Немецкий орден - [20]

и первая звезда блистает,

и, значит, нужен всем ночлег.

В покоях спать — себе дороже,

коням — трава, и чем не ложе.

Так и прошла под небом ночь.

Чуть свет — оттуда скачем прочь,

в страну язычников галопом,

с триумфом, с пышностью, всем скопом!

Рагнита стяг был виден всем,

Святого Йоргена — затем,

и Штирии высоко — знамя,

затем штандарт Магистра с нами,

и флаги Австрии, четыре,

красивейшие в целом мире.

И мы наведались тогда

в страну Позора и Стыда,

на свадьбу — дорогие гости.

Пришли непрошено, и кости

нашли языческие в танце,

и шестьдесят их полегли,

потом деревню подожгли,

и пламя встало в облака.

Я бы на месте жениха

быть не хотел, скажу вам честно,

не удержать бы мне невесту.

Везде огонь, столбы из пыли.

И Герман тут же, граф фон Цилли,

извлек из ножен меч, и взял,

и в воздух высоко поднял,

и молвит герцогу Альбрехту:

«По мне, так рыцарь лучше кнехта!»

На меч сменив свой легкий лук,

свыше семи десятков слуг

в тот вечер рыцарями стали.

В страну же ту войска втекали,

скакали вдоль и поперек —

Бог христианам дал в залог

страну, богатую добром,

приобретенье — христианам,

одни лишения — поганым,

как вечно — на весах войны.

Мы счастьем отягощены!

Разбило лагерь войско в поле,

шатры, один другого боле

на солнце красочны гербами,

штандарт, и стяг, и флаг, и знамя,

чтоб без труда всем было можно

понять, откуда кто, и должность

при войске рыцарском, и проч.

Язычникам не спится в ночь:

бегут со всех сторон на наших,

и все в одну смешалось кашу,

Бьют, колют, режут что есть силы,

нас это очень огорчило,

и мы их яростно погнали,

с тех пор они не набегали.

С тем и пошли оттуда прямо,

через пески, болота, ямы,

и поспешили вновь на Мемель^{37}.

ИЗ ОРДЕНСКОГО УПРАВЛЕНИЯ: МАРИЕНБУРГСКАЯ КНИГА ГЛАВНОГО КАЗНАЧЕЯ

Год 1405. Доставить соколов: во-первых, 8 марок за доставку двух клеток с соколами трем австрийским герцогам; далее, 4 марки за доставку клетки с соколами королю Богемии; далее, одну клетку с соколами для графа Вюртембергского и маркграфа Мейсенского; далее, для герцога Саксонского и бургграфа Нюрнбергского; далее, клетку с соколами для нового короля Римского; далее, клетку с соколами для господ архиепископа Кельнского и графа Катценелленбогенского, одну для господ архиепископов Майнцского и Трирского, одну для герцога Гельдернского и герцога Клевского, одну для герцога Голландского и комтура Кобленцского; далее, 4 соколов для герцога Земовита в Плоцк, в Мазовии.

1406. Далее, 4 марки двум кнехтам за доставку соколов королю Англии, коими одарил короля наш великий магистр.

1400. Капеллану магистра: во-первых, 3 марки за карту мира на пергаменте.

1400. Далее, 3 четверти янтарных дел мастеру Иоганну за четки, изготовленные им для великого магистра.

1400. Далее, 2 марки резчику по янтарю Иоганну за 2 картины из янтаря на алтарь в магистерской капелле.

1402. Мастеру Арнольду, капеллану великого магистра: далее, 2 марки 2 скота^{38} на написание сборника песнопений в капелле и 11 скотов на изготовление оклада для той же книги; далее, 1 марку художнику Петеру за две украшенные виньетками буквы в той же книге.

1402. Художнику Петеру: далее, 11 марок, дабы изобразил великих магистров в магистерской трапезной.

1408. Далее, 18 марок золотых дел мастеру Вернеру за изготовление 13 малых и 2 больших серебряных ключей.

1400. Строительных дел мастеру Николаусу Фелленштейну вручено 1 августа 5 марок за год его работы и 8 марок 1 четверть 11 декабря; деньги принял он от нас лично.

1404. Далее, 1 марка отдана шуту великого магистра Нюнекену.

1404. Далее, 3 марки минус 8 скотов за золотую кайму для собольей накидки, далее 1 марка за лисий мех для перчаток, далее, 1 марка на изготовление 11 русских шапок для нашего великого магистра.

1406. 20 марок 14 скотов за 10 фунтов конфет с изюмом, 10 фунтов конфет с кориандром и 10 фунтов анисовых конфет для заседания в Мариенбурге с участием архиепископа Рижского.

1408. Магистерский подвал: далее, 20 марок за 4 ласта^{39} пива, включая все затраты на доставку из Эльбинга в Мариенбург; из них 2,5 ласта — для совещания в Кауэн (Ковно), остальное пошло в магистерский подвал; далее, 18 марок за 4 бочки райнфаля (вино из Истрии), купленные собственноручно гросскомтуром, в магистерский подвал; далее, 12 марок 8 скотов за 2 чана 13 штофов иноземного вина, купленного смотрителем магистерского подвала в Мариенбурге.

1408. Отлить пушки и свинцовые ядра: далее, 85,5 марок колокольному мастеру Генриху Дюмехену за 2 средних пушки, каждая весит 9,5 центнера^{40}, по 4,5 марки за центнер его собственной меди и угля, а прежде всего за его работу; далее, 4 скота минус 5 пфеннигов все за те же пушки и за 4 центнера олова; олово куплено здесь же, в Мариенбурге, и пошло на большую пушку. Далее, 1 марку за 6 центнеров свинцовых ядер, по 4 скота за центнер. Далее, 4,5 четверти камнетесу Гансу за обтеску камня для большой пушки. Далее, 3 четверти канатчику за изготовление узды для большой пушки.

ПРОТИВОСТОЯНИЕ ГИБЕЛИ

БИТВА ПРИ ТАННЕНБЕРГЕ, 15 ИЮЛЯ 1410 ГОДА

На Троицу был назначен день третейского суда между польским государством и орденом, который должен был проходить в Бреслау^{41}. В этот день послал господин король Богемский свой совет, дабы разрешить дело между Польшей и орденом миром. Поэтому великий магистр направил графа Иоганна фон Займа, комтура Торна, и посланника ордена в папской курии господина Петера, который был также особо направлен папой и кардиналами к польскому королю в качестве легата. Однако ни принять писем, ни направить своих послов в Бреслау тогда король не пожелал, а вместо этого сговорился с татарами, русскими, литовцами и жемайтами против христиан, с которыми он тяжко и свирепо расправился, ни с кем не считаясь.