Кодовое имя: «Вервольф». Список - [79]

Вот тогда я увидел следы от шин.

Они вошли прямо во вход в храм, а затем снова вышли в сторону Пэгана. Не выходя из убежища, которое предоставили мне львы, я наклонился, чтобы лучше их рассмотреть. Мне удалось различить характеристики шин.

Немного склоняясь, я зигзагами побежал к джипу. Я обошел его и бросился под прикрытие его помятых простыней. Беглого взгляда на следы, оставленные шинами У Сана, было достаточно, чтобы я понял, что это те же самые следы, что выходили из храма.

Не раздумывая больше, я положил руку Вильгельмине на рукоять.

«Если бы это было так, мистер Картер, я бы воздержался от такого безрассудства», — посоветовал мне У Сан на английском, столь же утонченном, как никелированная отделка его Hi-Standard Snub Barrel Sentinel.

Это был 357 Magnum, и Вильгельмина была полностью исключена.

* * *

«Вы выглядите немного потрясенным для меня, мистер Картер», — сказал У Сан, глядя на меня мертвым глазом, не моргнув веком.

Его указательный палец изогнулся над спусковой скобой, он направил свой 357 Magnum на уровень груди.

«Давайте просто скажем, что я поражен, У Сан, и оставим это там», — бодро ответил я, отступая в сторону, чтобы солнце не попадало мне в глаза.

У Сан немедленно реагирует. Его указательный палец скользнул по спусковой скобе и нажал на спусковой крючок. Немного резкое движение, и он выстрелит, я не сомневался в этом ни на секунду.

«Не делайте этого снова, мистер Картер», — предупредил он с ухмылкой. Это заставляет меня нервничать и когда я нервничаю, я могу делать действительно неприятные вещи.

Я не говорю ни слова. Все мое внимание было сосредоточено на его оружии.

— Прекрасное оружие, не правда ли? — спросил он меня с усмешкой. Сделано в Америке, если честно. Замечательно эффективно, особенно на таком расстоянии.

— Где Кейт?

— Мисс Холмс? (Быстро щелкнув здоровым глазом, он взглянул на висок.) Она в полной безопасности. Итак, если вы хотите снова увидеть ее — то есть живой — вам придется передать мне микрофильм, мистер Картер. Это так просто.

На мой взгляд, все было намного сложнее, но я не был в настроении вступать с ним в риторическую игру. Итак, это был тот ублюдок, который следил за мной с тех пор, как я ступил на землю Гонконга. Невероятно ! Кроме того, гражданин Бирмы…

— Итак, мистер Картер? — отрезал он. Этот микрофильм ?

Он так хотел заполучить список, что совершенно забыл Вильгельмину, наполовину вынутую из моей кобуры. Я прижал руки к телу, надеясь, что он ненадолго отвлечется.

«У меня его нет», — ответил я, взглянув на него таким же холодным и бесстрашным взглядом, как и он.

— Ты врешь.

— Увы, нет. Я оставил его в сторожке. Само собой разумеется, в безопасном месте.

«Все, что мне нужно сделать, это нажать на курок, мистер Картер, и у меня будет возможность обыскать вас на досуге». Если я узнаю после того, что ты не солгал, мне будет стыдно, но особенно тебе. Потому что, конечно, возвращаться будет поздно. Так что давайте попробуем уладить это, уважая интересы всех. Микроильм, пожалуйста!

— А как насчет Кейт? — спросил я, пытаясь выиграть время, чтобы найти способ с этим справиться.

— Я сказал вам, что она жива. Не волнуйся, ты снова увидишь ее.

— Я хочу убедиться, что она здоровее, чем По Чу и Вай Цанг.

У Сан не ответил.

— Так ты хочешь микрофильм? Я закончил тем, что глупо нарушил гробовую тишину.

«Да, мистер Картер, и я начинаю терять терпение», — ответил он. Где он ? Если вы не предпочитаете получить пулю в качестве отправной точки.

Я отрицательно покачал головой.

— Нет, этот день кажется слишком хорошим, чтобы стать свидетелем ужасного кровопролития.

Он не вздрогнул, довольный тем, что удерживал меня. Легкий рывок его указательного пальца на спусковом крючке, и я получу пулю в середине моей груди. Идея меня совершенно не привлекала.

— Если я отдам вам фильм, вы пообещаете мне сказать, где Кейт?

— Обещаю.

«Что ж, у тебя есть преимущество», — продолжил я, наклоняясь, чтобы коснуться пятки моего левого ботинка. Я объяснил, что он полый, на тот случай, если он немного нервничает.

Я сделал вид, что с трудом снимаю обувь. У Сан стоял надо мной. Ее лицо было маской, в которой не было никаких эмоций.

Вместо того, чтобы снять обувь, я резко бросил горсть пыли ему в лицо. На мгновение потеряв зрение, У Сан срефлексировал, чтобы спустить курок. Выстрел яростно прозвучал. Я нырнул, чтобы попытаться схватить У Сана и вывести его из равновесия. Но быстро, как кошка, он увернулся, и я откатился в сторону, чтобы уйти с его линии огня. Я встал с другой стороны джипа. Раздается второй выстрел. Рикошет пули поднял небольшое облако пыли в футе от меня. Я бросил еще одну горсть земли и залез под седан.

Я видел его ноги. На нем были туфли, в отличие от того, что накануне я видел его босиком. Я мысленно поблагодарил его за то, что он не подумал о том, чтобы украсть у меня Вильгельмину и вытащить ее из кобуры. Но когда я поднял ее в сторону оппонента, потрескавшиеся кожаные туфли и колготки из гармошки испарились.

Я повернулся между колес джипа и посмотрел в сторону храма. Когда я увидел бирманца, он сидел на корточках за гипсовым львом. Он снова выстрелил. Если он не будет осторожен, он прострелит шины на своей машине. Но у меня не было ни времени, ни желания напоминать ему об этом.