Конец Квантунской армии [заметки]

Шрифт
Интервал

1

Высший духовный сан буддийской церкви.

2

Лама — буддийский монах в Тибете и Монголии.

3

Ю. Цеденбал. Избранные статьи и речи. М., Госполитиздат, 1962, т. II, стр. 280.

4

Дарга (монг.) — командир.

5

Багши (монг.) — учитель. по возможности более скрытно и в самые кратчайшие сроки.

6

Цирик (монг.) — солдат.

7

Улан-Кулан (монг.) — сказочный конь, упоминаемый в народных преданиях.

8

Арат (монг.) — крестьянин.

9

Ныне генерал-майор, В, И. Иванушкин продолжает службу в Советской Армии.

10

В МНР колодцы являются государственной собственностью.

11

17-й фронт и 5-я авиационная армия, расположенные в Корее, вошли в состав Квантунской армии с началом боевых действий.

12

Провинция Жэхэ была захвачена Японией в марте 1933 года и включена в состав Маньчжоу-Го.

13

Инсу Киеси, Оконоги Синдзабуро, Судзуки Саси. История современной Японии. Сокращен, перевод с японск. М., Изд-во иностр, лит., стр. 265.

14

Наран-хун — солнечный человек. Японцы требовали, чтобы так называли их в оккупированной Маньчжурии.

15

Привет вам, красные солдаты Сухэ-Батора!

16

Архив МО СССР, ф. 210, оп. 352 674, д. 1, № 27.

17

Шархад (монг.) — место казни.

18

Дэнга (монг.) — доска-воротник с отверстием для шеи.

19

Асман-банди (монг.) — презрительная кличка лам.

20

Бейл и бейс (монг.) — хошунные князья 3-й и 4-й степени княжеского достоинства.

21

Тунчжи (китайск.) — друг.

22

Кокурюкай — японское название реки Амур.

23

Тайджи (монг.) — дворянин.

24

Архив МО, ф. Забайкальский фронт, оп. 20837, д. 6, л. 36–37.

25

Архив МО СССР, ф. Заб. фр., д. 44, оп. 20837, л. 36,39.

26

Архив ВС МНР, ф. I, ед. хр. 451, л. 96.

27

Ди ба лу цзюнь (китайск.) — восьмое направление, что означает 8-я армия.

28

Архив МО СССР, ф. 210, оп. 35267, д. 1, л. 30, 31.

29

В. Л. Исраэлян. Дипломатическая история Великой Отечественной войны. Изд-во ИМО, 1959, стр. 351.

30

Хакко итпу (японск.) — «восемь углов под одной крышей».

31

«Чан-Кви» (японск.) — так назывался план разгрома китайской армии.

32

Архив МО СССР, ф. 27 омсбр, д. 4, т. 154038, л. 48.

33

Текст письма находится в архиве МНР.

34

Архив МО СССР, ф. 27 омсбр, оп. 164038, д. 2, л. 14.

35

Л. Г. Бескровный. Хрестоматия по русской военной истории, М., Воениздат, 1947, стр. 594.

36

Газ. «Красная Звезда» от 4 сентября 1945 года.

37

Газ. «Унэн», № 245 (1076), 27 ноября 1945 года.

38

Цаган cap (монг.) — белый месяц, первый день которого считается началом лунного года по лунному календарю. День скотоводства.

39

Хадак (монг.) — платок.

40

Материалы XV съезда МНРП, Изд-во ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия», 1966, стр. 13, 14.


Еще от автора Исса Александрович Плиев
Через Гоби и Хинган

Аннотация издательства: Во время боевых действий, развернувшихся в Маньчжурии в конце лета 1945 года, генерал-полковник И. А. Плиев командовал Конно-механизированной группой советско-монгольских войск. Руководимые им войска не только разгромили неприятеля. Попав в неимоверно трудные природные условия, они победили и «противника номер два» – пустыню Гоби, горы Большого Хингана, ливневые дожди, в период которых становятся совершенно неприступными горные тропы.


