Миг столкновения - [67]

Шрифт
Интервал

Усаживаюсь в отдельной кабинке.

– Что-то ты сегодня всклокоченная. Застегнись-ка лучше.

Смотрю вниз, на собственные колени. Из-под плаща виднеется ночнушка. Как вы понимаете, мне плевать. Застегиваю плащ исключительно ради дружбы с Бетти. Сейчас не до возражений, меня ждут великие дела. На голове у меня по-прежнему шляпа-федора, я ее надвинула, когда кралась к дому Джонаса, потому что хотела остаться неузнанной, а еще потому, что думать могла только о числе «шестьдесят шесть».

– Тобой интересовался офицер Хайаши.

– Зачем я ему понадобилась?

Взгляд полон ужаса, я сама это чувствую.

– Я ничего плохого не сделала.

– Разумеется, нет. Офицер Хайаши просто привык, что ты с ним в одно время завтракаешь, – успокаивает Бетти. – Ты в порядке, детка?

– В полнейшем! Лучше и быть не может. У меня дело в городе; очень важное. Правда, насчет результата на сто процентов не скажу. Сами увидите, Бетти, все будет супер.

– Что сегодня заказываем? Оладьи? Или вегетарианский омлет?

С самого начала я решила заказывать блюда по порядку, но скоро сбилась, потому что должна была следовать своим чувствам. И вот я не знаю, что делать. Ни одно блюдо не стоит $10.11. Цена за порцию оладий – $4.99, за вегетарианский омлет – $5.49. Можно, конечно, взять к омлету дополнительную порцию овощей, и тогда… Нет, в уме я не сосчитаю, надо записывать.

– Хорошо, ты пока подумай, я попозже подойду, – говорит Бетти.

Я и забыла, что она надо мной стоит. Господи, это невыносимо. Что мне делать дальше? Шумно дышу носом. Число «66» привело меня к почтовому ящику, число «1011» – в закусочную; а теперь что? Мне не выплыть из этих чисел. Одна порция – слишком мало; две – слишком много. Хотя… мне же все равно нужна новая зацепка! Я ведь получила «1011» из почтового ящика. Новое число… Пусть сама Судьба его подскажет.

– Знаете, Бетти, что-то я не могу определиться. Принесите, пожалуйста, что-нибудь на ваш выбор. Пусть это будет сюрприз. Я что угодно съем, у вас все вкусно.

Уф. Отличный план. Новую зацепку даст мне счет. Да, так и должно быть.

– Ладно, милочка. Гадать так гадать.

Пью кофе, в котором совершенно не нуждаюсь. Нельзя же просто так сидеть в кафе и думать, и черкать маркером по салфетке, и менять местами солонку, перечницу и пакетики с сахаром. Бетти приносит полную тарелку вафель. Есть вообще-то не хочется, но я ем, чтобы поскорее получить счет. И вот он передо мной. Я позавтракала на $7.60. Семь шестьдесят. Вот и новая зацепка. Жди, Вселенная, я уже иду!

* * *

Не знаю, сколько времени я потратила на поиски. Но вот снова вечер, а зацепок – ноль. Ни единого магического числа. Решаю продолжить дома.

Принаряженная мама – в кухне с одним местным художником. Пьют вино.

– Привет, – говорит мама. – А я уже начала беспокоиться, где ты пропадаешь.

– Да просто мы у Джонаса с младшими возились, мам.

Тороплюсь в свою комнату. «Джонас» – волшебное слово. Стоило произнести – и я вне подозрений. Была с Джонасом – значит, занималась чем-то полезным и совершенно невинным.

Мама смеется, закатывает глаза, косится на своего приятеля. Уже на лестнице слышу: дочка все время проводит со своим другом, на удивление славный мальчик, пускай развлекаются, лето такое короткое, и юность тоже…

На плаще грязь, где вляпалась – не помню. Надо переодеться. Достаю из шкафа яркую юбку с заниженной талией. Подол струится вокруг лодыжек. Поскольку юбка длинная, к ней идет черный топ без бретелей, открывающий животик. Шляпа-федора летит на кровать, браслеты унизывают руки почти до локтей. Позвякивают. Отлично сочетаются с ярким загаром. Выгляжу – супер! Сильвия скачет по комнате, явно одобряет мой вид.

