Как узнать всё, что нужно, задавая правильные вопросы [заметки]

1

Пауэлл К. На пути к американской мечте. — М.: Мир, 2002.

2

Пер. Е. Нестеровой.

3

Одно из крупнейших американских высших учебных заведений в области искусства и музыки. — Здесь и далее прим. ред.

4

«Родина» (Homeland) — американский телесериал в жанре психологического триллера, снятый в 2010 г.

5

«Оранжевый — хит сезона» (Orange Is the New Black) — сериал о жизни в женской тюрьме, снятый по автобиографической книге Пайпер Керман; транслируется с 2013 г. «Карточный домик» (House of Cards) — сериал в жанре политического триллера, транслируется с 2013 г. «Нарко» (Narcos) — американско-колумбийский сериал, рассказывающий о жизни наркомафии, и в частности Пабло Эскобара; транслируется с 2015 г.

6

Энтони Майкл Бурден — американский шеф-повар, писатель и телеведущий.

7

Джерри Сайнфелд — популярный американский комик.

8

По итогам дела было принято решение, согласно которому власти штатов могли повышать цену на аборты, но не имели права запретить их.