Нечестная игра. На что ты готов пойти ради успеха своего ребенка - [110]

Когда Роуз вышла подождать заказ на свежем воздухе, лицо Азры осветилось, и она подвинулась, приглашая Роуз сесть на ее стул. Глен оторвал взгляд от колоды карт, с помощью которой он показывал мальчишкам фокусы. Несколько минут обсуждали новости медицинского центра. Роуз поинтересовалась, правду ли говорят, что Глену дали большое повышение, до председателя отдела радиологии. Оказалось, что правда. Тот в свою очередь спросил, как идут дела в лаборатории. Роуз пожаловалась на мелкие разногласия в коллективе, не упоминая о гранте. За разговором Глен и Азра обменивались теплыми взглядами. Их пальцы то и дело тянулись через стол, чтобы соприкоснуться.

Девушка, болтавшая с Тессой, была дочь Глена, Киана, круглолицая красавица. Волосы ее были заплетены в брейды, а на каждом пальце, даже на больших, сверкало по кольцу.

– Ты тоже учишься в одиннадцатом классе? – спросила Роуз.

– В двенадцатом, в Школе Святой Бригитты, – ответила Киана.

– Осенью она поедет учиться в Оберлин, – сказала Азра, и в голосе ее слышалась милая гордость за дочку кавалера. – Я подумала, девочкам будет интересно пообщаться, так что позвала Тессу и Ксандера с нами. У Лорен какая-то запарка на работе.

Глен и мальчики вернулись к карточным фокусам, а Роуз посмотрела на это новое счастливое переплетение трех разных семей: детей, подростков, взрослых, пришедших полакомиться пиццей. Свежее сочетание. Роуз слушала трескотню за столом, и непрошеное собственническое чувство напомнило ей о еще одном недавнем уколе ревности к подругам: о неожиданном появлении Азры с Гленом в компании Зелларов на вечеринке у декана. С Самантой у них и так в последнее время сложилась непростая ситуация, а тут еще повсюду появлялись новые дружеские связи, и все они шли мимо Роуз и уж тем более мимо Гарета.

– А где Чарли? – ляпнула Роуз. Ранящие слова – вопрос, достойный Лорен. Роуз тут же пожалела о сказанном.

– Он остался с ночевкой у друга в Денвере, – тихо проговорила Азра, – у одного мальчика из Школы Святой Бригитты. В этот раз будет три выходных дня, и мы хотим немного перестроить отношения, немного отделить мальчиков друг от друга… – На глаза ей навернулись слезы. – Это доктор Дэн предложил.

– Ох, да, конечно, – сказала Роуз, чувствуя себя ничтожеством. – Да, это правильно.

– Терапия. На самом деле, это полезно. И не только для близнецов.

– Расскажи мне все.

Азра уставилась на свой бокал.

– У меня сейчас тяжелый период, Роуз. Клянусь, я никогда так сильно не беспокоилась о Чарли, так что я даже не думаю о себе, только о сыновьях. А на днях доктор Дэн задал мне такие вопросы, которые… – Она подняла глаза, и золотистые ободки вокруг зрачков стали совсем узкими.

– Что за вопросы? – подбодрила ее Роуз. – Можешь мне сказать?

Азра, повернувшись спиной к детям, рассказала подруге про Бека. Про его усугубляющиеся финансовые трудности, неопрятный внешний вид, непредсказуемое поведение, беспорядок в доме. Соня, сообщила она, уже готова уйти от него, точно так же, как Азра.

Разговор вышел поспешным и приглушенным, едва слышным среди общего шума, но Роуз уже много недель не говорила с подругой так искренне, и несмотря на печальную тему, женщина ощущала нечто вроде эйфории из-за этой знакомой душевной близости. Азра рассказывала о неоплаченном счете за обучение, который она получила несколько дней назад, и тут девочки вдруг чему-то громко рассмеялись.

– Нет, я серьезно, – сказала Киана. – Я уверена, ты туда поступишь! Ну да, это далеко, в Огайо, но ты приезжай повидаться со мной осенью.

Тесса вся засветилась от такого комплимента.

– Вряд ли я пройду… – засомневалась она.

– Еще как пройдешь, милая. – Азра похлопала Тессу по руке. – Ты ведь такие модели придумываешь! – Азра снова обратилась к Роуз. – Тесса разрабатывает свою коллекцию одежды в «Расцвети». Она – новая Коко Шанель. Кстати, ты знаешь, сколько она набрала на Когнаве?

– А ты сдавала Когнав? – спросила Роуз у Тессы. – Я думала, твоя мама…

– Ой, да она даже не знала, – легко и беззаботно рассмеялась Тесса. – Но теперь уже знает, спасибо младшему братцу.

Ксандер странно улыбнулся Роуз.

– А вы знаете мою маму, – сказала девушка. – Как только она узнала, что я всех уделала на экзамене, она сразу приписала эту заслугу себе. И теперь мы с ней лучшие подружки, по крайней мере, пока.

– Ну я думаю, ты просто бомба, девочка! – Азра слишком старалась говорить, как молодежь, хотя Роуз ее слова показались глупыми и неискренними. Но Киана рассмеялась, сказала:

– За «ТессаРакт», что бы это ни означало! – и подняла свою бутылку крем-соды, чокнулась с винным бокалом Азры, и с «Перони» отца, и с лимонадом Тессы, а потом присоединились мальчишки. И Роуз, у которой не было напитка, пришлось сидеть, смотреть, как они чокаются, и вариться в своих мрачных мыслях.

Войдя в кухню с коробкой пиццы в руках, она тут же почуяла неладное. Роуз видела это в безвольном подбородке мужа, в красных кругах вокруг глаз Кью. Что-то случилось.

– Что это с вами, ребята?

Гарет и Эмма переглянулись.

– Мама, я тут такое видела… – сказала Эмма.

Роуз поставила пиццу на кухонный стул и села между ними.