Как бы поступила Клеопатра? Как великие женщины решали ежедневные проблемы: от Фриды Кало до Анны Ахматовой - [50]

Послесловие

«Мы восторгаемся красотой бабочки, но редко вспоминаем о переменах, которые ей пришлось пережить, чтобы достичь этой красоты».

Майя Ангелу,

писательница и активистка

Мы надеемся, что вы нашли истории в этой книге вдохновляющими и полезными. Эти пятьдесят исключительных женщин превращались в прекрасных бабочек в разные эпохи, в совершенно разных обстоятельствах и в разных отраслях деятельности. Нас поразила их борьба и стремление плыть против течения. Они доказывают, что можно справиться с плохой ситуацией, плохой семьей, плохими культурными стереотипами и неудачами и все равно изменить мир. Очень немногие из них стали известными благодаря высокому происхождению, но всех их объединяет одно: они тяжко трудились, чтобы сделать свою жизнь по-настоящему важной. И, конечно, они были далеко не единственными: сократить список всего до пятидесяти имен оказалось очень сложной задачей. «Где же сама Майя? – слышим мы ваши вопросы. – А как же Мария Кюри? Или Жанна д’Арк? Или мать Тереза?» Мы очень долго размышляли над финальной подборкой. Мы хотели пролить свет на не очень известных исторических героинь и вместе с тем рассказать вам о великих женщинах, которые могут научить нас чему-то в современном мире.

Многие женщины из наших пятидесяти страдали от возмутительного обращения: клеветы, насилия, недооценки, иногда их вообще пытались стереть из истории. Ни одна из них не была идеальной – некоторые из них творили не только удивительные, но и ужасные вещи. Они были сложными людьми, но мы собрались здесь, чтобы прославить их достижения, а не порадоваться тому, какими «милыми» они были в жизни. Все они добились своих побед, несмотря на более суровые условия жизни, нежели современный мир. Мы на самом деле считаем, что жизнь становится лучше, но все-таки мы просим вас больше говорить о женских достижениях как древних, так и нынешних времен. Расскажите своей лучшей подруге, чем вы в ней восхищаетесь, похвалите талантливую сослуживицу, подпишите петицию об установке памятника известной женщине.

Героини этой книги часто получали поддержку других женщин – вспомните хотя бы о Фанни и Мине, Грейс и Жозефине, Алтее и Анджеле, чьи отношения строились на взаимопомощи, поддержке и любви, которые стали фундаментом их совместного успеха. Какие еще уроки можно взять у наших прекрасных дам? Будьте щедры друг с дружкой, радуйтесь победам и не слишком горюйте из-за поражений – как говорила удивительная Грейс Хоппер, главный убийца – это страх неудачи, а самое важное – это попытка. Наши женщины не всегда делали все правильно, а иногда и по-крупному ошибались, так что не ругайте себя за ошибки, которые совершаете на своем пути. Если вы сделали что-то не так, это еще не значит, что о вас когда-нибудь не напишут подобную книгу.

И, конечно, это не исключительно женское дело. Давайте похвалим и парней. В конце концов, отцы и мужья многих наших героинь сыграли важнейшую роль в их жизни, поощряя их стремление раздвинуть культурные рамки и требования. Борьбе за права женщин помогали и многие другие мужчины: вспомните, например, героические усилия бывшего раба Фредерика Дугласса, боровшегося за освобождение рабов и избирательное право для женщин в Америке, или французского математического гения, философа и революционера маркиза де Кондорсе, который радикально поддерживал права женщин еще в XVIII веке, или даже Махатму Ганди, который однажды сказал: «Назвать женщину слабым полом – это клевета и несправедливость мужчин по отношению к женщинам». Мы с вами согласны, Бапу. В общем, прославляйте этих славных ребят вместе с вашим парнем, мужем, папой или братьями и обязательно расскажите о них и дочерям, и сыновьям. Наши пятьдесят прекрасных женщин показывают, что мир становится куда более приятным местом для всех, если женщинам позволяют полностью реализовать свой потенциал. Мы все обязаны бороться за наше равенство и за обеспечение его в будущем.

Источники

В процессе написания книги мы прочитали, просмотрели и прослушали множество книг, статей, некрологов, радио-и телепрограмм и сайтов. Особенно часто мы обращались к проверенным друзьям: The Guardian, New York Times, History Today, каналу BBC, Смитсоновскому институту, Telegraph, London Review of Books, The Times, Independent, The Atlantic, Washington Post, Japan Times, Encyclopaedia Britannica и различным музеям, фондам и организациям, которые сохраняют наследие этих прекрасных женщин.

Читателям, которых заинтересуют подробности, мы можем предложить следующие книги:

The Celts by Alice Roberts, Heron Books, 2016.

A Vindication of the Rights of Women by Mary Wollstonecraft, Vintage, 2013.

Romantic Outlaws: The Extraordinary Lives of Mary Wollstonecraft and Mary Shelley by Charlotte Gordon, Hutchinson, 2015.

The Life and Death of Mary Wollstonecraft by Claire Tomalin, Weidenfeld and Nicolson, 1974.

Mae West: Great Interviews of the Twentieth Century by Charlotte Chandler, Guardian Books, 2007. Если вас интересует фильмография Мэй Уэст, то рекомендуем начать с «Она обошлась с ним нечестно» (1933, режиссер Лоуэлл Шерман) и «Я – не ангел» (1933, режиссер Уэсли Рагглс).