Мои печали и мечты - [20]

ОН. Нет. Но — надеялся. Какая муха тебя укусила?

ОНА. Так… Временно сошла с ума… Принеси что-нибудь. Жрать хочу. И у меня вино есть. Выпьем вина. Хорошее вино. Очень хорошее вино.

ОН. Ладно. Я мигом! Пять минут. Смотри на часы. Ровно пять минут! (Выходит.)

ОНА. Минута… Две… Три… Четыре… Пять… Шесть… Семь….

Затемнение

7. Игра в прощание, 2

ОН и ОНА — среднего возраста. Но актеры, возможно, те же, что и в предыдущей сцене. Они слушают радио или смотрят телевизор. Женский голос: «Пять… Шесть… Семь…»

Музыка.

ОНА. Что, и все?

ОН. Черт его знает.

ОНА. Так он ушел или нет?

ОН. Какая разница. Выдумки это все.

ОНА. Глупый спектакль какой-то. Дурацкий какой-то. Прямо идиотский какой-то.

ОН. Тебе-то что?

ОНА. Нет, но где искусство? Ну, я понимаю, когда: он там ушел, она там рыдает, ей морально тяжело, она травится там и все такое… Ну, там страсть, несчастная любовь и все такое… А это что? В чем тут искусство? Или ей травиться — или дальше его ждать? Непонятно! Переживаний совсем нет. Ну вот, к примеру, ты ушел. Ну, или погрозился: уйду! Я, конечно, из-за такого дерьма травиться не буду, но все-таки, не знаю… Все-таки волнительно как-то…

ОН. Тогда я пошел.

ОНА. От тебя дождешься!.. Нет, а правда, сознайся, мог бы уйти?

ОН. Когда?

ОНА. Ну, вообще?

ОН. Зачем?

ОНА. Ну, влюбился.

ОН. Не пробовал.

ОНА. Ну, просто нашел женщину помоложе, покрасивее, она в тебя, идиота, взяла и втюрилась сдуру. Замуж зовет. Ты взял и ушел.

ОН. Шило на мыло менять? Все вы одинаковые.

Пауза.

ОНА. Нет, неправильно все!

ОН. Где?

ОНА. Ну, в спектакле. Вышел на минутку, ничего не объяснил, это не искусство. Нет, в жизни, может, так и бывает, но в искусстве-то надо, чтобы все было заметно! Он ей, например, говорит: прощай, я полюбил другую! Она плачет. Ну, например, если б ты уходил, ты бы что сказал? Или тоже бы молчком? Подлая твоя эта привычка!

ОН (многообещающе). Я бы тебе все сказал!

ОНА. Например?

ОН, А иди ты!

ОНА. Это ты сказал бы?

ОНА. Это я сейчас говорю.

ОН. Никакой фантазии! Нет, если бы в самом деле уходил, что бы сказал? Тоже — иди ты? И все? Да, чтобы уметь всякие сильные слова, это характер надо. Гордость надо. А ты жевал бы мочало…

ОН. Почему это? Попалась бы мне, допустим… Ну, любовь и тому подобное… Она же это самое… То есть любовь. Она смелость там прибавляет и тому подобное… Ну, и вообще…

ОНА. А ты попробуй! Ну, то есть мне интересно, что бы я сделала. Ну?

ОН (неестественным голосом, смущаясь). Прощай, дорогая, я полюбил другую!

ОНА. О, какое горе ты причинил мне! О, я не вынесу этого безнадежного несчастья! За что ты убиваешь меня, любимый мой?

ОН смеется.

Перестань! Перестань ржать, дурак!

ОН. Я — ухожу! Я ухожу к той, которую полюбил и которая благодаря своей восхитительной внешностью покорила мое сердце!

ОНА. Чем же восхитительна ее внешность?

ОН. О, у нее длинные густые черные волосы, у нее синие глаза и стройная фигура с осиной талией и высокой грудью!

ОНА. Где вы с ней познакомились?

ОН. Я познакомился с ней — на улице. Да, на улице.

ОНА. Хороша девица! — знакомится на улице с первым встречным! Где конкретно?

ОН. Это было — возле цветочного магазина. Да. Она выходила из магазина. Какой-то грубиян толкнул ее. Цветы рассыпались… Одной рукой я дал грубияну по морде, а другой собрал цветы и преподнес ей. Она благодарно улыбнулась своими пухлыми губами. И просияла своими глазами, полными слез от обиды, которые заструились счастьем, и огонь любви загорелся в моих членах…

ОНА. Что?! Значит, уже успел? Уже вступил с ней в связь? Сколько ей лет? Кто она? Я ее, гадину такую!..

ОН. Очнись, чучело! Я же придумал все!

ОНА. Да? Ну да, конечно. И я придумала. То есть играю будто… О, подлый мужчина! Ты обездолил меня и осиротил моих детей!

ОН. Дети-то откуда?

ОНА. Не мешай! Я и не подозревала, что моя любовь к тебе так глубока и так высока, она высока, как старинный замок, и ты разрушил его до основанья, теперь вместо замка камни, пепел и пыль! Уходи ж, но помни! Ты опомнишься, ты придешь ко мне умолять прощенья, но вместо меня ты найдешь мой холодный труп, и только бледная роза будет лежать на моей тоскующей мертвой груди. (Берет бумажный цветок и бросает его на пол.)

ОН. Ничто! Ничто не остановит меня теперь на пути к моему счастью, которое… которую… которая меня любит пламенной любовью и обещала умереть в случае моего неженения на ней, то есть если я не женюсь на ней, невзирая на ее ребенка пяти лет, девочку! Мне приходится выбирать из двух трупов: трупа уже пожившей женщины и цветущего трупа женщины молодой, так знай, подлая, я выбираю твой труп!

ОНА. Несчастный! Несмотря на возраст, я гораздо моложе своих лет, и это знают все, и я не вижу твоей пылкой любви к ней, а вижу только желание оскорбить меня! Я прощаю тебе твою любовь, но простить оскорбления не могу! Ни слова больше! Прощай!

Он смеется.

Что смешного в моих словах, ублюдок? О, как мерзок мужчина, который настолько слаб, что позволяет себе смеяться над женщиной! Прочь, я не могу видеть тебя! Ступай к своей девчонке! Я тебя поняла, ты недостоин меня, мне жаль, что я любила такого пошлого человека! Я любила призрак и обман, и это моя ошибка, и я сама за нее с собой расплачусь! Прочь! прочь!