Месть Ведьмака - [19]

Я остановился, меня переполняла неуверенность. Затем, резко, у меня в глазах вспыхнул свет, и я почувствовал давление на свой лоб, - я точно знал, куда они направляются. У меня было похожее чувство в моей спальне в Чипендене – тогда я был уверен, что что-то случилось. Теперь я снова был уверен в том, что чувствую. Я знал, где были ведьмы – я чувствовал, куда они направляются с головой Дьявола. Это, несомненно, был дар, о котором говорила мне мама – подарок, который нужен охотнику, чтобы без следов почувствовать местонахождение своей жертвы.

Они не ушли на запад, к морю. Они продолжали идти на юг, и проходили к востоку от Ливерпуля. Куда они направляются? Я мысленно попытался вспомнить карты, которые изучал в библиотеке Ведьмака, которые унес с собой огонь. За Ливерпулем лежит граница Графства, и там тянется более двухсот миль южного побережья.

В этом нет никакого смысла. Им нужен порт на западном побережье, чтобы сесть на корабль, и переплыть Ирландское море.

Я снова начал бежать. Куда бы они не направились, я смогу выяснить это, потому что я ощущаю направление в своей голове. Через некоторое время они изменили направление и двинулись на восток, через несколько часов снова повернули в сторону побережья, и продолжили снова двигаться на юг.

Я пришел к большой реке, которая как я догадался, называлась Мерсей: я перешел ее вброд, но удивился тому, как это сделали ведьмы. Возможно, они использовали плотину; на Пендле они использовали плотины, чтобы перебираться через проточную воду. Но для этого им нужно было найти место, где река становиться уже. Это объясняет смену направления. Эта задержка позволила мне их почувствовать.

Через некоторое время я увидел городскую стену, с замком и башней церкви. Мы уже были за пределами Графства, и мне снова пришлось вспоминать карты Ведьмака – я догадался, что это город Честер – хотя я никогда не путешествовал так далеко на южные земли. Если это так, то здесь есть река, которая называется Ди.

Я почувствовал, что мои враги снова направились на восток, несомненно, чтобы воспользоваться плотиной. Я просто перешел реку вброд, это означало, что я стал ближе к своей добыче. За городом ведьмы повернули прямо на запад.

Вскоре я увидел впереди горы, и вдали на севере виднелось море. Казалось, мы были в прибрежной равнине, между горами и морем. Сейчас я шел по тропинке, которая плавно переросла в широкую дорожку. Там было очень болотистой, и я замедлил ход, чтоб не упасть. Иногда мимо меня проезжали люди на телегах, но никто не смотрел на меня.

В конце концов я дошел до столба, на котором висели две таблички, на которых было написано:

КЕМРИ

Я вспомнил это слово с карт моего учителя. Оно было на другом языке: название страны, которая называлась Уэльс. Я входил в чужую страну, со своими обычаями, языком и без сомнения – своими опасностями.

Я почувствовал, что ведьмы остановились; должно быть, они разбили лагерь на ночь. У меня было два варианта. Догнать их сейчас и напасть под покровом ночи, или подождать еще одну ночь и отдохнуть, собраться с силами.

Я решился на компромисс.

Я отдохну, а затем отправлюсь далее. Я немного отошел от дороги и устроился в лучшем месте, которое смог найти. У меня не было времени, чтобы ставить ловушки на кроликов, так что я съел немного сыра и попил воды из холодного ручья. Я хотел поспать хотя бы три часа, прежде чем снова отправиться в путь.

Я проснулся через час, почувствовав тревогу. Хотя мои физические ощущение ничего мне не говорили, вспышка света в моей голове и боль во лбу, сказали многое.

Что-то было не так. Я быстро поднялся и уставился во тьму. Луна была закрыта облаками: я ничего не видел, и ничего не слышал. Но опасность была рядом, и она подползала ко мне.

Я опустился на колено и потянулся за мечом, который положил рядом с собой, когда ложился спать. Мой дар точно указывал мне, где мой враг.

Ко мне ползла ведьма; она была в менее чем десяти ярдах от меня.

Нет, не Клинок Судьбы, решил я; орудие ведьмака справиться с этой угрозой. Так что я оставил меч героев на земле. Я схватил свой посох, выпустил лезвие, и бросился к тому месту, откуда ползла ведьма. Я замахнулся и со всей силы вонзил лезвие посоха ей в сердце, прижав ее к земле. Она даже не успела закричать, но я почувствовал, как дергается ее тело, прижатое к земле.

Я мгновенно понял, что она мертва: я был уверен, потому что свет пропал. Он просто исчез. Я подумал, если бы она была душой, или чем-то другим, я смог бы ее обнаружить? Как бы там ни было, а с ней мне удалось покончить.

Я потянулся за трутницей и зажег свечу, которую всегда носил с собой. Я посмотрел на мертвую ведьму, поднеся свечу близко к ее лицу. Я почти был уверен, что она одна из тех, кто сбежал от меня вчера. Это заставило меня насторожиться. Возможно, вторая тоже где-то рядом?

Я прислушался, но услышал только завывания ветра. Моя новая способность чувствовать вещи на расстоянии не чувствовала опасности. Те кого я преследовал, были впереди; я знал, что они еще не покинули лагерь. Тем ни менее, я решил не рисковать. Я погасил свечу, собрал свои вещи и продолжил идти на запад.