болезнях, а увлекательное путешествие в мир под названием «человеческий организм». Для широкого круга читателей.
Это уникальное устройство перевернуло наши представления об античном мире. Однако история Антикитерского механизма, названного так в честь греческого острова Антикитера, у берегов которого со дна моря были подняты его обломки, полна темных пятен. Многие десятилетия он хранился в Национальном археологическом музее Греции, не привлекая к себе особого внимания.В научном мире о его существовании знали, но даже ученые не могли поверить, что это не мистификация, и поразительный механизм, использовавшийся для расчета движения небесных тел, действительно дошел до нас из глубины веков.
Пособие призвано развить в школьниках, студентах и начинающих журналистах умение создавать красивые, яркие и точные образы, оставаясь в рамках существующего русского языка, не вульгаризируя его англицизмами, жаргонными словами и разговорной речью низкого уровня. Задача, поставленная автором, довольно амбициозна: не только научить правильной письменной речи, но пробудить вдохновение к созданию таких текстов и дальнейшему совершенствованию. Адресована студентам факультетов журналистики и филологических факультетов, а также тем, кто стремится грамотно и образно излагать свои мысли на бумаге.