Избранные стихотворения - [2]

Ничто смириться не заставит!

Под ним клубятся облака,

Под ним безбрежная река,

Бегут под ним предметы всей природы,

И слились в радугу цветы, и тень, и свет,

И день, и ночь, и ветер, и рассвет,

Прошедшие и будущие годы!

Счастлив, кому волшебник-гений дал

Очаровательную силу!

Он возлетит на нем к прекрасному светилу,

Где пламенник души бог песней возжигал!

1831

Источник[6]

Песня разбойников из повести "Муромские леса"

Что отуманилась, зоренька ясная,

Пала на землю росой?

Что ты задумалась, девушка красная,

Очи блеснули слезой?

Жаль мне покинуть тебя, черноокую!

Певень ударил крылом,

Крикнул!.. Уж полночь!.. Дай чару глубокую,

Вспень поскорее вином!

Время!.. Веди мне коня ты любимова,

Крепче держи под уздцы!

Едут с товарами в путь из Касимова

Муромским лесом купцы!

Есть для тебя у них кофточка шитая,

Шубка на лисьем меху!

Будешь ходить ты вся златом облитая,

Спать на лебяжьем пуху!

Много за душу свою одинокую,

Много нарядов куплю!

Я ль виноват, что тебя, черноокую,

Больше, чем душу, люблю!

1831

Источник[7]

Песня девушек из повести "Кощей Бессмертный"

Загрустила зоря, зоря-зоренька;

Зоря ясная опечалилася:

"Ой вы, звёздушки, вы, голубушки,

Вы, подруженьки мои милые!

Не горите, светы мои, радостно!

Улетел мой сокол ясно солнышко,

Ходит по небу — небу синему,

Сыплет по миру… лучи светлые;

Позабыло меня моё солнышко

И покинуло меня красное!

Скоро ль, солнышко, ты воротишься?

С зарёй-зоренькой ты обоймешься?

Не воротишься — обольюсь слезой,

Не воротишься, то потухну я,

Кинусь с горя-тоски в море синее!"

1832

Источник[8]

ПРИЛОЖЕНИЕ: Вл. Муравьев. А. Ф. ВЕЛЬТМАН

Вл. Муравьев. А. Ф. ВЕЛЬТМАН Александр Фомич Вельтман родился в 1800 году в Петербурге. Его отец, обрусевший беспоместный шведский дворянин, несколько раз менял службу и в 1803 году вместе с семьей осел в Москве. Одиннадцати лет А Ф Вельтман был определен в Московский университетский благородный пансион, но проучился там всего юд, занятия его были прерваны в 1812 году нашествием французов Продолжать образование ему пришлось в Училище колонновожатых, готовившем младших офицеров для Генерального штаба. В училище Вельтман выказал замечательные способности не только к языкам и литературе, но и к математике Первая книга семнадцатилетнего Вельтмана называлась "Начальное основание арифметики, сочиненное колонновожатым Александром Вельтманом" По окончании училища Вельтман был направлен военным топографом в Бессарабию Там, в Кишиневе, в 1823 или 1824 году он познакомился со ссыльным Пушкиным Любовь к поэзии и интерес к молдавскому фольклору сблизили их Вельтман написал стихотворную "молдавскую сказку" "Янко чабан" и прочел ее Пушкину. "Пушкин, — как вспоминал сам Вельтман позднее, — хохотал от души над некоторыми местами описания моего Янка". Тогда же Вельтман писал сатирические стихи о кишиневском обществе Современник, знавший Пушкина и Вельтмана в Кишиневе, утверждал, что Вельтман — "один из немногих, который мог доставлять пищу уму и любознательности Пушкина".

Во время русско-турецкой войны 1828–1829 годов Вельтман был прикомандирован к главной квартире, исполняя обязанности старшего адъютанта и начальника "исторического отделения Второй армии". В 1831 году Вельтман в чине подполковника вышел в отставку и поселился в Москве. Здесь он вновь встретился с Пушкиным. Пушкин тогда только что женился, и Вельтман, впервые увидев Наталью Николаевну, сказал ему: "Ты — поэт, а жена твоя — воплощенная поэзия". Об этом Вельтман пишет в своих воспоминаниях.

В том же 1831 году в печати появились три крупных произведения Вельтмана: поэмы «Беглец» и "Муромские леса" и повесть «Странник». Форма повести была необычна, она состояла из отдельных фрагментов, написанных то стихами, то прозой, в ней не было сюжета, отрывочные картины, зарисовки перемежались рассуждениями, цитатами, историческими справками. Повесть вызвала у современников некоторое удивление.

Пушкину же повесть поправилась. "В этой несколько вычурной болтовне, — писал он, — чувствуется настоящий талант".

В своем творчестве Вельтман выступает как романтик. Герои его произведений — яркие, красочные персонажи, с необычной судьбой, их жизнь полна приключений, это излюбленные герои романтиков — разбойники, авантюристы, беглецы, то есть люди, нарушающие размеренный ход бытия.

Повествование Вельтмана часто приобретает фантастический характер, появляются привидения, случаются таинственные события. Как и все романтики, он интересуется фольклором, по мотивам русских сказок пишет роман "Кащей Бессмертный". Для Вельтмана характерно соединение стихов и прозы в одном произведении, в этом он следует форме фольклорных повествовательных жанров: сказки, народного рассказа и повести, в которых прозаический текст в драматических местах прерывается стихотворными монологами и песнями героев.

Одна из песен, сочиненная Вельтманом для героя его повести "Муромские леса", стала поистине народной; это песня "Что отуманилась, зоренька ясная".

В 1837 году Вельтман издал свой перевод "Слова о полку Игореве". Пушкин в заметке "Слово о полку Игореве" несколько раз ссылается на этот перевод.

Вельтман был широко образованным человеком. Он написал несколько ученых трудов по истории и археологии, теории музыки этнографии и другим отраслям знаний. В 1842 году он стал помощником директора, а в 1852 году — директором Оружейной палаты Московского Кремля, где и прослужил до конца своих дней, не переставая при этом заниматься литературой.