Мадонна - [5]

В то время, как Карлос преследует по пятам Мадонну, а Мелани Гриффит ни на шаг не отходит от Антонио, пытаясь вырвать его у нее из рук, актриса Анна Лиза Мэл, пользуясь съемками фильма «Two Much»[18], обольщает прекрасного испанца, беспрестанно обнимая его, что вовсе не запрещено в перерывах между съемками. У Мелани нет желания предоставить Мадонне тот же шанс: «Такое уже было, я в курсе». Мисс Гриффит называет Мадонну «эта мерзавка», на что наша «Эвита» иронично замечает, что она по крайней мере не таскается все время по пятам за своим мужчиной, чтобы быть уверенной в его верности.

Если воплощенная на широком экране Эвита является пределом ее мечтаний в сфере творчества, то за кулисами съемок Мадонна достигает и другой вершины — в сфере зачатия, осуществляя свою женскую мечту. «Сексуальная революционерка» еще раз поразила весь мир, запросто объявив о своей долгожданной беременности.

ЧАСТЬ I О СЕКСУАЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЯХ ГЕНИЕВ

Глава I В ОТЧАЯНИИ ИЩУ ПАПУ

После безуспешных поисков в течение более десяти лет Мадонна может, наконец, сыграть роль своей жизни — Эвиту. Она получает ее благодаря официально объявленной беременности соперничающей звезды и еще, наверное, умению скрыть свою беременность. Мишель Пфайффер — первая претендентка на роль Эвиты — вдруг отказывается играть, предпочитая отдаться радостям материнства. Они с мужем давно пытались обзавестись ребенком и даже незадолго до счастливого события усыновили одного. И вот как будто факт его появления спровоцировал долгожданную беременность. Редко, когда кинозвезда бывает так счастлива, объявляя продюсеру, что не может принять роль. Новость, которая радует в первую очередь… Мадонну.

Отказаться от Эвиты после стольких лет ожидания было бы очень неприятно, но смириться с Мишель в этой роли — просто невыносимо. Не то чтобы Мадонна имела что-то личное против этой будущей Эвиты, но в Голливуде никто никогда не мог бы себе представить, что Мишель хорошо поет, если бы Мадонна не отказалась от роли Сьюзи в «Susie et les Baker Boys». Мишель уселась за пианино, чтобы оттачивать свое исполнение темпераментной версии «Makin’ Whoopee» не раньше, чем руководство студии увидело всю выгоду, которую они могут из нее извлечь. Ясно, что певица может принести большой кассовый успех, если ее интерпретация старой надоевшей песни Эдди Кантора вызвала столь сильное оживление на бульваре Sunset. Мишель приобретает популярность певицы большого экрана. Не милашка Диана Китон, которая только и может взволновать вас, исполняя избитую песню, но блистательная актриса — поющая сильным красивым голосом в музыкальной комедии, обещающей феноменальный кассовый успех. Мадонна всегда упрекала себя за то, что отказалась от роли. Еще и сегодня она называет звуковую дорожку «Baker Boys» «безвкусной размазней». Для Мэрайи Кейри она приберегла еще более крепкие словечки. Сделайте что-нибудь лучшее, чем «Material Girl», и она скажет вам о предательстве. То, что она предпочла «Gosse des bas-fonds»[19], отказавшись от «Susie et les Baker Boys», было ошибкой. Это не отразилось бы на ее карьере, если бы тем самым она не создала себе достойную конкурентку на роль Эвиты. Вот это гораздо серьезнее.

В музыкальном плане Мадонна не представляла для Мишель настоящую соперницу. Мерил Стрип, наверное, единственная женщина-профессионал, оценившая важность этого обстоятельства в процессе работы. Несколько ролей Мерил, которые были отмечены номинацией Оскар, не давали ей преимуществ, когда она вступила в борьбу, чтобы сыграть женщину аргентинского диктатора, так как в «Эвите» нужно было не столько хорошо играть, сколько хорошо петь. Где-то в таинственных кабаре Эндрю Ллойда Веббера[20] — современного «призрака оперы» — есть уникальная звукозапись всей ленты «Эвиты», спетой Мерил Стрип. Она потратила больше года, занимаясь с преподавателями пения и записывая требуемое либретто. Но Ллойд Веббер не был еще окончательно уверен, что это именно то, что нужно, и актриса должна была убеждать его, поскольку представление о том, какой должна быть певица с имиджем звезды, было у него в крови. Ее странное выступление в «Bons baisers d’Hollywood»[21] не являлось достаточным доказательством ее способностей, так как эта песня имела своей целью создать иллюзию сильного голоса. По поводу Мадонны Мерил утверждает: «Пусть говорят, что хотят, но я пою лучше, чем она». Но пока не будет известно либретто, записанное Мадонной, вряд ли можно согласиться с этим. В то же время Ллойд Веббер, конечно, задается вопросом, действительно ли Пфайффер лучшая? Он просмотрел всего один раз ее версию «Baker Boys», и убедился: она знает свое дело. Сомнения продолжались до тех пор, пока будущий ребенок Пфайффер с неизбежностью не решил экранную судьбу.

Для Мадонны это был подарок. Если она получит роль, то все, что нужно сделать — это скрыть свою беременность.

А теперь давайте отвлечемся и поговорим немного о Рипли и ее рубрике «Очевидное невероятное». Читатели «Ripley’s Believe it or not» («Верить этому или нет») уже давно научились не воспринимать всерьез так называемые «факты», публикуемые под этим занятным заголовком. Так, например, здесь говорится о том, что какие-то украинцы смастерили из картофеля точное подобие горы