20. Фемистий (317-387) - философ, преподавал в Константинополе. Придерживался мнения, что, несмотря на некоторые отдельные различия, учение Платона и учение Аристотеля по существу сходны (так же, кстати, считал и Боэций). Фемистий является автором комментариев к Аристотелю, которые, возможно, были известны Боэцию, - если не непосредственно, то через сочинения других философов.
21. Аристотель. Категории 1b 25.
22. Восходящее к стоикам представление о том, что одна вещь также может быть знаком другой (например, дым - знак огня) Боэцием, по всей видимости, воспринято не было, в отличие от стоической теории гипотетических силлогизмов, которым философ посвятил отдельный трактат.
23. Аристотель. Категории 2а 5.
24. Так Боэций переводит греческие термины "omonemoi fonai" и "senonemoi fonai".
25. Аристотель. Категории 1a 1.
26. То есть от имени ближайшего вида или (в случае определения вида) от имени ближайшего рода.
27. Аристотель. Категории 1а 7.
28. Аристотель. Категории 1а 12.
29. В этом месте Боэции занимает откровенно реалистическую (в смысле проблемы универсалий) позицию, каковая, впрочем, не характерна для комментария в целом. "Справедливость" для философа - вполне реальная вещь, res, в которой другая вещь может "принять участие". Равным образом (явно или неявно) в этой главе постулируется реальное существование таких общих понятий, как "мужество", "музыка" и др.
30. Некий (aliquis, quidam) для Боэция значит "определенный", "частный", то есть индивидуальный.
31. Аристотель. Категории 2а 11.
32. В трактате "Против Евтихия и Нестория" (Боэций. Утешение философией. С. 173, 174) Боэций разделяет понятия "субстанция" и "субсистенция", однако в данном случае субсистенция это то же, что и субстанция. Действительно, субсистенции из трактата "Против Евтихия и Нестория" суть роды и виды, здесь же субсистенциями называются индивидуальные субстанции.
33. В трактате "О Троице" (Боэций. Утешение философией. С. 148) Боэций пишет о формах (formae), существующих вне материи и происходящих от них образах (imagines), подобиях этих форм, существующих в телах. Похоже, что species, образующие вместе с материей составные вещи, и являются такими "вторичными формами", или образами, которые Боэций специально не хочет называть формами, поскольку "эти последние [т.е. образы], существующие в телах, мы неверно именуем формами: все это лишь образы, подобие форм, существующих не в материи" (Там же).
34. Аристотель. Категории 2а 19.
35. Аристотель. Категории 2b 7.
36. Аристотель. Категории 2b 15.
37. Аристотель. Категории 2b 21.
38. Аристотель. Категории 2b 29.
39. Аристотель. Категории 2b 38.
40. Аристотель. Категории За 7.
41. Аристотель. Категории За 14.
42. На первый взгляд "смысл субстанции отличительного признака" есть нечто невозможное, поскольку отличительный признак не является субстанцией. С другой стороны, он обладает определенной субстанциальностью, что, возможно, и имеет в виду Боэций. Нельзя исключать также и то, что "смысл субстанции" становится у Боэция чем-то вроде технического термина, синонимом "определения".
43. Аристотель. Категории За 29.
44. Аристотель. Категории 1a 24.
45. Аристотель. Категории За 33.
46. Аристотель. Категории 1b 10.
47. Аристотель. Категории 3b 10.
48. Аристотель. Категории 3b 24.
49. Аристотель. Категории 3b 34.
50. Аристотель. Категории 4а 10.
51. Аристотель. Категории 4b 5.