На грани победы 2: Возрождение - [21]

– Мы покинем гравитационную тень заградителя ровно через минуту, – возвестила Лея.

Внутри корабля что-то скрежетнуло, и системы инерционной компенсации внезапно дали сбой. Сила тяжести попыталась размазать Джейсена по потолку; тот выставил вверх руки, стараясь уберечь лицо от травм, но удар был столь силён, что его на мгновение парализовало. В следующую секунду компенсаторы вновь ожили, и искусственная гравитация отбросила Джейсена обратно на сидение.

– Всё, нету больше щитов, – просипел Хан.

Пошатываясь, Джейсен попытался за что-нибудь ухватиться, когда «Тысячелетний Сокол» резко встряхнуло.

– Давай! Сейчас! – прокричала Лея.

В первую секунду ничего не произошло. Затем звёзды в иллюминаторе размазались в тонкие линии, и Джейсен облегчённо растянулся в кресле.

                                                                                                          ***

– Это было ужасно, так ужасно! – жаловался Ц-3ПО. – Если бы не Арту, я болтался бы сейчас в космосе безжизненным хламом. Господин Джейсен, я же говорил вам, что я не предназначен для таких авантюр.

– Ты молодец, Трипио. Ты спас нас всех. Спасибо.

– О. Ну, я думаю… Не за что.

– А теперь отдыхай. Проведи диагностику, ну и что там тебе ещё нужно.

– Вы уверены, что эти негодяи нас не догонят?

Хан вошёл в кабину и ответил за сына:

– Мы ушли по весьма неопределённому вектору. Даже я не знаю, куда лежит наш курс. Рано или поздно нас выбросит обратно, и мы сможем произвести ориентировку на местности, но я готов биться об заклад, что преследования не будет. И ещё я абсолютно уверен в том, что нам потребуется ремонт.

– Наружной обшивки? – уточнил Джейсен.

– Именно. И, кстати, я подлатал муфту, но кто знает, когда она снова выйдет из строя. И эти заплаты – немного портят внешний вид, знаешь ли. С ними тоже надо что-то делать.

Вошла Лея и опустилась в одно из кресел. Джейсен заметил, что она хромает на правую ногу сильнее, чем днём раньше. Телохранители-ногри молча пристроились по бокам.

– Чем это они нас так? – со вздохом спросила она.

– Мы такого раньше не встречали, – проговорил Джейсен. – Возможно, побочный эффект от воздействия заградителя.

– Или мощный электромагнитный импульс. Он вырубил наши системы, но не причинил им особого вреда.

– Он и нас вырубил, – отметила Лея.

– Да уж! Ещё бы! – согласился Хан.

– И что теперь?

– Теперь? Теперь мы знаем, что на Кореллианской дуге жарче, чем в сверхновой.

– Это точно. Как думаешь, сколько у них таких заградителей расставлено по маршруту?

– Ну, не знаю, – Хан пожал плечами. – Ты же помнишь, они их выращивают. Вот взошло на полях с десяток заградителей, они их и выстроили по всей торговой дуге.

– Знаменитое очарование Соло. А я-то думала, куда оно подевалось?

Хан открыл было рот, чтобы возразить, но в диалог вмешался Джейсен:

– Заградитель уже некоторое время караулил это пространство. Помните другие корабли, которые мы видели?

Лея кивнула.

– И правда. Я забыла.

– Чушь всё это, скажу я вам! – высказал своё негодование Хан. – Весь этот Люков «Великий поток».

Лея насупилась.

– Послушай, у нас были неудачи, но…

– Неудачи? – Брови Хана взметнулись так высоко, что чуть было не выпрыгнули со лба. – Ты сказала «неудачи»? Уж не имеешь ли ты в виду тот случай, когда мы позорно бежали со встречи на Рилоте, так как твои «контакты» оказались людьми из Бригады Мира?

– О, как и твои так называемые «хорошие друзья» на Биммисаари? Те, которые хотели украсить свои спидеры нашими черепами.

– Ах вот как? – проревел Хан. – На Биммисаари всё шло хорошо, до тех пор пока ты…

Они продолжили препираться, и Джейсен смотрел на это со смешанными чувствами. С одной стороны, это напомнило ему о прежних временах, насколько он вообще мог их помнить. Они всегда были такими… пока не погиб Чубакка. А потом – потом они почти не разговаривали. Эта вечная тишина была самым ужасным, что Джейсен когда-либо испытывал. Теперь они верещали, как и прежде, но что-то сломалось в них. Что-то исчезло: какое-то добродушие, которое лежало в основе всех их споров. Хотя, когда говоришь неверные слова, очень часто что-то начинает ломаться.

Однако, это всё же лучше, чем тишина.

                                                                                                          ***

Как Хан и предполагал, они потеряли немало времени, прежде чем они сориентировались на местности и просчитали серию прыжков до конечной цели – кластера чёрных дыр, известного в миру как Мау. Кореллианин осторожно проложил курс сквозь скопление гигантских гравитационных колодцев; его прошлое безрассудство куда-то улетучилось, ответственность давила на его плечи, как никогда раньше.

Раньше он верил, что смерть бывает только с другими и никогда не затронет каким-либо образом его семью и друзей. Потеря Чубакки изменила Хана навсегда. Когда он представлял, что может потерять Лею или кого-то из детей, в его вены словно впрыскивался жидкий азот.

Осторожно проходя сквозь смертельный лабиринт гравитационных теней, Хан был, по крайней мере, уверен, что в галактике существуют всего несколько существ, способных последовать за ним. Если бы йуужань-вонги всё ещё сидели у него на хвосте, они бы давно уже напоролись на одну из смертоносных чёрных дыр.