Ключ Кришны - [17]

— Что за идея? — спросил Шайни.

— Она опирается на данные об изменении климата из-за последствий ледникового периода, — ответил ассистент, обращая внимание Шайни на экран планшета. Там были два изображения береговой линии полуострова Индостан. Одно показывало то, как выглядел полуостров несколько тысяч лет назад, другое — его современное состояние.

— Посмотрите, что происходило во времена ледникового периода, — начал помощник доктора Бходжараджа. — Температура земной поверхности и атмосферы значительно понизилась. Это привело к росту ледников. Самый последний ледниковый период в нашей истории начался около ста десяти тысяч лет назад, достиг пика двадцать тысяч лет назад, и десять тысяч лет назад он завершился. После этого ледники стали таять, высвободив огромные запасы воды в океаны. Естественно, уровень морей поднялся. За последние восемнадцать тысяч лет средний уровень морей поднялся на сто тридцать метров, в результате чего было затоплено около четверти миллиона квадратных километров вдоль западного побережья Индии.

Шайни задумался над сказанным и неуверенно спросил:

— И вы утверждаете, что найденный вами под водой город — это не настоящая Дварака? Молодой тамилец посмотрел на Шайни и уверенно ответил:

— Это Дварака, но позднего периода. Во времена Кришны море было в нескольких километрах от этого места. Если мы продолжим исследование морского дна, то найдем и более старые развалины. Дварака — город, простёршийся в пространстве и во времени. После основания он перестраивался еще семь раз. Самая последняя реконструкция — это современный город, изначальная Дварака покоится на дне океана, затопленная из-за повышения уровня моря. Мы считаем, что она находится где-то в девяти километрах от берега залива Кач, на глубине от двадцати пяти до сорока метров.

15

Господь Шива очень захотел увидеть меня в человеческом воплощении. Он принял облик аскета-садху и явился в дом Яшоды, прося милостыню. Яшода предложила ему еды и денег, но он отказался принять их. Он просто хотел увидеть меня. Беспокоясь о моей безопасности после всех недавних происшествий, моя мать все же согласилась вывести меня на улицу, но при условии, что садху не притронется ко мне, а только посмотрит. Он согласился. Когда меня привели к нему, садху упал на колени, прослезившись от созерцания моего земного воплощения. В конце концов, и Шива и Вишну — это только две стороны одной и той же медали.

* * *

— Но у вас есть веские доказательства того, что там, под водой, находится та самая Дварака, описанная в «Махабхарате»? — допытывался Шайни.

— Даже если вы бегло читали «Харивамшу», то наверняка помните, что земля, на которой построили Двараку, была отвоевана у океана, — ответил ассистент доктора. — Если желаете, я найду соответствующие отрывки на своем планшете.

Шайни согласился, и ассистент нашел страницу, где приводился оригинальный текст «Харивамши» на санскрите с английским переводом. Он нашел то место, где описывалась постройка Двараки:

«Кришна сказал: «Посмотрите на эту землю, выбранную мной! Она подобна небесам. Я также придумал имя городу, под которым он станет прославленным на весь мир! Город этот, построенный мной на земле и названный Дваравати, будет таким же великолепный, как Амаравати, город Индры»

Тогда перед Кришной явился небесный зодчий Вишвакарман, мудрейший из богов.

Вишвакарман сказал: «О Вишну, Владыка трех миров! Отправленный Индрой, незамедлительно явился я к тебе! Скажи, что мне сделать для тебя?»

Кришна сказал: «Построй мне достойный моего великолепия город со множеством прекрасных домов! Яви свое непревзойденное мастерство! Пусть мой дворец будет подобен небесным дворцам. Пусть люди считают мой город символом процветания народа ядавов!»

Вишвакарман сказал: «О Господь! Я сделаю все, как ты пожелаешь. Но это место, выбранное тобой слишком мало для города, о котором ты мечтаешь! Если владыка океана освободит еще кусок земли, то тогда удастся построить город, отмеченный всеми благоприятными знаками».

Услышав такие слова, Кришна, лучший из произносящих речи, обратился к владыке вод: «О Океан! Будь милостив, даруй мне десять и еще две йоджаны земли! С землей, которую ты освободишь для меня, мой город будет достаточно просторен, что бы вместить весь мой народ и мою армию».

После этой просьбы Кришны, Океан, при помощи ветра, освободил земли, до селе занятые водой».

Шайни закончил читать отрывок и посмотрел на улыбающегося ассистента.

— В старинных текстах даже научные знания передавались в магических терминах. Сложная мелиорационная задача описана как молитва о даровании двенадцати йоджан земли, — пояснил ассистент.

— Я знаком с «Харивамшей», — сказал Шайни. — Но как этот фрагмент доказывает то, что ваши подводные находки имеют отношения к описанной в эпосе Двараке?

— Мы обнаружили, что все обнаруженные нами постройки не имеют фундамента, а покоятся на ложе из огромных валунов, специально для этого там собранных, — ответил ассистент.

— Вот как? И о чем это говорит? — поинтересовалась Прия.

— Насколько нам известно, один из первых способов мелиорации, знакомых людям, как раз состоял в том, что в воду сбрасывали большое количество камней. Когда вода отступала, на получившейся скале строили поселение. Так что у нас есть научное доказательство того, что наши находки относятся к древнейшим временам, — взволнованно воскликнул помощник доктора.