Не все карты можно прочесть... - [48]

Галь занялся подклеиванием и переписыванием какого-то длинного свитка, а Лиса принялась ходить между рядами полок, читать надписи на корешках и рассматривать странные и непонятные карты, свернутые рулончиками и пристроенные на специальных узких нишах прямо в стенах.

Солнце за окнами медленно опускалось, и когда сумерки заполнили зал, Галь что-то сделал - Лиса не углядела, что - и яркий свет заполнил ряды, ниши, арки и повороты. Как будто поменяли картинку, переставили полки и изменили цвет стен. К этому невозможно было привыкнуть, это казалось могущественной магией - свет, прогоняющий ночь. Да это так и было, такой и бывает магия - могущественная сила, изменяющая действительность. Суэмцы все-таки обладают ею, только секреты свои никому не открывают.

И ладьи их, ездящие без лошадей, и долгий срок жизни - все это ни что иное, как магия. Вот Игмаген и хочет заполучить хоть кусочек такого же могущества, как у суэмцев, вот потому ему и нужен Галиен.

Тайна эта разъедала изнутри, и чем больше Лиса проводила время с Галем, тем тяжелее становилось.

Когда совсем стемнело, они отправились к Джейку, так и не погасив свет в Замке Книг.

- Пусть горит, вдруг кто-то захочет придти сюда за книгой, - пояснил Галь.

- Так разве можно выбирать книги без тебя? - спросила Лиса, правда, уже без удивления. Наступил такой момент, когда удивляться не осталось сил.

- Ну, и что? Оставят записку на столе. Книги принадлежат не мне, они для всего Такнааса. И никому не запрещается их брать, даже ночью. Ничего в этом нет странного.

Конечно, ничего. Для Галиена их правила и обычаи вовсе не казались странными, это Лиса давно уже поняла.

На пороге дома Джейка их встретил Ошка, бледный, но вполне себе живой и даже улыбающийся. Лиса почувствовала явное облегчение, когда сказала ему:

- Вечер правит, обормот.

- Это так принято у вас здороваться? - тут же уточнил Галиен. - Ты знаешь, что означает эта фраза?

Лиса пожала плечом, пояснила:

- Для каждого времени есть свои духи, к которым надо обращаться и задабривать. Вот вечером правят вечерние. Потому так и говорят, чтобы сделать духам приятное. Правда, сейчас уже не разделяют духов на утренних, дневных и вечерних. Сейчас по-другому стало, потому что есть Знающие. Но привычка осталась, просто не все придают ей значение.

Ошка, уставившись на Лису, пробормотал:

- Откуда ты все это знаешь?

- Меня мама учила старым верованиям. Она говорила, что веру предков нельзя забывать. И вообще нельзя забывать своих предков.

У Джейка был накрыт стол к ужину, и старшая девочка снова выпрашивала печенье у мамы, а розовощекий синеглазый карапуз снова таращился на Лису и робко улыбался.

За ужином Галь и рассказал Джейку о карте.

- Надо забрать ее. Что это может быть за карта, как думаешь? - спросил он.

Джейк, который в это время уже пил горячий, удивительно пахнущий кофе, только пожал плечами

- Сейчас никто тебе это не скажет. Только мудрые выполняли свои карты на дереве нгурхори, и карта эта, видимо, рассказывает о том, что они спрятали в свое время.

- Ты думаешь, что это все-таки утерянные Сокровищницы мудрых?

- Думаю, что да. Но точно мы знать не можем. Карту надо забрать, здесь без вариантов. И ехать придется тебе.

- Я знаю. Лиса сказала, что проведет нас. Ошку мы оставим тут, ему не к чему возвращаться в свои земли.

Джейк вдруг посмотрел на Лису, и пронзительный взгляд его зеленых глаз смутил и заставил покраснеть. Джейк глядел так, будто все про всех знал, будто для него не было никаких тайн.

- Иногда нить истории делает виток, и события странным образом повторяются, - медленно сказал он, - это и удивляет.

- Это ты про что? - не понял его Галиен.

- Приходила как-то в мой Желтый Дом уже девушка, которая беспокоилась за младшего брата. И ее приход принес большие перемены в Суэму. Ты ведь знаешь, о ком я, Галь.

- Знаю, - Галь тут же кивнул, - ты о Кей, которая закрыла проклятую Дверь и сняла проклятие Суэмы. Только Кей была из другого мира, тогда еще проходы были октрыты.

- Лиса, можно сказать, тоже из совсем другой жизни, - сказал Джейк.

Лиса ничего не могла понять из того, что он говорит, но ее почему-то не оставляло ощущение, что для зеленоглазого лекаря нет секретов, и он все знает и про Праведного Отца, и про оставленных братьев. Может, он тоже Знающий?

И Лиса твердо и тихо спросила, глядя на Джейка:

- Ты Знающий?

Задала вопрос и тут же пожалела. Вот глупая, в Суэме же не бывает Знающих, им не поклоняются и не молятся.

- Да, - спокойно ответил Джейк, - я пророк. У нас это немного по-другому теперь называется. Но раньше, в старые времена пророков называли Знающими. Можно сказать и так.

- И... - Лиса запнулась, машинально убрала волосы за уши и медленно выдавила из себя: - И ты все знаешь обо мне?

Джейк не ответил ничего. Он поднялся, положил ладонь на плечо Галиена и сказал ему:

- Завтра бал, а послезавтра соберем совет старейшин. Завтра никаких хлопот, только праздник. Наслаждайтесь им. Купите с утра платье для Лисы, купите украшений. Об Ошке мы с Ланой сами позаботимся, он остается у нас. А Лиса пусть поживет у тебя.

И, опуская кружку в раковину, Джейк тихо проговорил себе под нос: