Мы — на острове Сальткрока - [2]
Работает Линдгрен самозабвении. «Я знаю, что есть писатели, которые вынуждены заставлять себя работать. Я же лишь мечтаю: пусть меня только оставят в покое, чтобы я могла писать. В это время я живу полной жизнью». Линдгрен — автор 30 книг. Было время, когда она выпускала по две книги в год (1945, 1946, 1949, 1950, 1952, 1954). Работает она над своими произведениями долго и тщательно, бережно отделывая каждую строку. «Со времен моего секретарства, — писала Линдгрен 16 января 1967 года, я отлично умею стенографировать, и это оказало мне неизмеримую помощь в моем писательском труде. Поэтому пишу я быстро, а затем все снова и снова перерабатываю каждое предложение, пока оно не становится таким, каким мне хотелось бы его видеть. Всю эту переработку и осуществляю еще в стенограмме Причем, каждую главу и обсуждаю сама с собой, пока не почувствую, что она совершенно готова. Тогда лишь я сажусь за пишущую машинку и с неимоверной быстротой перепечатываю все начисто, ничего не меняя».
Писательница много путешествует. Она побывала во всех скандинавских странах, в Германии, Англии, Франции, Италии, Испании, Голландии, Швейцарии, Австрии, Югославии и США. Линдгрен давно мечтала приехать в Советский Союз и была счастлива, когда в марте 1965 года сбылась её мечта и она побывала в Москве. Многие москвичи тогда узнали шведскую писательницу, увидели ее добрые голубые глаза, ее прекрасную улыбку. И узнали ее новую героиню малышку Чёрвен. Потому что Линдгрен присутствовала на фестивале детских кинофильмов в Москве, среди которых демонстрировался и фильм «Малышка Чёрвен, Боцман и Музес», снятый по ее сценарию. Маленьких и больших москвичей, а потом и ленинградцев увлек этот жизнерадостный фильм и озорная малышка Чёрвен в исполнении девочки-шведки Марии Йохансен. Шведским же детям Чёрвен была уже в то время хорошо знакома. Еще до экрана кино она жила на экране телевизора, когда в начале 1960 годов Линдгрен создала серию телепередач об этой девочке и ее друзьях. Передачи пользовались громадным успехом у зрителей, и Линдгрен написала сценарий, по которому был снят фильм «Малышка Чёрвен, Боцман и Музес», а в 1964 году выпустила повесть «Мы на острове Сальткрока».
Сейчас эту книжку прочитаете и вы, ребята. И если даже многие из вас смотрели фильм, вы все равно узнаете много нового. Потому что фильм гораздо уже по своему содержанию и охватывает лишь несколько эпизодов, которые составляют примерно последнюю треть книги. Вы прочитаете эту повесть, и в ваш мир войдет еще один уголок света, бедный шведский островок Сальткрока, расположенный «на самом краю моря», среди безлюдных шхер..
Скудно живется на этом острове. Кукла в колясочке кажется маленькой Чёрвен роскошной игрушкой, и купить такую игрушку может только мама ее подружки Стины — буфетчицы в Стокгольме? Зато как красив фьорд и шхеры вокруг острова! Как привольно там детям! Какие они самостоятельные и веселые! Малышке Чёрвен ничего не стоит перебраться на лодке с одного островка на другой даже без весел, особенно в сопровождении ее пса Боцмана. Только бы не ударил гром, которого девочка так боится. А её сестры Тедди и Фредди вместе с городскими мальчиками Юханом и Никласом бесстрашно плавают на лодке но фьорду, пока их окутывает густая пелена тумана, отпугивающего даже взрослых.
Линдгрен любит людей, любит детей, и это ощутимо в ее книге. Дети, особенно маленькая Чёрвен, любимцы жителей острова, которые принимают близко к сердцу их детские горести и радости. «Наша Чёрвен» так называют они маленькую светловолосую девочку в брючках, которая никогда не расстается с огромной собакой Боцманом. Не случайно малышка Чёрвен, умная и наивная одновременно, кажется приезжим хозяйкой острова. Полюбили островитяне и стокгольмских детей — беззубую «сказочницу» Стину и доброго Пелле. Детство детей должно быть светлым и радостным. Дети должны встречать любовь и понимание взрослых. Они должны верить в счастье и справедливость. Такова основная мысль этой повести, делающая ее предельно оптимистичной, несмотря на некоторые печальные обстоятельства.
Казалось бы, все чудесно на маленьком и лаже идиллическом с первого взгляда островке Сальткрока, куда приезжает стокгольмский писатель Мелькер Мелькерсон с дочерью Малин и сыновьями Никласом, Юханом и Пелле. Мелкие неурядицы (агент обманул писатели и снятый дом оказался почти непригодным к жилью) не могут испортить светлого настроении стокгольмцев. Помощь соседей, особенно семьи малышки Чёрвен, дает Мелькерсонам возможность прекрасно провести лето. Дети писателя дружат с Чёрвен, с ее сестрами и Стиной, и приключения детей составляют основное содержание первой половины книги.
