Настоящее. Диалоги о силе, характере, надежде [заметки]

1

Речь о стихотворении Анны Ахматовой 1915 года «Ведь где-то есть простая жизнь и свет».

2

Канал в одном из шести исторических районов Венеции, давший название всему району.

3

Или Гранд-канал – главный городской канал Венеции, проходящий мимо всех островов Венецианской лагуны.

4

Гений места (лат.).

5

«Рядовой Александр Матросов» – художественный фильм Леонида Лукова, снятый в 1947 году. Фильм рассказывает о подвиге красноармейца, который погиб в ходе Великой Отечественной войны в 1943 году, закрыв своим телом немецкую амбразуру.

6

«Джастин и рыцари доблести» – мультипликационный фильм режиссера Мануэля Сисилии, вышедший в 2013 году. По сюжету главный герой, мальчик Джастин, живущий в волшебной стране, пытается стать странствующим рыцарем, в то время как его отец хочет для сына придворной карьеры.

7

Речь идет о сборнике «Загадки русского народа», составленном поэтом, фольклористом и этнографом Дмитрием Садовниковым.

8

С 2013 по 2016 год Иван Вырыпаев был художественным руководителем московского театра «Практика».

9

Главный герой фильма Георгия Данелии «Афоня», вышедшего в 1975 году. Заглавную роль в нем исполнил Леонид Куравлев, влюбленную в него девушку Катю Снегиреву сыграла Евгения Симонова.

10

Фильм Андрея Кончаловского, вышедший в 2014 году. Главный герой картины – почтальон, доставляющий почту в отдаленные российские деревни. Фильм получил главный режиссерский приз Венецианского кинофестиваля и российскую кинопремию «Золотой орел» за лучший сценарий.

11

Вероятно, речь о фильме «История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж» (1967). В 1968 году после многочисленных доработок картину под названием «Асино счастье» отправили «на полку» на 20 лет. В 1987-м в широкий прокат вышел восстановленный режиссерский вариант.

12

Вор (устар.).

13

Театр Шаубюне был открыт в 1962 году, с 1970 по 1985 год его возглавлял режиссер Петер Штайн.

14

Пьеса Максима Горького, написанная в 1904 году. Петер Штайн поставил «Дачников» в Шаубюне в 1975 году.

15

Герой пьесы Антона Чехова «Вишневый сад», лакей в доме дворян Гаевых.

16

Массовые антиправительственные выступления петроградских рабочих и солдат в конце февраля – начале марта 1917 года, которые привели к свержению российской монархии и созданию Временного правительства.

17

Триллер Алексея Балабанова, вышедший в 2007 году, о жестоких нравах в советской глубинке в 1984 году.

18

Написанная в 1953 году пьеса французского драматурга Жана Ануя рассказывает о Жанне д’Арк, юной крестьянке из Домреми, вставшей во главе французской армии во время Столетней войны с англичанами и сожженной на костре по приказу инквизиции.

19

15 апреля 2019 года в Париже загорелся собор Нотр-Дам, построенный в XII веке. Пожар длился целые сутки.

20

Джон Донн (1572–1631) – английский поэт и проповедник, настоятель собора Святого Павла в Лондоне.

21

Мать Павла Лунгина – переводчица Лилианна Лунгина (1920–1998) – перевела на русский язык трилогию о Карлсоне и другие сказки шведской писательницы Астрид Линдгрен.

22

Отец Павла Лунгина – советский киносценарист Семен Лунгин (1920–1996).

23

Отец Василия Ливанова – народный артист СССР и лауреат пяти Сталинских премий Борис Ливанов (1904–1972), с 1924 года и до конца жизни служивший во МХАТе.

24

Мать Александра Лазарева – актриса Светлана Немоляева.

25

«Трамвай “Желание”» – спектакль Андрея Гончарова по одноименной пьесе Теннесси Уильямса, премьера которого состоялась в 1970 году на сцене московского театра имени Маяковского. Светлана Немоляева исполнила в нем роль Бланш Дюбуа.

26

Сергей Герасимов (1906–1985) – советский кинорежиссер, актер, сценарист, драматург, педагог. В честь Сергея Герасимова назван Всероссийский государственный институт кинематографии.

27

Тамара Макарова (1907–1997) – советская киноактриса, жена Сергея Герасимова и исполнительница главных ролей во многих его картинах.

28

Михаил Ромм (1901–1971) – советский режиссер театра и кино, сценарист, педагог.

29

Святослав Рихтер (1915–1997) – советский и российский пианист-виртуоз, один из самых прославленных исполнителей XX века.

