Конец Квантунской армии [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Высший духовный сан буддийской церкви.

2

Лама — буддийский монах в Тибете и Монголии.

3

Ю. Цеденбал. Избранные статьи и речи. М., Госполитиздат, 1962, т. II, стр. 280.

4

Дарга (монг.) — командир.

5

Багши (монг.) — учитель. по возможности более скрытно и в самые кратчайшие сроки.

6

Цирик (монг.) — солдат.

7

Улан-Кулан (монг.) — сказочный конь, упоминаемый в народных преданиях.

8

Арат (монг.) — крестьянин.

9

Ныне генерал-майор, В, И. Иванушкин продолжает службу в Советской Армии.

10

В МНР колодцы являются государственной собственностью.

11

17-й фронт и 5-я авиационная армия, расположенные в Корее, вошли в состав Квантунской армии с началом боевых действий.

12

Провинция Жэхэ была захвачена Японией в марте 1933 года и включена в состав Маньчжоу-Го.

13

Инсу Киеси, Оконоги Синдзабуро, Судзуки Саси. История современной Японии. Сокращен, перевод с японск. М., Изд-во иностр, лит., стр. 265.

14

Наран-хун — солнечный человек. Японцы требовали, чтобы так называли их в оккупированной Маньчжурии.

15

Привет вам, красные солдаты Сухэ-Батора!

16

Архив МО СССР, ф. 210, оп. 352 674, д. 1, № 27.

17

Шархад (монг.) — место казни.

18

Дэнга (монг.) — доска-воротник с отверстием для шеи.

19

Асман-банди (монг.) — презрительная кличка лам.

20

Бейл и бейс (монг.) — хошунные князья 3-й и 4-й степени княжеского достоинства.

21

Тунчжи (китайск.) — друг.

22

Кокурюкай — японское название реки Амур.

23

Тайджи (монг.) — дворянин.

24

Архив МО, ф. Забайкальский фронт, оп. 20837, д. 6, л. 36–37.

25

Архив МО СССР, ф. Заб. фр., д. 44, оп. 20837, л. 36,39.

26

Архив ВС МНР, ф. I, ед. хр. 451, л. 96.

27

Ди ба лу цзюнь (китайск.) — восьмое направление, что означает 8-я армия.

28

Архив МО СССР, ф. 210, оп. 35267, д. 1, л. 30, 31.

29

В. Л. Исраэлян. Дипломатическая история Великой Отечественной войны. Изд-во ИМО, 1959, стр. 351.

30

Хакко итпу (японск.) — «восемь углов под одной крышей».

31

«Чан-Кви» (японск.) — так назывался план разгрома китайской армии.

32

Архив МО СССР, ф. 27 омсбр, д. 4, т. 154038, л. 48.

33

Текст письма находится в архиве МНР.

34

Архив МО СССР, ф. 27 омсбр, оп. 164038, д. 2, л. 14.

35

Л. Г. Бескровный. Хрестоматия по русской военной истории, М., Воениздат, 1947, стр. 594.

36

Газ. «Красная Звезда» от 4 сентября 1945 года.

37

Газ. «Унэн», № 245 (1076), 27 ноября 1945 года.

38

Цаган cap (монг.) — белый месяц, первый день которого считается началом лунного года по лунному календарю. День скотоводства.

39

Хадак (монг.) — платок.

40

Материалы XV съезда МНРП, Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1966, стр. 13, 14.

Еще от автора Исса Александрович Плиев
Через Гоби и Хинган

Аннотация издательства: Во время боевых действий, развернувшихся в Маньчжурии в конце лета 1945 года, генерал-полковник И. А. Плиев командовал Конно-механизированной группой советско-монгольских войск. Руководимые им войска не только разгромили неприятеля. Попав в неимоверно трудные природные условия, они победили и «противника номер два» – пустыню Гоби, горы Большого Хингана, ливневые дожди, в период которых становятся совершенно неприступными горные тропы.

В боях за освобождение Румынии, Венгрии, Чехословакии

Книга воспоминаний дважды Героя Советского Союза генерала армии И.А. Плиева.