Разгром «армии мстителей»

Об Отечественной войне нашего народа против гитлеровских захватчиков генералы и офицеры Советской Армии написали много книг. Эти книги-документы, запечатлевшие подвиги славных воинов советской земли, имеют огромное значение для будущих историков, для художников, для юношей, вступающих в жизнь. К их числу принадлежит и книга дважды Героя Советского Союза генерала армии И. А. Плиева «Разгром «армии мстителей».После поражения 6-й немецко-фашистской армии под Сталинградом и пленения ее командующего фельдмаршала Паулюса, Гитлер заявил о том, что «бессмертная» 6-я армия будет «жить и сражаться».


В боях за освобождение Румынии, Венгрии, Чехословакии

Книга воспоминаний дважды Героя Советского Союза генерала армии И.А. Плиева.


Рекомендуем почитать
Адмирал Конон Зотов – ученик Петра Великого

Перед Вами история жизни первого добровольца Русского Флота. Конон Никитич Зотов по призыву Петра Великого, с первыми недорослями из России, был отправлен за границу, для изучения иностранных языков и первый, кто просил Петра практиковаться в голландском и английском флоте. Один из разработчиков Военно-Морского законодательства России, талантливый судоводитель и стратег. Вся жизнь на благо России. Нам есть кем гордиться! Нам есть с кого брать пример! У Вас будет уникальная возможность ознакомиться в приложении с репринтом оригинального издания «Жизнеописания первых российских адмиралов» 1831 года Морской типографии Санкт Петербурга, созданый на основе электронной копии высокого разрешения, которую очистили и обработали вручную, сохранив структуру и орфографию оригинального издания.


АПРК «Курск» Послесловие к трагедии

Книга известного российского писателя-мариниста В. Шигина посвящена событиям, связанным с гибелью атомного подводного ракетного крейсера «Курск».Уникальность информации, документальность и правдивость – вот что отличает книгу В. Шигина от подавляющего большинства изданий на эту тему. Книга основана на документах Главного штаба и Управления поисковых и аварийно-спасательных работ ВМФ. Читатели впервые смогут познакомиться с поминутной хронологией спасательной операции в августе и октябре 2000 года. Немаловажен и тот факт, что, будучи кадровым офицером ВМФ, автор сам принимал участие в обеспечении водолазных работ.


Памятная книжка краснофлотца

«Памятная книжка краснофлотца» содержит основные уставные положения, определяющие обязанности и поведение краснофлотца на корабле, служебное положение и права, а также некоторые правила поведения на берегу, вне службы. Книжка иллюстрирована, в том числе многоцветными иллюстрациями на вклейках, представляя вновь введенные в Красной Армии и Военно-Морском Флоте погоны рядового и начальствующего состава, а также ордена и медали СССР и нагрудные знаки (например, Отличник ВМФ). В справочном разделе помещены сведения о морских узлах, флагах военно-морского свода сигналов, основных морских терминах, а также флагах иностранных государств (национальных, военных и торговых) и национальных опознавательных знаках самолетов и др.


Обучение действиям в наступательном бою

В брошюре излагаются советы и приводятся примеры организации и методики проведения занятий с солдатами и стрелковым отделением по отработке действий в атаке и при бое в глубине обороны противника днем и ночью. Рассматриваются вопросы совершенствования подготовки солдат и отделения на тактико-строевых и тактических занятиях, на тактических учениях, а также вопросы обучения действиям в различных условиях боевой обстановки: при наступлении с форсированием водной преграды, при бое в траншеях и ходах сообщения, в городе, в лесу и зимой.


Величайшая победа Роммеля

Аннотация издательства: 20 июня 1942 года маршал Роммель атакой с ходу взял Тобрук в Ливии. Как это могло произойти? Почему англичане, имея двукратный перевес в силах, не сумели отстоять эту укрепленную крепость? А в ноябре 1942 года союзники высадились в Северной Африке. Они имели огромное превосходство в силах, однако продвижение вперед было мучительно медленным, и каждый километр пути был обильно полит кровью. Один театр военных действий, но две разные войны… Почему? Об этом и рассказывается в работах Сэмюэля У.


Гвардейские залпы

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.