30

Отец Никиты Михалкова – известный советский российский писатель, поэт, драматург, публицист Сергей Михалков (1913–2009).

31

Андрей Кончаловский (род. 1937) – режиссер, старший брат Никиты Михалкова.

32

Отец Федора Бондарчука – выдающийся советский и российский актер, кинорежиссер, сценарист, педагог Сергей Бондарчук (1920–1994). Его картина «Война и мир» по роману Льва Толстого принесла СССР первый «Оскар» в художественном кино (1968).

33

Спектакль «Любовь. Письма» в постановке Юлии Меньшовой шел в московском театре имени Пушкина с 2011 по 2017 год. В нем сыграли Владимир Меньшов и Вера Алентова.

34

По сюжету древнегреческого мифа Геракл вычистил обширные конюшни элидского царя Авгия за один день, перенаправив в их сторону русла двух рек.

35

Павел Корчагин – главный герой романа советского писателя Николая Островского «Как закалялась сталь» (1934), комсомолец, живущий в 1920-е годы. Владимир Конкин сыграл Корчагина в шестисерийном телевизионном фильме Николая Мащенко (1973).

36

Речь о фильме «Танцовщик» режиссера Стивена Кантора, вышедшем в 2016 году.

37

Премьера спектакля «Пер Гюнт» по пьесе Генрика Ибсена на сцене московского театра «Ленком» состоялась в 2011 году.

38

Речь идет о четырехсерийном фильме «Бесы» (2014) по мотивам одноименного романа Федора Достоевского. В картине режиссера Владимира Хотиненко роль Верховенского сыграл Антон Шагин, Ставрогина – Максим Матвеев, Шатова – Евгений Ткачук, следователя Горемыкина – Сергей Маковецкий.

39

«8 1/2», или «Восемь с половиной» (1963) – художественный фильм Федерико Феллини с Марчелло Мастроянни в главной роли. В центре сюжета – режиссер Гвидо Ансельми, в процессе съемок новой картины вспоминающий собственную жизнь. «Восемь с половиной» получил множество международных наград, в том числе премию «Оскар», и был представлен на Московском международном кинофестивале в Советском Союзе.

40

Жена Марка Захарова – актриса Нина Лапшинова (1932–2014).

41

Режиссер Андрей Гончаров (1918–2001) с 1967 по 2001 год руководил Московским театром имени Маяковского.

42

Актриса Ольга Остроумова – жена Валентина Гафта.

43

«Жена» (2017) – художественный фильм Бьерна Рунге с Гленн Клоуз и Джонатаном Прайсом в главных ролях. В нем рассказывается о писателе, награжденном Нобелевской премией, романы которого на самом деле написала его жена.

44

Французский писатель Ромен Гари (1914–1980) получал самую престижную литературную награду Франции, Гонкуровскую премию, под именами Ромена Гари и Эмиля Ажара.

45

Дмитрий Лихачев (1906–1999) – советский и российский филолог, культуролог, искусствовед, автор фундаментальных трудов по истории русской культуры и древнерусской литературы.

46

Леонард Баскин (1922–2000) – американский скульптор, иллюстратор, художник и преподаватель.

47

Лео Кастелли (1907–1999) – американский арт-дилер, работавший с такими художниками, как Джаспер Джонс, Рой Лихтенштейн, Клас Ольденбург, Роберт Раушенберг, Ричард Серра и Фрэнк Стелла.

48

Джаспер Джонс (род. в 1930) – американский художник, один из ключевых представителей художественного направления поп-арт. Джонс прославился серией работ «Флаги», посвященных флагу США.

49

Марина Абрамович – сербская художница, а также мастер «искусства выносливости», т. е. перформанса, требующего от исполнителя преодоления боли, одиночества, усталости. Главные темы Марины Абрамович: отношения между художником и публикой, пределы тела и возможности разума.

50

Речь о перформансе российского художника-акциониста Петра Павленского. 19 октября 2014 года Павленский, сидя на крыше Института психиатрии имени Сербского, отрезал себе ножом мочку уха. Художник назвал акцию «Отделение».

51

Роман Николая Островского «Как закалялась сталь» (1934) о молодом борце за коммунизм Павле Корчагине был неоднократно экранизирован. В фильме режиссеров Александра Алова и Владимира Наумова «Павел Корчагин» (1956) заглавную роль сыграл Василий Лановой.

52

Анатолий Тарасов (1918–1995) – советский хоккеист и футболист, тренер по обоим видам спорта. Под руководством Тарасова сборная СССР по хоккею с 1963 по 1971 год удерживала чемпионство во всех мировых турнирах.

