Не открывать! С другой планеты! - [11]

– Скорее! Это мама! Надо спрятать Бипа.

– Но куда?! – Ода лихорадочно оглядывалась по сторонам.

Голос фрау Пинковски звучал всё громче.

– Привет, Фред! – удивлённо пропела она. – Зачем тебе салатное масло?

Ода и Немо схватили робота за руки-трубки.

– Засунем его в корзину для белья, – прошептал Немо.

Они подняли робота и спрятали его под грязным бельём. Как раз в этот момент в дверь заглянула фрау Пинковски.

– О, привет, Немо! Привет, Ода! Что вы тут делаете?

– А вы уже пришли? – ответил Немо вопросом на вопрос.

– Я сейчас вернусь в магазин, а папа хочет немного отдохнуть на террасе. – Она открыла кран и помыла руки. – Он неважно себя чувствует. У него слабость.

Не успела она это сказать, как послышался голос господина Пинковски. И звучал он как львиный рык:

– Немо! Какого дьявола! Что ты сделал со шторами?!

Глава 10 В невесомости

На следующее утро Немо встал рано.

Он сидел на барном стуле на кухне и смотрел, как отец, достав из холодильника обезжиренный йогурт, открывает его.

– Ну что? Как вчера пробежался? – осторожно спросил Немо, пытаясь определить отцовское настроение – злится ли он ещё из-за прожжённой шторы. Вчера он в ярости отправил Оду и Фреда домой и велел Немо сидеть весь вечер в своей комнате. Немо даже не смог забрать робота из корзины с бельём, хотя тот, похоже, больше не включался.

– Неплохо, – ответил отец и высыпал в йогурт целую горсть кокосовой стружки.

Внезапно из ванной донёсся пронзительный крик, и у Немо оборвалось сердце. Он соскочил со стула и побежал с отцом в ванную. Фрау Пинковски, завернувшись в полотенце, стояла на весах и встретила мужа и сына радостной улыбкой:

– Не может быть! Я бегала всего один раз – и уже похудела!

– О, – с сожалением отозвался господин Пинковски. – А мне нравится твоя фигура!

Мать Немо смущённо засмеялась. Родители обнялись и поцеловались.

Немо поспешно отвёл взгляд в сторону и вдруг увидел Бипа, глупо выглядывающего из бельевой корзины позади родителей. На голове у него висели трусы в горошек.

– Ди-ду, ди-ду.

Испугавшись, Немо решил отвлечь родителей:

– Э-э… а почему у вас в спальне звонит будильник?

– Странно, – пробормотал отец и пошёл посмотреть, в чём дело. – Вообще-то я его выключил.

Мама тоже вышла из ванной, и Немо с облегчением перевёл дух. Родители удалились до того, как Бип сделал своё очередное сообщение:

– Земля-нин-один ку-сает земля-нина-два в лицо. Коммуника-ция: неж-но. Вы-вод: влюблены.

Вскоре родители Немо умчались на работу в супермаркет, а в дверь позвонили Ода и Фред. Они пришли рано, и у них было время, чтобы позавтракать вместе с Немо.

Но оказалось, что сделать это не так просто. Кукурузные хлопья не хотели лежать в миске, а куски хлеба, выпрыгнув из тостера, пролетели словно бабочки через комнату и упали на ковёр рядом с Бипом.

– А-га. – Бип ощупал хлеб со всех сторон. – Земля-не исполь-зуют хлеб-ные раке-ты. Цель неясна.

– Ой! – Ода с Фредом удивлённо смотрели на шоколадную посыпку, которая, как рой мошкары, парила над йогуртом. Каждый раз, когда казалось, что посыпка вот-вот упадёт в йогурт, она снова поднималась в воздух.

Ода схватила свою записную книжку:

– Ты говоришь, пока у Бипа продолжалось короткое замыкание, всё было как обычно?

Немо кивнул:

– Думаю, это потому, что Бип был накрыт грязным бельём. На спортивном празднике гравитация тоже стала нормальной, как только мы закрыли крышку ящика.

– Тогда давайте спрячем его там. – Фред поймал языком в воздухе парочку шоколадных крошек. В этот момент он напоминал лягушку, которая ловит мошек на обед.

– Нега-тив-но. – Бип со скрипом тряхнул головой. Его глаза замигали, а голова сделала полный оборот.

– Хочешь пойти с нами в школу? – спросила Ода, опасаясь, что он, размахивая руками, снова выбежит из комнаты.

– Клаас-Нокс! – воскликнул маленький робот.

– Я против! – Фред взял салатное масло, чтобы наконец смазать Бипу скрипящие суставы. – Мы не можем взять его в школу. Фрау Спаржа не разрешает приносить на занятия посторонние предметы. Если она отнимет его у нас, то он окажется в подвале. – Он немного подумал. – Минутку! Впрочем, пожалуй, это всё же хорошая идея!

– Ни в коем случае! – Немо забрал ломти поджаренного хлеба из щипцов Бипа. – Тогда мы сможем вызволить его оттуда только в конце года. А учебный год только начался. Подумайте о ребёнке, который скучает без любимой игрушки! Надо поскорее выяснить, кому Бип принадлежит.

– Клаас-Нокс! – снова воскликнул маленький робот.

– И узнать, куда делся господин Зибценрюбель, – добавила Ода, заглянув в свои записи.

– Если робот окажется в ящике в подвале, то не сможет вызвать невесомость. – Фред присел на корточки и капнул маслом на ржавые шарниры робота. Но как только капли вытекли из бутылки, они превратились в шарики и повисли в воздухе.

– Эй! Осторожнее! – Немо вскочил на диван и поймал капли масла кусочками белого хлеба. – В комнате и так летает много продуктов.

Но в остальном невесомость ему даже нравилась. Медленно-медленно он сделал в воздухе сальто. При этом его взгляд упал на отцовский журнал.

– Странно, – удивился он. – Почему крошки шоколада и кукурузные хлопья летают, а журналы нет?