Но веселые события и радостный настрой героев не мешают правдивости описания темных сторон жизни. На вопрос, какими принципами руководствуется она в своем творчестве, Линдгрен ответила: «Только теми, чтобы иметь возможность высказать правду, даже когда я выдумываю…» Линдгрен серьезно разговаривает с детьми, она не ограждает их от жизни, не скрывает, что в мире есть нищета, смерть, горе и болезни. Семилетний Пелле тяжело переживает гибель кролика Йокке, а Чёрвен — неминуемую смерть Боцмана. На острове разыгрываются и другие драматические событии. Дети впервые сталкиваются с миром корысти, стяжательства и злобы, который так неожиданно для них есть и на Сальткроке. Игра под названием «Операция Музес» оборачивается для ребят серьезным жизненным испытанием. Важнее всего быть настоящим человеком, говорит писательница. И потому все жители Сальткрока жестоко осуждают Вестермана, для которого важнее всего деньги.
В городе Стокгольме в лучшем в мире домике на крыше живет лучший в мире Карлсон. В этом совершенно уверен его друг Малыш. Убедитесь в этом сами, прочитав три повести знаменитой шведской писательницы Астрид Линдгрен. Карлсон, толстяк и обжора, всегда весел, полон выдумок и фантазий. Дружба с этим маленьким человечком с пропеллером на спине совершенно изменяет жизнь Малыша.
Юмористическая повесть известной шведской писательницы о чудесных путешествиях и забавных приключениях девочки по имени Пеппи Длинныйчулок, у которой было доброе сердце, щедрая душа и слишком горячая голова.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.
Странно, когда вокруг тебя происходят необъяснимые явления; когда таинственным образом исчезают из-под самого носа разные вещи, как то: сдобные плюшки и маленькие, запертые на замок мальчики. Как это случается — не поддается разуму. Или дверь вдруг оказывается запертой снаружи, в то время как все находятся в комнате. А на стене откуда ни возьмись появляются странные надписи. А еще неожиданно раздаются какие-то душераздирающие звуки, от которых хочется плакать. Нет, дорогой читатель, это не книга ужасов и не детективная история.
Создавшая Малыша и Карлсона Астрид Линдгрен знакомит читателей с Кале Блюмквистом — юным сыщиком, которому могут позавидовать многоопытные детективы.
Приключенческая повесть албанского писателя о юных патриотах Албании, боровшихся за свободу своей страны против итало-немецких фашистов. Главными действующими лицами являются трое подростков. Они помогают своим старшим товарищам-подпольщикам, выполняя ответственные и порой рискованные поручения. Адресована повесть детям среднего школьного возраста.
Всё своё детство я завидовал людям, отправляющимся в путешествия. Я был ещё маленький и не знал, что самое интересное — возвращаться домой, всё узнавать и всё видеть как бы заново. Теперь я это знаю.Эта книжка написана в путешествиях. Она о людях, о птицах, о реках — дальних и близких, о том, что я нашёл в них своего, что мне было дорого всегда. Я хочу, чтобы вы познакомились с ними: и со старым донским бакенщиком Ерофеем Платоновичем, который всю жизнь прожил на посту № 1, первом от моря, да и вообще, наверно, самом первом, потому что охранял Ерофей Платонович самое главное — родную землю; и с сибирским мальчишкой (рассказ «Сосны шумят») — он отправился в лес, чтобы, как всегда, поискать брусники, а нашёл целый мир — рядом, возле своей деревни.
Нелегка жизнь путешественника, но зато как приятно лежать на спине, слышать торопливый говорок речных струй и сознавать, что ты сам себе хозяин. Прямо над тобой бездонное небо, такое просторное и чистое, что кажется, звенит оно, как звенит раковина, поднесенная к уху.Путешественники отличаются от прочих людей тем, что они открывают новые земли. Кроме того, они всегда голодны. Они много едят. Здесь уха пахнет дымом, а дым — ухой! Дырявая палатка с хвойным колючим полом — это твой дом. Так пусть же пойдет дождь, чтобы можно было залезть внутрь и, слушая, как барабанят по полотну капли, наслаждаться тем, что над головой есть крыша: это совсем не тот дождь, что развозит грязь на улицах.
Нелегка жизнь путешественника, но зато как приятно лежать на спине, слышать торопливый говорок речных струй и сознавать, что ты сам себе хозяин. Прямо над тобой бездонное небо, такое просторное и чистое, что кажется, звенит оно, как звенит раковина, поднесенная к уху.Путешественники отличаются от прочих людей тем, что они открывают новые земли. Кроме того, они всегда голодны. Они много едят. Здесь уха пахнет дымом, а дым — ухой! Дырявая палатка с хвойным колючим полом — это твой дом. Так пусть же пойдет дождь, чтобы можно было залезть внутрь и, слушая, как барабанят по полотну капли, наслаждаться тем, что над головой есть крыша: это совсем не тот дождь, что развозит грязь на улицах.
Вильмос и Ильзе Корн – писатели Германской Демократической Республики, авторы многих книг для детей и юношества. Но самое значительное их произведение – роман «Мавр и лондонские грачи». В этом романе авторы живо и увлекательно рассказывают нам о гениальных мыслителях и революционерах – Карле Марксе и Фридрихе Энгельсе, об их великой дружбе, совместной работе и героической борьбе. Книга пользуется большой популярностью у читателей Германской Демократической Республики. Она выдержала несколько изданий и удостоена премии, как одно из лучших художественных произведений для юношества.