53

Младший брат Юрия Соломина – советский и российский актер театра и кино Виталий Соломин (1941–2002).

54

Антон Шагин окончил Школу-студию МХАТ в 2006 году (курс Игоря Золотовицкого и Сергея Земцова). До поступления в московский вуз актер жил в городе Карачеве Брянской области.

55

Леонид Хейфец (род. 1934) – российский театральный режиссер и педагог, профессор Российского института театрального искусства (ГИТИСа).

56

Речь о фильме «Анна» – французском шпионском триллере Люка Бессона с Сашей Лусс в главной роли.

57

Дмитрий Певцов и Инна Чурикова вместе играют в спектакле «Аквитанская львица» по пьесе американского драматурга Джеймса Голдмена. Спектакль идет на сцене московского театра «Ленком», его премьера состоялась в 2010 году.

58

Одной из первых успешных театральных работ Дмитрия Певцова стала роль (точнее, сразу несколько ролей) в спектакле «Федра» по пьесе Марины Цветаевой. Спектакль шел в Театре «А» Аллы Демидовой, поставил его режиссер Роман Виктюк.

59

«Квартет» – спектакль Теодороса Терзопулоса по пьесе немецкого драматурга Хайнера Мюллера, написанной по мотивам романа «Опасные связи» Шодерло де Лакло. В пьесе Мюллера фигурируют четверо персонажей, Терзопулос оставил в своем спектакле всего двоих.

60

«Ищите женщину» (1982) – художественный телевизионный фильм Аллы Суриковой, комедийный детектив с Софико Чиаурели (1937–2008) и Леонидом Куравлевым в главных ролях.

61

Ольга Серова (Хортик) – внучка художника Валентина Серова.

62

Премьера спектакля «На дне» по одноименной пьесе Максима Горького состоялась в «Табакерке» в 2000 году. Его поставил режиссер Адольф Шапиро. Помимо Олега Табакова и Андрея Смолякова, в спектакле играли Сергей Безруков, Александр Филиппенко, Виталий Егоров, Евдокия Германова и другие.

63

Телесериал «Бригада» (2002) режиссера Алексея Сидорова рассказывает историю четырех друзей, объединившихся в 90-е годы в преступную группировку. Главаря банды Сашу Белого сыграл Сергей Безруков. Сериал принес широкую известность как Безрукову, так и сыгравшим вместе с ним Дмитрию Дюжеву, Павлу Майкову и Владимиру Вдовиченкову.

64

Сергей Безруков учился в мастерской Олега Табакова в Школе-студии МХАТ. Сразу по окончании института актера пригласили в Московский театр п/р Олега Табакова (с 2019 года – Театр Олега Табакова), где он прослужил до 2013 года – вплоть до своего назначения на должность художественного руководителя Московского губернского театра.

65

Владимир Наумов (род. 1927) – советский и российский кинорежиссер, сценарист, продюсер, педагог.

66

«12» (2007) – художественный фильм Никиты Михалкова, ремейк драмы американского режиссера Сидни Люмета 1957 года «Двенадцать разгневанных мужчин». В центре сюжета – обсуждение двенадцатью присяжными дела юноши, убившего своего отца. Роли в картине исполнили сам Никита Михалков, Валентин Гафт, Алексей Петренко, Сергей Маковецкий, Сергей Гармаш, Михаил Ефремов и другие.

67

Нильс Бор (1885–1962) – датский физик-теоретик, лауреат Нобелевской премии по физике. В годы Второй мировой войны Бор активно противостоял нацистам и сохранял свои антифашистские взгляды и во время оккупации Дании. В 1940 году ученого посетил физик Вернер Карл Гейзенберг, на тот момент ведущий теоретик немецкой ядерной программы. Предполагаемая беседа физиков о ядерном оружии стала основой пьесы Майкла Фрейна «Копенгаген».

68

Валерий Харламов (1948–1981) – советский хоккеист, нападающий команды ЦСКА и сборной СССР. В фильме Николая Лебедева «Легенда № 17» рассказывается о становлении хоккеиста. Харламова в нем играет Данила Козловский.

69

Спектакль «Вишневый сад» по одноименной пьесе Антона Чехова в постановке Андрея Кончаловского впервые был показан на сцене московского театра имени Моссовета в 2016 году. Главную роль – помещицу Любовь Раневскую – сыграла Юлия Высоцкая.

70

Книппер, Ольга Леонардовна (1868–1959) – российская и советская актриса, входившая в состав первой труппы МХАТа, собранной Константином Станиславским; жена Антона Чехова.

