Кровь богов - [58]
Афродита и Зевс зааплодировали, признавая его успех. Они серьезно? В этом была цель игры в гольф?
– Просто прекрасно, мой дорогой, – сказала Афродита.
– Один из лучших! – согласился Зевс. – Правда, может быть, в следующий раз ты все же попадешь по мячу?
– Это несложно. Но как же тогда веселиться? – С уголков его рта тек ликер.
– Теперь моя очередь! – радостно сообщила Вайоленс. – Десятку! – скомандовала она парню рядом с собой, взяла клюшку и с такой силой ударила по мячу, что земля и трава полетели во все стороны. Мяч все летел и летел, описал дугу в небе, а затем начал падать и наконец приземлился где-то в кустах. Присутствующие одобрительно захлопали. Я просто их поддержала. Откуда мне знать, может, все так и должно быть.
Следующей была моя мать. Она, мило улыбаясь, встала перед мячом. Солнечный свет играл с ее лицом и волосами. Как по команде, на мяч приземлились несколько бабочек. Я скептически посмотрела на то, как она занесла клюшку и совсем легонько ударила по мячу. Бабочки подхватили его, полетели через поле и сбросили его на траву прямо рядом с лункой.
– Ох, почти! Неплохо, моя дорогая! – взревел Зевс.
Мать довольно положила клюшку на плечо и нахально подмигнула богу:
– Попробуй сделать лучше, мой милый. Это был отличный удар.
– Как скажешь! – Туман у его ног поднялся, и он протянул лапу в мою сторону. Я испуганно посмотрела на нее.
– Дай мне тоже девятку, Ворриор!
Черт. Я и понятия не имела, что это такое.
– Эм-м… да, конечно. Сию секунду! – заикалась я, копаясь в сумке. Как там выглядела девятка? Длинная и бугристая? Да они все были длинные и бугристые. Сомневаясь, я наконец вытащила клюшку из сумки и подала ее Зевсу. Он с интересом изучил ее.
– Это, правда, короткая клюшка, но тоже сойдет. Стоит попробовать.
Я напряженно ожидала следующего действия Зевса.
Он вытащил из кармана золотой шар и подбросил его вверх. Я удивленно смотрела на мяч, а Афродита и Дионис отошли на шаг назад. Почему? Я успела пригнуться как раз вовремя, чтобы Зевс не разбил мне череп. Бог размахивал клюшкой так, словно это была теннисная ракетка, а затем ударил по мячу в воздухе, заставив его лететь по полю. Я услышала треск. Мяч пролетел над поваленным деревом Диониса, прыгая, приземлился на траве и покатился рядом с мячом моей матери.
– Ой, так близко. Очень жаль, – пробормотал Дионис.
– Ах, дай ему докатиться до конца! – сказал Зевс, поднимая ногу и топая по земле. Земля дрогнула и зашаталась. Дети богов испуганно потеряли равновесие и упали на бархатистую зелень.
– Одним ударом! – зарычал бог, подняв руки в позе победителя. Афродита, Дионис и Вайоленс восторженно аплодировали. Мы сделали то же самое и постарались подняться на ноги. Я потерла свой копчик. Я поняла две вещи: во-первых, боги были совершенно безумными, во-вторых, я не была уверена в том, что переживу эту игру.
Глава 13
Все стало хуже, намного хуже. С растущим ужасом я наблюдала за тем, как боги играли в гольф. Правда, это едва ли можно было назвать гольфом. Их целью было забить мяч в лунку. Пути достижения этой цели становились с каждым разом все более изобретательными. При этом боги разрушали половину поля, особенно Дионис. Он уже успел задеть мячом больше трех птиц, двух гиппокампов, довольно сердитого Гермеса и даже самого себя. Боги радостно ездили по газону на своей машинке от одной лунки к другой и не спешили заканчивать. Тем временем бог вина уже впал в алкогольную кому. Он, мирно храпя, лежал на заднем сиденье, а Зевс, не отрываясь от руля, высовывался и отбивал мяч.
– Можешь перестать так пялиться, Ворриор. Просто боги играют в гольф!
Я подняла взгляд. Рядом со мной стояла Вайоленс, скучающе опершись на клюшку. Она медленно выдувала пузырь из жвачки, и он лопнул. Запах дыни ударил мне в нос.
– Значит… значит, это нормально? – с трудом выдавила я.
Дочь Зевса захихикала:
– Они боги, выродок, и они ненормальные. Я не думаю, что они вообще знают правила игры. Они их быстро утомляют. Каждую неделю они выбирают себе новый вид спорта. На прошлой неделе это было поло. За неделю до этого футбол, а еще раньше – борьба сумо. Они задают тренды, а мы молчим и участвуем в этом. Даже не пытайся найти в этом хоть какой-то смысл. А теперь пойдем, иначе мы никогда не догоним этих троих.
Я в недоумении шла за Вайоленс, пока мы не добрались до машины, в которой моя мать и Зевс пытались разбудить храпящего бога.
– Твоя очередь, мой милый! – пропела Афродита, ударив Диониса клюшкой по щеке. Он пускал слюни. Я хлопала глазами и присматривалась к богу. И он сделал это – Дионис пукнул. Так сильно, что я даже удивилась, что он не вылетел из машины. Мой рот открылся, и я даже не знала, что мне делать: ужаснуться или разразиться смехом. Я посмотрела на свою мать, которая вела себя так, словно все было в порядке. Будто то, что Дионис пытается избавиться от своей печени, было совершенно нормально. От него пахло так, словно он всухомятку ел мексиканскую еду. Беспокойство моей матери выдавала лишь быстрая смена ушей. Она нервничала. Я присмотрелась к ней. На нежном лице индийской красавицы с черными волосами и темными глазами сияла улыбка. У нее была идеально мягкая и гладкая кожа. Мне показалось или она достаточно часто нервно поправляет короткие перчатки для гольфа? Я присмотрелась и увидела… коричневые пятна? Я прищурилась, чтобы разглядеть лучше. На коже Афродиты действительно были возрастные пигментные пятна?