Взгляд падает на лэптоп. А что, если?.. Набираю в поисковике «760». Пресвятая Матерь Всего Сущего! Да это же телефонный код для Сан-Диего!

Новая зацепка!

Сразу задаюсь вопросом: куда приведут меня числа? Да куда угодно. Может, к чему-то такому, о чем остальной мир даже не подозревает. Может, я узнаю, где находится временной портал. Может, Вселенная именно мне решила эту тайну открыть! Если следовать подсказкам Вселенной, я будут первой из смертных, кто совершит путешествие во времени. А куда я направлюсь? Наверно, и это подскажет Вселенная! Например, в двадцатые годы прошлого века, когда я была балериной, когда зарождались джаз и движение суфражисток. Хорошо бы! Я очень, очень польщена, что выбор пал именно на меня; уж я не подведу, я докажу, что Вселенная не ошиблась. Вся моя жизнь была прологом к этому. Руки трясутся от одной мысли, что совсем скоро со мной случится нечто действительно грандиозное. Пожалуй, Сан-Диего – не конечный пункт; скорее всего, меня там просто ждет очередная подсказка. Ну да ничего. Ради такого дела, ладно уж, наберусь терпения.

Ключи от «Веспы» уже в ладонях. Кричу маме, что скоро вернусь, но мама даже глаз не поднимает – смеется со своим приятелем бог знает чему.

Выхожу и натыкаюсь на Джонаса. Бросаю «привет» и соскакиваю с крыльца. Потому что у меня – миссия.

– С тобой все в порядке?

– Все вос-хи-ти-тель-но, милый, только я очень спешу. У меня свидание с историей.

Джонас не отстает:

– Не знаю, Вив, что ты имеешь в виду.


Еще от автора Эмери Лорд
Дорога в лето

Расставшись с парнем, который приносил одни неприятности, Рейган О'Нил готова оставить всё плохое позади. Как и её лучшая подруга, суперзвезда кантри-музыки Лайла Монтгомери — она тоже залечивает своё разбитое сердце.К счастью, Лайла вот-вот отправится в тур по двадцати четырём городам, и девушки смогут провести всё лето, исполняя баллады о несчастной любви и залечивая свои сердца. Но когда в качестве «разогрева» к турне присоединяется Мэт Финч, Рейган становится трудно сопротивляться его очарованию «соседского мальчишки».


Рекомендуем почитать
Ты — любовь

Романы, вошедшие в, книгу «Жажда любви», посвящены неувядаемой теме — теме любви мужчины и женщины. Увлекательная интрига, живое изображение переживаний героев будут держать Вас в напряжении с первой и до последней страницы. Нежная Селия, мужественная Санди, решительная Сара сумели пронести свою любовь через многие препятствия и сохранить теплоту чувств, чистоту и нежность до самого счастливого конца.Если у Вас плохое настроение, то, окунувшись в озеро жизни романов с чистой любовью, бурями и страстями, Вы забудете о нем и с сожалением перевернете последнюю страницу.


Потрясающий мужчина

Жених Кэрри Браунхилл удрал буквально из-под венца — и женился на другой. Однако Кэрри не собирается проливать слезы. Она твердо намерена последовать совету подруги — купить фургончик и отправиться в увлекательную поездку.И все бы хорошо, но в фургончике Кэрри оказывается не одна. В результате нелепой случайности ее попутчиком становится… лучший друг неверного жениха Мэтт Ландор!Кошмар? Не то слово.По крайней мере так поначалу считает Кэрри.А вскоре ее начинают терзать сомнения: может, стоило изначально влюбиться в Мэтта?И не поздно ли еще закрутить новый роман?