71

Михаил Державин (1936–2018) – советский и российский актер театра и кино. В течение многих лет был другом и партнером по эстрадным номерам Александра Ширвиндта. Интервью записано при жизни М. Державина.

72

Речь идет о спектакле по одноименной пьесе британской актрисы и драматурга Николы МакОлифф, поставленном Константином Богомоловым на сцене МХТ имени Чехова в 2015 году. «Юбилей ювелира» вышел к 80-летию Олега Табакова, который сыграл в нем свою последнюю роль.

73

Алексей Серебряков исполнил заглавную роль в телесериале «Доктор Рихтер» – российской адаптации американского сериала «Доктор Хаус», где главного персонажа сыграл британский актер Хью Лори.

74

Игорь Стравинский (1882–1971) – русский композитор, один из виднейших представителей музыкального авангарда в XX веке. Активно использовал в творчестве фольклорные темы и мотивы, а также мелодии итальянских композиторов XVIII века.

75

В фильме Марлена Хуциева «Застава Ильича» (или «Мне двадцать лет», 1965) использована документальная съемка поэтического вечера в Политехническом музее. На нем выступали Андрей Вознесенский, Евгений Евтушенко, Белла Ахмадулина, Роберт Рождественский, Булат Окуджава и другие.

76

«Смешная девчонка» (1968) – музыкальная комедия Уильяма Уайлера о жизни знаменитой американской актрисы Фанни Брайс. Главная роль в картине принесла актрисе Барбре Стрейзанд ее первую премию «Оскар».

77

Фиоритура – один из способов аранжировки, украшения в вокальной партии (от итал. fioritura – цветение).

78

В цикле телефильмов «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» (1979–1986) режиссера Игоря Масленникова по рассказам Артура Конан Дойла Василий Ливанов сыграл Шерлока Холмса, а Виталий Соломин – Джона Ватсона.

79

Василий Ливанов и Геннадий Гладков вместе работали над мультфильмами «Самый, самый, самый», «Синяя птица», «По следам Бременских музыкантов», а также фильмом «Дон Кихот возвращается».

80

Дуэт французских комиков Бурвиля (настоящее имя – Андре Робер Рембур) и Луи де Фюнеса прославился в 1960-х благодаря комедиям «Большая прогулка» и «Разиня».

81

Песня Высоцкого, продолжающая «Охоту на волков» (1968), была написана в 1971 году и опубликована без названия. Она начинается так: «Прошла пора вступлений и прелюдий. Все хорошо, не вру, без дураков. Меня к себе зовут большие люди, Чтоб я им пел "Охоту на волков"».

82

Статья «О талантливом читателе» С. Я. Маршака впервые была опубликована в журнале «Новый мир» в 1958 году в цикле «Заметки о мастерстве».

83

Очерк «Армия поэтов» О. Э. Мандельштама впервые опубликован в журнале «Огонек» в 1923 году.

84

Вероятно, речь идет о книге британского литературоведа Дональда Рейфилда «Жизнь Антона Чехова», вышедшей на английском языке в 1997 году.

85

В 1980-е годы Вячеслав Фетисов играл в сборной СССР и клуба ЦСКА вместе с Сергеем Макаровым, Игорем Ларионовым, Владимиром Крутовым и Алексеем Касатоновым на позиции защитника. Команда была известна как «пятерка Ларионова».

86

«Большая элегия Джону Донну» – стихотворение Иосифа Бродского, написанное в 1962 году.

87

Последовательность эпизодов в повествовательном произведении, связанных общей сюжетной линией или мотивом.

88

Цитата из фильма Владимира Меньшова «Москва слезам не верит» (1979).

89

Андрей Битов (1937–2018) – русский писатель, автор романов «Пушкинский дом», «Улетающий Монахов» и др.

90

Спектакль «Антоний и Клеопатра» по одноименной пьесе Уильяма Шекспира на сцене Национального театра в Лондоне поставил режиссер Саймон Годвин в 2018 году. Главную роль в нем сыграл Рэйф Файнс.

91

Спектакль «Дракон» по одноименной пьесе Евгения Шварца вышел в МХТ имени Чехова в 2017 году. Олег Табаков сыграл в нем одну из своих последних ролей – Бургомистра.

92

Спектакль «Борис Годунов» в постановке Константина Богомолова шел в московском театре «Ленком» с 2014 по 2018 год. Главные роли в нем сыграли Александр Збруев, Мария Миронова и Игорь Миркурбанов.

93

«Невезучие» (1981) – художественный фильм французского режиссера Франсиса Вебера. Главные роли в нем сыграли Пьер Ришар и Жерар Депардье.

