В современных Венгрии и Польше, считающих Беньовского своим земляком (вспомним, он был поляком по отцу и венгром по матери), бытует некоторое любование его фигурой. О нём написано немало книг, созданы приключенческие фильмы, идеализированный образ авантюриста окружён романтическим ореолом. Быть может, сильнее фактов оказалось восхищение своим соотечественником. Объективный анализ исторических источников даёт нам полную возможность представить Мориса Августа Беньовского как беспринципного авантюриста и самозванца, азартного игрока.
Роман «Каторжник император» не монографическое исследование, а литературное произведение с долей авторского вымысла и домысла, допустимого жанром. Тем не менее основная сюжетная канва соответствует реальным историческим фактам, собранным из документальных источников и научных публикаций. Наряду с подлинными историческими персонажами здесь присутствуют и лица вымышленные.
Всякий авантюризм приводит к краху. К незавидному концу привёл он и Мориса Августа Беньовского, человека безусловно не бесталанного, не лишённого организаторских способностей, целеустремлённости, умения выбираться из самых трудных ситуаций. Автор старался воздать ему должное. Насколько это удалось, пусть судит читатель.
ДЁМИН ЛЕВ МИХАЙЛОВИЧ (род. в 1923 г.) — современный русский писатель, член Союза писателей России. В Великую Отечественную войну был участником боев в августе 1945 г. на Дальнем Востоке. Получил историческое и дипломатическое образование, окончив педагогический институт в Ленинграде и Высшую дипломатическую школу МИД в Москве. Работал журналистом-международником в системе Совинформбюро-АПН (в странах Юго-Восточной Азии), занимался научной работой в институтах Академии наук.
В настоящее время преподаёт в Российском университете дружбы народов, является действительным членом Российской Академии естественных наук. Автор многих научных и литературных трудов и публикаций. Главные из них: «Над Нерапи облака» (1971; переиздано в Германии и Японии), «Сахалинские записки» (1983), «Сквозь туманы и штормы» (1986), «Семён Дежнёв» (серия ЖЗЛ, 1990), «С мольбертом по земному шару. Мир глазами В. В. Верещагина» (1991) и др.
Роман «Каторжник император» печатается впервые.