Тайная женитьба

Первая любовь закончилась для Джанет Андерсон катастрофой. Джанет полагала, что как себя знает мужчину, которого любит, но он оказался совсем не таким, каким она по простоте душевной его представляла. И Джанет бежит от несчастной любви, наивно полагая, что начнет жизнь с чистого листа. Но разве можно убежать от себя? От своих мыслей? От сомнений? Можно ли безоглядно отдаться новому чувству и не бояться, что снова совершаешь непоправимую ошибку?


Негры во Флоренции

В книгу вошли два романа хорватской писательницы Ведраны Рудан (р. 1949). Устами молодой женщины («Любовь с последнего взгляда») и членов одной семьи («Негры во Флоренции») автор рассказывает о мироощущении современного человека, пренебрегая ханжескими условностями и все называя своими именами.


Тринадцатый пророк

В поездку Илью втравила подружка Магда. Самому-то ему и на пляже было неплохо. Но Магде вынь да положь однодневный круиз с Кипра в Израиль… Так Илья очутился в Иерусалиме – городе, где встречаются мировые религии и еще с полусотни различных верований, где с приходом нового тысячелетия в воздухе носится какое-то странное нетерпеливое ожидание… Что-то непостижимое вдруг случилось с обычным московским разгильдяем. Ему кажется, что он заблудился во времени и пространстве, в странном невозможном мире. Его настоящий мир где-то рядом, стоит только протянуть к нему руку.


На краешке любви

Она была юна, наивна и влюблена. Ее избранник отвечал ей взаимностью. Но будто бы весь мир воспротивился соединению двух сердец: молодым людям пришлось расстаться. Каждый из них создал свою семью, однако где-то в глубине души сохранилась верность первому юношескому чувству и все еще теплилась надежда.


Наша песня

Элли и Шарлотта знают друг друга уже давно – но они никогда не были подругами. Все, что их объединяло, – это чувства к Дэвиду. Для Элли он был первой настоящей любовью, а для Шарлотты стал мужем…Однако время способно залечить любые раны – и Элли тоже обрела собственное счастье. Казалось бы, прошлое осталось далеко позади.Но несчастный случай вновь сводит Элли и Шарлотту. Дэвид оказывается в больнице, в очень тяжелом состоянии. И теперь одной из них предстоит забыть все обиды и принять решение, которое может спасти Дэвиду жизнь…


Три правды о себе

Прошло 733 дня, как умерла мама Джесси, 45 дней, как ее отец женился на другой, 30 дней, как им пришлось перебраться в Лос-Анджелес, и всего 7 дней, как Джесси перешла в новую частную школу. И именно тогда ей на почту приходит письмо от таинственного незнакомца. Он хочет стать ее виртуальным наставником и помочь освоиться в школе, а еще… ему действительно интересны ее мысли и переживания.Может ли она полностью доверять своему новому другу? Или это всего лишь чей-то злой розыгрыш?Очень скоро, незаметно для самой Джесси, их дружба перерастает в нечто большее.


Сепаратный мир

Уютный мирок привилегированной закрытой школы-интерната накрыла тень Второй мировой войны, и все, что казалось в нем привычным и незыблемым, вдруг утратило ясность и однозначность… Между двумя друзьями – замкнутым, одаренным студентом Джином и спортсменом, настоящим сорвиголовой Финеасом – происходит собственная война, стирающая юношескую наивность и погружающая героев в мир реальности… «Сепаратный мир» – это история о взрослении, дружбе и предательстве, трусости и раскаянии!


Волшебный свет

У Сьерры целых две жизни. Одна в Орегоне, где ее семья выращивает рождественские ели. А вторая — в Калифорнии, куда они уезжают каждый год накануне праздников, ведь там находится главный елочный базар. А еще у нее есть прекрасные подруги и интерес ко всему, что происходит вокруг. У Калеба одна жизнь. И ее не назовешь простой. Несколько лет назад он совершил огромную ошибку, за которую до сих пор расплачивается. Сьерра и Калеб очень разные, но их встреча происходит в самое волшебное время года, когда сердца полны надежд, а чудеса реальны.