Книга на третье - [4]
— Да зачем тебе это?
— Я её хочу, — ответил Принц, понизив голос, и нервно облизнул губы. — С тех пор, как я увидел этот портрет, я ночей не сплю, всё думаю, мечтаю…
— И о чем же ты мечтаешь?
— Папа! Ну ты прямо как маленький, такие вопросы задаешь. О чем, о чем… непонятно, что ли?
— Понятно. Значит, она тебе так понравилась…
— Она прекрасна! — выдохнул Принц, но тут же насторожился и посмотрел на отца с подозрением. — Только не говори мне, что портрет был написан давно, и оригинала давно уже не существует!
— Существует, конечно, — пожал плечами Король. — Что ей сделается, она же бессмертна. И всё так же прекрасна, так что можешь не волноваться по этому поводу. Вот только…
— Что?
— Как ты её собираешься добыть? Её ведь охраняют многочисленные стражи, и ловушек там тоже знаешь сколько! Я вот, помнится, пытался…
— Папа! Я же не спрашиваю тебя, как организовать похищение. Если бы ты знал, то уже сам бы давно всё провернул. Я только хочу выяснить, где она находится — уж это-то ты должен знать!
— Но, сынок, послушай старого отца! Это опасно, это, в конце концов, просто безрассудно!..
— Папа! Короче. Мне нравится этот портрет. Где оригинал?
— В Лувре, — неохотно признался Король. — Париж. Франция.
Шла по лесу бедная слепая странница и наткнулась на старую убогую лачугу. Пустил её хозяин переночевать, рассказала ему слепая о своей нелегкой доле, а хозяин смотрит — гостья и умница, и красавица, чего ж ей одной мыкаться? А что слепая, так это даже хорошо — не видит она его, косого, хромого да горбатого; ей что урод, что красавец — всё едино.
Словом, сжалился над убогой, вызвался ей в верные спутники. С тех пор и ходит Лихо Одноглазое у Слепого Счастья поводырем.
— Я провел свою жизнь в смирении и молитве, — сказал епископ. — Я был праведным и богобоязненным, нес людям свет истинной веры, просвещал и наставлял их, вёл за собой…
— Минуточку, — перебил ангел. — А вот тут у меня написано, что ты подвергал гонениям, сжигал на кострах, отсылал в рудники и на плантации, отбирал имущество, отлучал от церкви, накладывал непосильные налоги…
— Да-да, так всё и было! — охотно подтвердил епископ.
— И после этого ты утверждаешь, что действовал на благо людям?!
— Э-э, так ведь тут вся тонкость в том, кого можно считать людьми, а кого нет!
— Это я, сосед, — гном привстал на цыпочки, чтобы его было лучше видно в глазок. — Открой.
Эльф откинул цепочку, впустил гнома в прихожую и спрятал кинжал в ножны.
— Ну, здравствуй.
Гном покосился на кинжал.
— Осторожничаешь?
— Да уж приходится. А тебе самому не страшно ко мне приходить?
— Да я же по делу.
— А-а… Тогда ладно. И что же у тебя за дело?
Гном замялся.
— Да ведь вот… понимаешь. Ордер у меня.
— Ордер? — приподнял брови эльф.
— Угу. Вот, — гном протянул листок. — На твой дом и на всё недвижимое имущество.
— Я-асно, — протянул эльф и потеребил себя за кончики ушей. — Ну что ж… я даже рад, если так. По крайней мере, мой дом и сад достанутся тебе.
— Ну, сад-то вряд ли, — криво усмехнулся гном. — Деревья придется вырубить. Сам знаешь, нам, гномам, эти ваши эльфийские привязанности чужды.
— Знаю, — кивнул эльф. — И яблоки вы тоже не любите.
— Любим, — вздохнул гном. — А яблони — нет. Придется вырубить. Зачем мне лишние проблемы?
— Абсолютно незачем, — согласился эльф. — Чаю хочешь?
— Хочу, — кивнул гном.
— Пойдем.
Они прошли на кухню, эльф распахнул окна в сад и сел вполоборота, чтобы видеть цветущие яблони. Гном привычно нашел в буфете две чашки и баночку с вареньем, поставил чайник на плиту и присел на табуретку рядом с эльфом.
— Скучно будет без тебя, сосед, — нарушил он повисшее молчание.
— Ничего, — ответил эльф. — Я тебе гарантирую, что в ближайшее время вам тут скучно не будет.
— Ну… жаль, что так получилось. Ты уж извини…
— Да брось, ты ни в чем не виноват.
— Если бы от меня что-то зависело, — пожал плечами гном. — А так… Сам-то я против вас ничего не имею, ты не думай! И не только я. Только что мы можем-то? Всё равно всё будет, как Совет Бородатых решит. А у эльфов, сам знаешь, борода не растет.
Эльф молча кивнул. Гном посопел в бороду, сполз с табуретки и разлил чай по чашкам. Одну сунул эльфу, из второй отхлебнул сам.
— Это всё молодежь бузит, — сказал он. — Мы-то с тобой вместе воевали, а они что, они гари не нюхали. Дети, что они понимают…
— Дети всё понимают, — перебил эльф. — И гораздо лучше, чем ты думаешь.
— Нуу… может быть.
Гном обвел кухню взглядом.
— Вообще-то… да. Где-то как-то всё правильно. Обидно стало за гномью самобытность. Речь вокруг эльфийская, музыка эльфийская, товары эльфийские. Гордость взыграла.
— Взыграла, — согласился эльф. — Вон вы какие теперь гордые, даже Храм Света порушили!
— Меня там не было! — вскинул бороду гном. — И вообще… ну, порушили, и что? У вас там и так своих храмов полно, а нам теперь ваш Свет ни к чему. Мы же вроде как Темная раса.
— И Свет вам ни к чему, и песни наши, и деревья. Мы же оккупанты, правильно?
— Да. То есть нет. То есть…
— Да ладно тебе, не выкручивайся. Скажи еще, что я неправ.
— Прав, — скривился гном. — Оккупанты вы и есть. Вы же нас за бороду держите! Кругом всё эльфийское, плюнуть нельзя, чтобы в эльфа не попасть! И цены вы диктуете, и политику — тоже вы, и производство всё ваше. Хлеб — ваш, ткани — ваши, даже пиво — и то эльфийское!