94

Спектакль «Черный монах» в постановке Камы Гинкаса идет в Московском театре юного зрителя с 1999 года.

95

Основатель компании Apple Стив Джобс (1955–2011) выступил исполнительным продюсером мультфильма «История игрушек».

96

Речь о мультфильме «Головоломка» (2015). На момент интервью у картины еще не было утвержденного названия.

97

«В бесконечность и дальше» (To Infinity and Beyond) – девиз Базза Лайтера, главного героя мультфильма Джона Лассетера «История игрушек». В российском прокате фразу перевели как «Бесконечность не предел».

98

«Матрица» (1999) – американский научно-фантастический боевик режиссеров Ланы и Лилли Вачовски. Главную роль в фильме сыграл Киану Ривз.

99

«Репетиция оркестра» (1978) – фильм итальянского режиссера Федерико Феллини, снятый в псевдодокументальной манере: по сюжету журналист берет интервью у разных участников оркестра, находящегося на грани развала.

100

«Корабль дураков» (1965) – художественный фильм американского режиссера Стэнли Крамера о группе представителей разных слоев общества и разных национальностей, плывущих через океан на лайнере «Вера» накануне Второй мировой войны.

101

«Т-34» (2019) – российский приключенческий фильм режиссера Алексея Сидорова. По сюжету советский экипаж в 1944 году совершает на танке Т-34 дерзкий побег из немецкого плена. Главную роль в фильме сыграл Александр Петров.

102

Речь о спектакле в Московском театре на Малой Бронной, премьера которого состоялась в 1977 году. Режиссер Анатолий Эфрос.

103

«Формула любви» (1984) – художественный телефильм Марка Захарова по мотивам повести Алексея Толстого «Граф Калиостро».

104

«Афоня» (1975) – трагикомедия режиссера Георгия Данелии по сценарию Александра Бородянского. Фильм рассказывает о жизни советского сантехника-алкоголика Афанасия Борщова, в которого влюблена медсестра Катя. Главную роль в фильме исполнил Леонид Куравлев.

105

«Двадцать дней без войны» (1976) – фильм Алексея Германа (1938–2013), рассказывающий о короткой командировке фронтового журналиста и писателя Василия Лопатина (Юрий Никулин) в Ташкент в разгар Великой Отечественной войны.

106

«Великий Гэтсби» (1925) – роман американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда (1896–1940). Его заглавный герой – загадочным образом разбогатевший Джей Гэтсби, который пытается вернуть старую любовь.

107

Перевод с англ. Е. Калашниковой.

108

Петр Фоменко (1932–2012) – российский театральный режиссер, педагог, основатель московского театра «Мастерская Петра Фоменко». Сергей Пускепалис учился на курсе Петра Фоменко на режиссерском факультете в ГИТИСе.

109

«Салют-7» (2017) – фильм режиссера Клима Шипенко о подвиге советских космонавтов. Прообразами главных героев стали командир корабля Владимир Джанибеков и бортинженер Виктор Савиных, в 1985 году совершившие ручную стыковку с падающей орбитальной станцией «Салют-7». Их роли сыграли Владимир Вдовиченков и Павел Деревянко.

110

Владимир Маканин (1937–2017) – советский и российский писатель, автор романов «Андеграунд, или Герой нашего времени», «Асан» и других.

111

Рустам Ибрагимбеков (род. 1939) – российский и азербайджанский писатель, кинодраматург и режиссер. В 1995 году фильм «Утомленные солнцем», сценарий которого Ибрагимбеков написал совместно с Никитой Михалковым, получил премию Американской киноакадемии как лучший фильм на иностранном языке.

112

Японские комиксы.

113

Джалаладдин Руми (1207–1273) – персидский поэт-суфий, воспевавший в своих стихах идею ценности человеческой личности вне зависимости от социального положения.

114

Речь о советском художественном фильме «Золушка» (1947) режиссеров Надежды Кошеверовой и Михаила Шапиро. Главную роль в нем сыграла Янина Жеймо, роль мачехи исполнила Фаина Раневская.

115

Михаил Ульянов (1927–2007) – советский и российский актер, режиссер театра и кино, педагог. В спектакле Романа Виктюка «Уроки мастера», премьера которого состоялась на сцене Театра имени Вахтангова в 1990 году, Ульянов играл Иосифа Сталина.

116

«Свой среди чужих, чужой среди своих» (1974) – дебютная режиссерская работа Никиты Михалкова. В центре сюжета фильма – история о реквизированном золоте, за которое после Гражданской войны борются бывшие белые офицеры, чекисты и бандиты.