Меланхолия гения. Ларс фон Триер. Жизнь, фильмы, фобии [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Унеси меня на Луну (англ.). – Здесь и далее примечания переводчика.

2

Смотри в сторону (англ.).

3

Спасибо, снято (англ.).

4

Точка отсчета (англ.).

5

Да! (англ.)

6

Обязательно (англ.).

7

Я не хочу говорить (англ.).

8

Жизнь на Марсе (англ.).

9

Герои и неудачники (англ.).

10

Незнакомец (швед.).

11

Точка зрения (англ.).

12

Время шоу (англ.).

13

Любовь (англ.).

14

Будущего нет (англ.).

15

Непрощающий (англ.).

16

У нас есть все время в мире (англ.).

17

Все, что я знаю о любви, – это как прожить без нее. Для моего сердца завтра не наступит (англ.).

18

Уродливый маленький человек (англ.).

19

В коммунизме нет ничего хорошего! Ты все равно не свободен! (нем.).

20

В опале (англ.).

21

Практичная (англ.).

22

Ошибайтесь! (англ.)

23

Передавай привет Лассе! (швед.)

24

Я знаю, я знаю, я знаю! (англ.)

25

Стеллан, как ты думаешь, у тебя получится сыграть это как романтическую комедию? (англ.)

26

Передай привет Лассе! (швед.)

27

Железный человек (англ.).

28

Обычаи и ритуалы (англ.).

29

Не пытайся повторить это в домашних условиях (англ.).

30

Я знаю, что это прозвучит странно, но мне нравятся ваши работы (англ.).

31

Я зарабатываю на жизнь в банке, но ненавижу свою работу (англ.).

32

Я плохая актриса, но я буду очень стараться (англ.).

33

Проект. Я хочу для вас сыграть. Я знаю, что это странно, но я нахожу ваши работы очень интересными (англ.).

34

Да, мы можем (англ.).

35

Спасибо, прекрасно. Большое спасибо (англ.).

36

Ох, как тихо (англ.).

37

Но ты должен понять, что я привыкла быть пчелиной маткой (англ.).

38

Я обещаю, что найду выход. Мне всегда это удается (англ.).

39

Мои любимые вещи (англ.).

40

Футбольный мяч (англ.).

41

Уровень пройден. Хотите выйти из игры? Да! (англ.).

42

Организатора свадеб (англ.).

43

Удивите меня! (англ.)

44

Однажды мы встретимся, влюбленные и свободные (англ.).

45

Есть время и не время сеять (англ.).

46

Папа (англ.).

47

Потому что я его написал (англ.).

48

Человеком из другого времени (англ.).

49

Больше никаких хеппи-эндов (англ.)


Рекомендуем почитать
Иван Васильевич Бабушкин

Советские люди с признательностью и благоговением вспоминают первых созидателей Коммунистической партии, среди которых наша благодарная память выдвигает любимого ученика В. И. Ленина, одного из первых рабочих — профессиональных революционеров, народного героя Ивана Васильевича Бабушкина, истории жизни которого посвящена настоящая книга.


Господин Пруст

Селеста АльбареГосподин ПрустВоспоминания, записанные Жоржем БельмономЛишь в конце XX века Селеста Альбаре нарушила обет молчания, данный ею самой себе у постели умирающего Марселя Пруста.На ее глазах протекала жизнь "великого затворника". Она готовила ему кофе, выполняла прихоти и приносила листы рукописей. Она разделила его ночное существование, принеся себя в жертву его великому письму. С нею он был откровенен. Никто глубже нее не знал его подлинной биографии. Если у Селесты Альбаре и были мотивы для полувекового молчания, то это только беззаветная любовь, которой согрета каждая страница этой книги.


Бетховен

Биография великого композитора Людвига ван Бетховена.


Элизе Реклю. Очерк его жизни и деятельности

Биографический очерк о географе и социологе XIX в., опубликованный в 12-томном приложении к журналу «Вокруг света» за 1914 г. .


Август

Книга французского ученого Ж.-П. Неродо посвящена наследнику и преемнику Гая Юлия Цезаря, известнейшему правителю, создателю Римской империи — принцепсу Августу (63 г. до н. э. — 14 г. н. э.). Особенностью ее является то, что автор стремится раскрыть не образ политика, а тайну личности этого загадочного человека. Он срывает маску, которую всю жизнь носил первый император, и делает это с чисто французской легкостью, увлекательно и свободно. Неродо досконально изучил все источники, относящиеся к жизни Гая Октавия — Цезаря Октавиана — Августа, и заглянул во внутренний мир этого человека, имевшего последовательно три имени.


На берегах Невы

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.