Разгром «армии мстителей»

Об Отечественной войне нашего народа против гитлеровских захватчиков генералы и офицеры Советской Армии написали много книг. Эти книги-документы, запечатлевшие подвиги славных воинов советской земли, имеют огромное значение для будущих историков, для художников, для юношей, вступающих в жизнь. К их числу принадлежит и книга дважды Героя Советского Союза генерала армии И. А. Плиева «Разгром «армии мстителей».После поражения 6-й немецко-фашистской армии под Сталинградом и пленения ее командующего фельдмаршала Паулюса, Гитлер заявил о том, что «бессмертная» 6-я армия будет «жить и сражаться».

Рекомендуем почитать
Крупнейшие танковые сражения Второй мировой войны

Представляемая читателям книга посвящена наиболее масштабным танковым сражениям Второй мировой войны. Следует сказать, что в современной военно-исторической науке не существует жестких требований к понятию танкового сражения, поэтому подход автора к выбранной теме во многом субъективен, а подбор сражений происходил по различным критериям. Танковая битва на Юго-Западном фронте в июне 1941 года является самой масштабной по количеству примененной сторонами бронетанковой техники, весенне-летние сражения 1942 года в районе Харькова и Воронежа связаны с первыми попытками советского командования использовать в боях танковые корпуса и армию.

Огонь ведут «Катюши»

Автор книги генерал-лейтенант артиллерии Алексей Иванович Нестеренко в годы Великой Отечественной войны приобрел большой опыт боевого применения нового оружия — реактивной артиллерии. Он командовал одним из первых в Советской Армии гвардейским минометным полком, а с мая 1942 года возглавлял оперативные группы гвардейских минометных частей (ГМЧ) Южного, Черноморской группы войск Северо-Кавказского, Брянского и 2-го Прибалтийского фронтов, с августа 1944 года был заместителем командующего артиллерией 2-го Прибалтийского, а затем Ленинградского фронтов по ГМЧ.

Операции английского флота в первую мировую войну

Аннотация издательства: Книга Дж. С. Корбетта «Операции английского флота в первую мировую войну» представляет собой наиболее полное исследование хода боевых действий на море в начальный период войны и на протяжении всего 1914 года. Предлагая обширный материал для изучения, автор раскрывает перед читателем облик Англии как морской державы, характерные черты ее стратегии на море, национальные традиции и особенности. В книге, подготовленной по заказу английского Адмиралтейства, автор использует редкие документальные материалы, секретную переписку британского правительства, а также уникальные показания пленных и очевидцев событий.

Бой неизбежен!

Аннотация издательства: После поражения Франции в июне 1940 г. британский флот вынужден был без поддержки союзников противостоять итальянским и немецким ВМС. Стратегическое значение внезапно приобрел Средиземноморский театр военных действий. Военные операции английских моряков против итальянцев в 1940–1941 гг. на Средиземном море, победы адмирала Каннингхэма, боевой путь авианосца «Арк Ройал», борьба эсминцев с немецкими подводными лодками — этому и посвящен сборник произведений английских военных историков.

Черный крест и красная звезда. Воздушная война над Россией, 1941–1944

Немецкий историк Франц Куровски в своей книге исследует воздушную войну между люфтваффе и советскими ВВС в 1941–1944 гг. Автор рассматривает действия авиации в операциях «Барбаросса», «Тайфун», «Цитадель» и других. Делает краткий обзор военных кампаний с начала Второй мировой войны вплоть до капитуляции Германии. В книге отражено состояние авиационного производства сторон накануне войны, даны описания хода боевых действий и сведения о расположении авиационных соединений на фронтах. Особый интерес представляют отчеты о полетах из материалов военных архивов, рассказы пилотов — участников боев и документальные фотографии.

Нормандия — Неман

Франсуа де Жоффр — один из французских летчиков, сражавшихся на советско-германском фронте в составе добровольческого авиационного полка «Нормандия — Неман» с мая 1944 года до дня капитуляции фашистской Германии.В своей книге Франсуа де Жоффр освещает путь полка «Нормандия — Неман» от его сформирования до возвращения во Францию. Живым, образным языком, с присущим ему французским юмором автор описывает различные эпизоды из жизни и боевой деятельности летчиков «Нормандии».С большой симпатией Франсуа де Жоффр отзывается о советских людях, их героической борьбе против немецких захватчиков и о боевом содружестве советских и французских летчиков в борьбе против общего врага.Книга рассчитана на широкий круг читателей.