Мусульманские имена - [15]
— а. «вечность, постоянство».
Бакай — тат. (а.) «вечный, постоянный».
Бака Аллах — инд. (а.) Бака + АЛЛАХ (1).
Бакашах — тат. (а.-п.) Бака + Шах.
Баки — а. «вечный, сохраненный».
Баки ад-Дин (Бакиуддин) — а. А. Баки + Дин.
Бакибай — тат. (а.-т.) Баки + Бай.
Бакиджан — тат. (а.-п.) Баки + Джан.
Бакимухаммад — п.-а. Баки + Мухамжад.
Бакир — а. «излучающий свет, лучистый», прозвище
имама Мухаммада б. 'Али
.
Бакихан — тат. (а.-т.) Баки + Хан.
Бако — тадж. узб. (а.) Бака.
Бакр — а. 1. «молодой верблюд»; 2. «раннее утро».
Бактули — каз. (п.-т.) «счастливый, счастливец».
Бакты — т. КСИ «ребенок родился».
Бактыбай — тат. (т.) Бакты + Бай.
Бактыбаш — тат. (т.) «родился главный [первый] ребенок
(мальчик)».
Бакур — а. «не по летам развитый»; «досрочный приход».
Бакша'н — тат. «пусть родится авторитет, слава».
Бакшейх— тат. (т.-а.) Бакты + Шайх.
Бакырчи — тат. «медник».
Бакыт — каз. (а.) Бахит.
Бал — т. «мед».
Бала — т. КСИ «дитя, ребенок».
Балаага — аз. Бала + Ага.
Балакиши — аз. Бала + Киши.
Балаоглан — аз. Бала + Оглан.
Балаш— 1. п. (др.-ир.) «сильный»; 2. тат. (т.) «ребенок, дитя».
Балбек — тат. (т.) Бал + Бек.
Балиг—н.-п. (а.) «красноречивый, владеющий ораторским
искусством».
Балиг ад-Дин (Балигуддин) — а. А. Балиг + Дин.
Балкай — тат. (т.) «ребенок сладкий, как мед».
Балман— каз. «силач» (из п. Пахлаван «богатырь»).
Балта — т. «острый, крепкий», букв, «топор».
Балтабай — тат. (т.) Балта + Бай.
Балтагул (Балтакул) — тат. (т.) Балта + Кул.
Балхи — п. тадж. «балхец, балхский».
Бамдад — н.-п. «утро, рассвет».
Банам — п. «известный, славный».
Банда — п. тадж. «раб, слуга».
Бандали — тадж. (п.) Банда + 'Али.
Бандалишах— п. Банда + 'Али + Шах.
Бандахусайн — п. Банда + Хусайн.
Бандишо — тадж. Банда + Шах.
Бара' — а. «невинным, невиновный»; имя сподвижника
Пророка Мухаммеда .
Бара'ат— а. «очищение»; название благословенной ночи с 14
на 15 ша'бана.
Баразанде — н.-п. «достойный, обладающий достоинствами».
Барак — тат. породистая охотничья собака с длинной и мягкой
шерстью.
Барака — а. «благословение, изобилие, процветание».
Баракат— а. «множество благодати».
Баракат Аллах — (а.) Барака + АЛЛАХ (1).
Барат — (а.) Бара'ат.
Баратали — п. (а.) Бара'ат + 'Али.
Баргак — тадж. «листочек».
Барзгар — п. «земледелец, пахарь».
Барзкар — н.-п. Барзгар.
Барзу — п. (др.-ир.) «возвышенный»; имя внука Рустама.
Бари — а. «зачинатель, создатель».
Барик—а. 1. «блеск, сияние, молния»; 2. «яркий, про-
светляющий» .
Барир— а. «умный, послушный».
Барк— а. «молния, вспышка».
Баркиярук— (т.-а.) «блистающая молния».
Барлас — тат. (монг.) 1. «бесстрашный, смелый, сильный»; 2.
«сокол»; 3. название тюркского рода, к которому относился
Амир Тимур.
Бармак— п. (др.-инд.) «глава, предводитель».
Барна — п. «юный».
Барно — тадж. узб. Барна.
Барот — тадж. узб. (а.) Бара'ат.
Барр — а. «набожный, праведный».
Баррак — а. «мерцающий, яркий, блестящий, переливающийся
светом».
Барс— т. КСИ «барс, тигр».
Барсбай — тат. (т.) Барс + Бай.
Барсбек —- тат. (т.) Барс + Бек.
Барсби — тат. (т.) Барс + Би.
Барсбуга — тат. (т.) Барс + Буга.
Барслан — т. Барс + Арслан.
Барсхан — тат. (т.) Барс + Хан.
Баруманд— п. «богатый, счастливый».
Барфак — тадж. «снежок».
Барфар— н.-п. «блеск, величие».
Бархордар — н.-п. Бархурдар.
Бархудар — аз. Бархурдар.
Бархурдар — п. «благоденствующий, счастливый».
Басил — а. «отважный, смелый, мужественный».
Басим — а. «улыбающийся».
Басир — а. «зоркий, проницательный».
Басират — а. «видение, проницательность».
Басит — а. «расширяющий; радующий».
Басмо — тадж. «хватит [девочек]».
Бассам— а. «часто улыбающийся».
Бастам — н.-п. название места рождения суфийского
праведника Абу Йазида Бастами.
Бастан — п. «древний, старинный».
Батал— п. «отважный, защитник, герой».
Батин—а. «тайный, потаенный, внутренний».
Бату— (монг.) имя хана Золотой Орды, сына Джучи и
внука Чингиза.
Батур — т. «герой, богатырь».
Батый — Бату.
Батыр — тат. (т.) КСИ Батур.
Батырбай — тат. (т.) Батур + Бай.
Батырбек — тат. (т.) Батур + Бек.
Батырбулат — тат. (п.-т.) Батур + Булат.
Батыргали — тат. (п.-а.) Батур + 'Али.
Батырджан — тат. (п.) Батур + Джан.
Батыркай — тат. (т.) уменьш. от Батыр.
Батырхан — тат. (т.) Батур + Хан.
Батырхузя — тат. (т.-п.) Батур + Ходжа.
Батыршах— тат. (т.-п.) Батур + Шах.
Батыш — баш. тат. (т.) «герой, богатырь». Баха —
а. «блеск, сияние».
Баха Аллах (Бахауллах) — а. Баха + АЛЛАХ (1).
Баха ад-Даула (Бахауддавла) — а. Л. «блеск государства».
Баха ад-Дин (Бсисауддин) — а. А. «блеск (величие) веры»;
имя знаменитого шайха Мухаммада Накшбанда Бухари (1318-
1389).
Бахаваддин — т. Баха ад-Дин.
Бахадор — н.-п. Бахадур.
Бахадур — п. (т.) «герой, богатырь».
Бахамин — н.-п. «весна».
Бахар — п. «весна».
Бахет — тат. (а.) КСИ Бахит.
Бахетбай — тат. (а.-т.) Бахит + Бай.
Бахетгарай — тат. (а.-т.) Бахит + Гарай.
Бахетджан — тат. (а.-п.) Бахит +Джан.
Бахи — а. «красивый, прелестный».
Бахи aд-Дин (Бахийуддин) — а. Л. Бахи + Дин.
Бахир — а. «блистающий, сверкающий».
Бахит — а. КСИ «удачливый, счастливый».
Бахлул— а. «шутник».
Бахман—п. 1. «благое намерение, пожелание»; 2. название
предпоследнего месяца по иранскому календарю (20-е числа
