На последнем сеансе - [27]
Машина проехала мимо Большой синагоги, кинотеатра «Офир», аптеки на углу Алленби и Грузенберг.
Я ткнул пальцем в стекло.
– Вон там, где большая стеклянная витрина, входили в клуб «Бейтар». Боксёрский ринг там стоял…
– Теперь здесь магазин женской обуви, – отозвался водитель.
Я отвернулся от окна. С некоторых пор женская обувь была мне ненавистна.
«Время никого и ничего не щадит», – подумал я, вдруг почувствовав себя побитым, как тогда, когда…Тогда, когда надо мной склонилось лицо тренера. Я спросил:
– Меня нокаутировали?
Тренер отвёл глаза в сторону.
Раздевалка клуба «Бейтар» была пуста.
– Выходит, снова…
Тренер скривил губы, проворчал:
– Этот парень уложил тебя подремать прямо на настиле ринга. Ты немного запоздал с нырком, к тому же твоя правая рука болталась, как…
– Не надо! – перебил я тренера.
– Домой проводить?
– К чёрту!
– Что?
– Доберусь сам. Ноги-то на месте?
– И ноги, и уши твои на месте, только вот нос и это место, что под глазом…
Я горестно покачал головой.
И тут тренер сказал, что я сражался, как мог, и что во мне сидит это самое.
– Это самое? – не понял я.
Тренер направился к выходу.
– Смотри, не потеряй в себе мужчину, – послышалось издали.
Я поплёлся в душевую и пустил на себя воду.
На улице стоял влажный воздух, и меня покачивало. «Во мне что-то не на месте, если позволил уложить себя на брезент ринга», – подумал я.
– Эй! – окликнул меня мой одноклассник Лиор.
– Ну? – отозвался я.
– Что это с тобой? На тебе лица нет.
– Врёшь!
– Это не лицо, а каша.
– Заткнись!
– Ты что, мне не веришь? На тебе лица нет!
– Так не бывает, чтобы у человека лица не было.
– Но…
– Заткнись!
Я шёл, стараясь держаться поближе к стенам зданий, и думал о ближайшей тренировке.
– Проиграл? – спросила с порога мама.
Я закрылся у себя в комнате.
– У нашего сына такое лицо, будто по нему провели кухонной тёркой, – донёсся мамин голос.
– Оставь его в покое, – попросил отец.
– Он мой сын, и он, кажется, проиграл.
– Похоже, что и в том, и в другом ты права, но только сейчас оставь его в покое.
Мама постучала в мою дверь.
– Ты проиграл?
– Да, мам.
– В прошлый раз ты тоже проиграл.
– Да, мам, и в прошлый раз тоже.
– Тебе больно?
– Терпимо, мам. От любой боли можно отключиться.
– Так уж и от любой…
– Мозг отключает.
Мама пожала плечами.
– Мой не отключает. Когда я вижу у моего сына такое лицо, то мой мозг…
– Мам, потерпи!
– Господи, сколько времени это продлится?
– До первой моей победы, мам. После победы моё лицо изменится.
– Уж лучше останься со своим лицом…Тебя могут покалечить ещё сильнее, чем покалечили сегодня.
– Меня не покалечили, а слегка подучили.
Мама снова пожала плечами. Она не могла взять в толк, как можно сочетать в себе тягу к чтению хороших книг с жёстким, грубым состязанием на тесном, пропитанном потом боксёрском ринге.
– А твои пальцы? Ты их совсем не бережёшь. Неужели тебе мало того, что ты чемпион по музыке?
– Я должен начать побеждать. Невозможно стать чемпионом по музыке, прежде не став мужчиной.
– Разве ты не мужчина? Разве я родила тебя не мужчиной?
– Мужчина не позволит, чтобы ему разбивали лицо. Я стану чемпионом, мам! Я стану мужчиной и чемпионом!
– Мой храбрый мальчик! Я всегда знала…
– Храбрость тут не при чём, мам. Быть храбрым проще, чем быть мужчиной…
– Ты – мужчина! Ты – чемпион! Ты чемпион по музыке! Прошу тебя, береги пальцы!
– Пальцы сберегу. И мужчину в себе тоже.
– Я испекла оладьи, которые ты любишь.
– Надеялась увидеть меня победителем?
Мама поджала губы…– Уснул? – спросил водитель такси.
Я покачал головой.
– В клубе «Бейтар» мне порядком доставалось…
Водитель рассмеялся:
– Пока не догадался унести ноги?
– Однажды я победил. А вон в той постройке, которая напоминает сарай, была начальная школа. Тогда многие вернулись из гетто и концлагерей, и в первом классе мы сидели вместе: и семилетние дети, и пятнадцатилетние… А вон в том переулке Беня Гурски забирался на ящик из-под огурцов и играл на русской гармошке, а ещё он пел про лягушек. А вон там стоял киоск «Соки-воды». А вот тот самый бар, в котором мы с Эстер…
Я опустил голову и замолчал.
– Спишь? – спросил водитель.
Я не спал. Перед моими глазами мелькали улицы, где я…Истерзанный тоской и одиночеством, я метался по вечерним улицам Тель-Авива. Казалось, улицам не было конца.
Меня не занимали ни лица людей, ни их мысли. Огни витрин огромных магазинов слепили мои глаза, гул автомобилей терзал мои уши, а мой нос вдыхал стоящие в воздухе запахи бензина и апельсинов. У города была своя ноша, у меня – своя. Я думал о Юдит. Господи, до чего же хотелось увидеть, как она ходит по земле, как смотрит на облака, как пьёт кофе, и было грустно от мысли, что прошлого больше нет, а есть лишь одно проклятое настоящее. Лицо, голос, походка Юдит всё ещё продолжали управлять состоянием моих чувств и мыслей, и порой, разглядывая вечернее небо, мне виделось, как мы с Юдит, взявшись за руки, словно влюблённые парочки на картинах Шагала, парим над крышами города.
– «Chanel № 5»… «Chanel № 5»… – будто в бреду, бормотал я и вдыхал запах волос Юдит.
А ещё бывали минуты, когда мне становилось так холодно, будто из меня вся кровь вышла, и тогда я думал уже не о том, чтобы вернуть Юдит, а о том, чтобы вернуть себя себе.
