Кровь на золоте - [54]

— Между прочим, — обиженно протянул Громхак. — Расспросом занимался я, и надо сказать, делал это весьма профессионально и тонко, так что он даже ничего не заподозрил.

Ивейн устало вздохнул и закрыл глаза. Похоже, ни один разговор с участием Шипа или Гилберта не может обойтись без споров и пререканий.

— Если вы замолчите, то я смогу закончить, — буркнул Гилберт, скрестив руки на груди.

— Продолжай, Гилберт, — примирительно сказал Ивейн.

Старик немного смягчился, достал из кармана трубку и начал забивать её табаком.

— Так вот. У меня возникла кое-какая мысль, как заставить Хью сказать всё, что он знает. Когда он отвлёкся, я незаметно вылил ему в кружку вот это, — Гилберт достал из кармана склянку, наполовину заполненную какой-то мутной жидкостью жёлтого цвета.

— Что это такое? — поинтересовался Ивейн.

— Зелье, заставляющее человека ответить честно на всё, чтобы у него не спросили, — с гордостью ответил Гилберт. — Моё личное изобретение. Я выводил рецепт более двух лет, когда ещё был учеником в школе алхимиков.

— И у вас получилось? — с надеждой спросил Шип.

С Гилберта мигом слетела вся важность. Он прокашлялся и убрал склянку обратно в карман.

— Нет, — смущённо признался алхимик, поправляя шляпу. — Впрочем, как и много лет назад. Конечно, я немного усовершенствовал рецепт. Ну, во всяком случае, я так думал. Правда, как оказалось, результат вновь не оправдал моих ожиданий. Можно было бы добавить ещё чуть-чуть…

— Хватит, — кулак гремлина со стуком опустился на стол. — У нас нет времени на пустую болтовню. Рассказывай, что случилось потом. И ближе к делу.

— Ладно, ладно, — раздражённо буркнул Гилберт, недовольно поджав губы. — В общем, когда Хью отвлёкся, я вылил зелье ему в кружку. Совсем капельку, но этого оказалось достаточно. Правда, результат получился немного не таким, как я ожидал.

— То есть, твоё зелье не сработало? — уточнил Ивейн.

— Не совсем, — уклончиво ответил старик, смущённо теребя в руках шляпу.

— Что значит «Не совсем»? — нахмурился Шип. — Так Хью рассказал вам что-нибудь или нет?

— В общем, — вздохнул Гилберт. — Зелье правды сработало, но не так, как я рассчитывал. Сначала я подумал, что ничего не получилось, так как поведение Хью не изменилось. Но потом вдруг его лицо покраснело, будто бы от жары. С него градом полился пот, а после он начал говорить.

Гилберт замолчал и задумчиво пыхнул трубкой.

— И? — с нетерпением поторопил его гремлин. — Что известно о нас с Буги? Сколько колоколов объявили страже? Сколько наших ребят взяли?

— Колоколов? — спросил Ивейн, услышав непонятную ему фразу.

— Это система для определения тяжкости преступления, — пояснил Громхак. — Например, первый колокол — мелкий уличный воришка или драка в трактире, а пять колоколов — отряд вооружённых до зубов головорезов. Всего существует девять колоколов, потому что…

— Всё это, безусловно, интересно, — раздражённо перебил его Шип. — Но всё же, давайте дослушаем старика.

— Старика? — скрестил руки на груди Гилберт и поджал губы. — Знаешь, может, ты разбудишь стражника и сам у него всё спросишь?

Но увидев прожигающий взгляд гремлина, он смущённо прокашлялся.

— Видя его реакцию, — произнёс алхимик. — Я подумал, что моё зелье уже подействовало, и решил задать ему пару наводящих вопросов. Но не успел я открыть рот, как Хью стукнул кулаком по столу и сказал, что ему до жути надоело охранять ворота Распутья, когда даже самый матёрый головорез может купить вход в город. Мы попытались утихомирить его, но не тут-то было. Хью огляделся и во всеуслышание заявил, что почти вся стража Распутья — напрочь продажна и безответственна и он больше не хочет ни минуты находиться в её рядах. На него начали недовольно оглядываться, а пара стражников уже было направились к нашему столу. Мы решили не ввязываться в потасовки и поэтому взяли его под руки и по быстрому смылись. А так как мы не знали, куда можно отнести Хью, то нам ничего не оставалось кроме как притащить его сюда. По дороге он не умолкал ни на минуту, рассказывая нам всё больше и больше.

Громхака почему-то тоже замучил кашель. Кремень ухмыльнулся и уткнулся в кружку.

— А потом, когда мы вернулись в трактир, то положили его ко мне в комнату и через некоторое время пришли вы.

— Так он сказал что-нибудь о нас с Буги или нет? — завопил Шип.

Хью пошевелился во сне. Ивейн бросил на него взгляд. На лице у стражника читалось такое неприкрытое счастье, будто бы сейчас сбылась его самая заветная мечта.

— Зачем так кричать? — возмутился Гилберт, выпуская в потолок клуб дыма. — Разве нельзя говорить спокойно?

Единственный глаз гремлина начал наливаться кровью. Увидев это, Громхак поспешно произнёс:

— Абсолютно ничего, — орк замялся. — Хью только поведал… различные подробности своей бурной юности. Зачастую не совсем деликатные.

Шип закрыл лицо ладонью. На некоторое время в комнате воцарилась тишина. Молчание нарушил тихий стон Хью.

— У нас есть ещё одна проблема, — произнёс Громхак. — Что нам с ним делать?

— Уберите, — произнёс гремлин, не изменив своей позы.

— Что? — переспросил Ивейн, не поняв, что он имел в виду.

— Чего тут непонятного? — сказал Шип и взглянул на него. — Убейте, а потом спрячьте тело.