Ключ Кришны - [20]

Рыбака звали Икбал Патель. Он начал свой трудовой день на самом рассвете и сейчас, довольный сегодняшним уловом, напевая песню из популярного болливудского фильма, направил лодку к берегу. Из состояния задумчивости его вывело зрелище двух человеческих голов, показавшихся на гребне волны рядом с лодкой. Через мгновение две пары рук схватились за борт его суденышка. Убедившись, что две головы и четыре руки не являются частями неведомого морского чудовища, Икбал откашлялся и обратился к незваным гостям на языке гуджарати. Он заметно нервничал, так как не исключено, что эти люди, ищущие у него помощи, могли быть пакистанскими шпионами.

Ни Шайни, ни Прия не владели родным языком рыбака. Поэтому они на хинди стали объяснять ему, что нуждаются в помощи, что их катер потерпел крушение. Подозрения Икбала они не развеяли, но он, тем не менее, помог им взобраться на свою лодку. Изможденные Прия и Шайни пытались отдышаться, а рыбак пристально разглядывал эту странную парочку.

Рыбалка у побережья Гуджарата всегда была сопряжена с риском. В этих водах можно было повстречать индийские и пакистанские военно-морские суда, и любая из сторон могла задержать ни в чем не повинного рыбака за нарушение границы.

В лодке повисла тишина. Бесчисленные вопросы крутились в голове Икбала.

Кто эти двое?

Что на самом деле произошло с их катером?

Будут ли у него из-за них проблемы с полицией?

Они граждане Индии или Пакистана?

Что они делали в море?

Должен ли он сообщить о них, когда достигнет берега?

Понимая, что все из объяснения не удовлетворили рыбака, Шайни задумался о том, как сделать из их спасителя союзника.

— Ваш телефон все еще при вас? — спросил он Прию.

— Да, — ответила она. — Только я не знаю, работает ли он. Я смутно помню, что мне эту модель рекламировали как водонепроницаемую. Сейчас посмотрю.

— Если он исправен, то я хотел бы, что бы вы подарили его этому рыбаку, — сказал Шайни.

— Это наш единственный способ общения., - начала возражать Прия.

— Купить новый телефон, когда доберемся до города — не проблема! Этот же телефон наверняка уже отслеживается спутниками GPS и провайдерами по приказу полиции, по нашим следам идут Радхика Сингх и Ратхор. А также те, кто желает нас подставить, — оборвал ее Шайни.

Прия понимающе кивнула. Она достала телефон и стала набирать в нем какие-то комбинации букв и цифр.

— Что вы делаете? — спросил ее Шайни.

— Чищу память и сбрасываю настройки. Не хочу, что бы мои сообщения читал кто-либо еще. СИМ-карту тоже отдать, или будет достаточно одного телефона?

— Нет. Отдайте ему вместе с СИМ-картой, — решительно ответил Шайни.

— Зачем?

— Это поможет Радхике Сингх и Ратхору искать нас в Аравийском море еще несколько дней, — ответил Шайни с улыбкой на лице.

Рыбак тоже заулыбался, когда Прия вручила ему подарок.

19

Мы с моим старшим братом Баларамой нередко заходили в коровник и хватали теленка за хвост. Теленок начинал таскать нас по грязи, и, в конце концов, мы полностью покрывались ею. Яшода никогда даже не пыталась отшлепать нас за такие шалости. Но однажды, когда я в очередной раз похитил масло, она решила привязать меня к большой каменной ступе. По моей воле веревка укоротилась настолько, что матушка Яшода не смогла связать меня. Но я смягчился, когда увидел слезы беспомощности в ее глазах. Я позволил веревке удлиниться, и Яшода успешно связала меня. Я, конечно не остался сидеть на месте, а принялся всюду ходить с привязанной к спине ступой. Когда я проходил между двумя деревьями арджуна, ступа застряла. Я потянул — два ствола упали наземь и превратились в двух полубогов. Оказывается, они были прокляты мудрецов Нарадой за высокомерие, а я освободил их.

* * *

Сообщение из Отдела особых преступлений Центрального бюро расследований было простым. Оно гласило, что в Гуджарате произошло убийство, по всем деталям схожее с тем, расследованием которого занимается полиция Раджастхана, и пришло время заняться этими преступлениями централизовано, тем более что преступник, или преступники, предположительно пересекли государственную границу.

Радхика Сингх дважды прочитала сообщение, медленно пережевывая миндальный орех. Ей не нравилось такое развитие событий. Не секрет, что Центральное бюро расследований зачастую шло на поводу политиков, отчего возникало значительное количество нераскрытых дел и подозрений в коррупции. Хотя Бюро являлось официальным представителем Интерпола, едва ли его можно было назвать образцовым подразделением.

Затем инспектор Сингх обратилась к донесению из Индийской Береговой Охраны. Исследовательское судно доктора Бходжараджа «Радха» было обнаружено более чем в тринадцати морских милях от берега вертолетом Береговой Охраны. Вертолет был направлен туда после анонимного звонка человека, говорившего с тамильским акцентом. Информация анонима была подтверждена, и, после нескольких попыток установить радиосвязь с судном, к нему направили корабль Береговой Охраны. Обнаруженную в коматозном состоянии команду отправили в военно-морской госпиталь. Так как на борту было совершено ужасное преступление, и так как исследовательское судно вышло из территориальных вод Индии, то вся информация поступила не в полицию, а прямиком в Центральное бюро расследований. Один из заместителей директора Бюро, Сунил Гарг, заметил потрясающее сходство этого убийства со случаем в Раджастхане.