Кошки в тигровой шкуре - [10]

Фуражка был холостяком пятидесяти лет, довольно грузным для его подвижной (в принципе) работы, но добрым и доверчивым. Неудивительно, что он не стал даже подполковником.

С Верой Сергеевной Николай Филимонович познакомился после заявления жильцов первого этажа — Шульги и Кочерги. Жильцы жаловались на соседку, мол, слишком громко поет песни, к тому же мяукает.

— Вы разберитесь, гражданин начальник, что ж это такое происходит, мяу, мяу, с утра до вечера?

— Значит, говорите, мяукает и поет песни после одиннадцати вечера? — Фуражка достал из портфеля блокнот и приготовился записывать показания супругов.

— Не хватало еще, чтобы по ночам кто-нибудь мяукал, в течение всего дня мяукают, — сказал Шульга. — Я не позволю мяукать ночью. Я все-таки бывший второй заместитель председателя горисполкома.

— Ну, тогда у меня нет оснований для привлечения вашей соседки к административной ответственности. Мяукать в течение светового дня не запрещено. Я могу только поговорить с ней. Для профилактики, так сказать, предостеречь от возможных ошибок, — майор спрятал в портфель блокнот и поднялся на второй этаж.

Фуражка оказался человеком, склонным верить в чудеса.

— А как по-кошачьи будет «дом»? — уже через десять минут поинтересовался Николай Филимонович у Кошкиной.

— Мяяяу, с утроенным «я», — объяснила Вера Сергеевна.

— А как будет, — Николай Филимонович задумался, — ну вот, например, районное управление внутренних дел?

— А точно так же. «Мяяяу». Главное, чтобы в момент, когда ты произносишь «мяяяу» думать о районном отделе УВД. Почувствовать его всеми сердцем, так сказать.

— Это очень сложно. А почему бы вам, Вера Сергеевна, не составить словарь. Русско-кошачий разговорник.

— Увы, человечеству не нужны такие разговорники, — усмехнулась пенсионерка.

Когда-то Вера Сергеевна уже составляла русско-кошачий словарь.

К сожалению, на ее статью о словаре, опубликованную в журнале «Техника — молодежи» никто не обратил внимания. К тому же в тексте была опечатка: вместо «мур-мурр» (жизнь прекрасна) было «миру-мир» — ничего не значащее на кошачьем языке словосочетание.

Так что статью многие приняли за розыгрыш. А серьезные ученые писали возмущенные письма. Одно из них — под названием «Кошкам на смех» — даже опубликовали в газете «Правда»

— Просто вы чуть-чуть опередили свое время, — сделал вывод Николай Филимонович. — Это часто встречается у творческих натур. А разговорник мне бы понадобился. У вас осталась копия?

— Осталась, конечно. Почитайте, если хотите.

Однако, сколько потом Вера Сергеевна не пыталась научить Фуражку говорить по-кошачьи — со словарем и без — эта наука ему не давалась.

— Видно надо иметь врожденные способности, какое-то особое строение мозга, — разочарованно развел руками Николай Филимонович, после очередной безуспешной попытки установить контакт с кошками. — Мяукаю, мяукая, а все без толку.

— Никакого особого строения мозга для этого не надо. Просто у вас много друзей, и нет потребности понимать речь животных. Вам и так есть с кем поговорить, — объяснила Вера Сергеевна.

— С кем поговорить, у меня действительно есть, но в основном это преступники и начальство, — расстроился милиционер. — А так, иногда, хочется по душам.

В квартиру № 12 — для проведения профилактических бесед участковый стал приходить каждую неделю, а иногда и чаще.

10. Операция «Кошки на окошке»

Со временем милиционер стал использовать кошек в своей оперативной работе — подсмотреть, подежурить, поискать в мусорном контейнере вещественные доказательства.

О своих помощниках Николай Филимонович коллегам не рассказывал — не поймут.

Особенно Фуражка сблизился с Верой Сергеевной и ее питомцами после одного случая, заслуживающего отдельного разговора.

Это были предновогодние дни. Вера Сергеевна как раз получила пенсию и купила в честь наступающего праздника рыбу.

Под воздействием рыбы мысли котов устремились в светлое — у кого прошлое, у кого — вероятное будущее.

За запотевшим окошком падал желтый от света фонаря снег. В телевизоре беззвучно мелькали серо-голубые тени, а Вера Сергеевна переводила на кошачий язык «Кота в сапогах».

— Так в жизни не бывает. Вымысел чистой воды, — комментировал книгу Мурчик. — Чтобы кот и в сапогах — неудобно ведь. А как на дерево залезешь. А если собаки?

— А я верю, — не соглашалась с ним Мурочка. — Я бы тоже сапожки носила, а то лапки на снегу мерзнут.

— Я тебе свяжу носки, — пообещала Мурочке Вера Сергеевна. — Хочешь? Распущу свой старый свитер, а то он уже совсем не модный. Кисточке тоже свяжу. Хватит на всех.

В этот момент в дверь постучали — пришел Фуражка. Майор был грустным и не дождавшись пока на нем растают снежинки, объявил:

— Увольняют меня.

— Опять спортивные нормы не сдал? — спросила Вера Сергеевна.

Нормы были слабым местом Разгуляева. Он и в молодости никогда их не сдавал, а к пятидесяти всегда брал на зачетные дни больничный лист.

Фуражка запросто мог поднять что-нибудь тяжелое, но не был способен подтянуться на турнике. Так бывает. Чтобы как-то исправить этот недостаток, откорректировать свои физические возможности в сторону сдачи норм по физической подготовке, Филимонович регулярно поднимал гантели.