История о кошке: чёрная. Семья Цубасы - [18]

Проблемы решены.

Я и Цукихи нашли ответ на вопрос мирового масштаба.

И именно потому, что это был вопрос мирового масштаба, неправильный ответ мог уничтожить человечество.

– Понятно… так вот что такое книги мудрости.

– Да. И читай между строк. Страницы ты должен зачитывать до дыр.

– И снова ты помогла мне кое-что понять. Как и ожидалось от Арараги Цукихи, хвастающейся стопроцентной эффективностью в любовных советах. Я подумал, что эта глава будет длиться вечность, но теперь мне кажется, я чувствую концовку.

– Верно. Наша беседа в аниме длилась бы три серии, но теперь мы, наконец, можем закончить главу. Решено, будем ковать железо, пока горячо, брат. Книжный магазин вот-вот откроется, так что, может, прямо сейчас и сходишь? Если хочешь, я могу пойти с тобой.

– Нет, мне твоя помощь уже не потребуется. Ты и так многое сделала. Я не могу требовать от тебя ещё большего.

«Предстоящая битва – только моя», – сказал я, пытаясь выглядеть как можно круче, однако от моего взора не ушла одна деталь.

– Чёрт. Может не получиться.

– Э? Почему? В моем плане есть какой-то недостаток?

– Нет, твой план безупречен, но у меня нет зелени [28].

– Зелени? Чьей, детей-самоубийц?

– Зелени, а не завещаний [29].

М-м.

Система, при которой, не подурачившись, мы не сдвинемся с места, тратит много времени.

– Я о деньгах.

– Деньгах.

– В данный момент у меня недостаток финансов.

Я бы назвал это цианозом.

В любом случае, у меня в кошельке только 377 иен. Говорят, будто тот, кто точно знает, сколько у него денег, в будущем может стать богачом, но в моём случае денег было так мало, что глупо не знать точного количества.

– Как ты их все смог потратить? На день рождения дедушка же давал тебе денег.

– Если ты покупаешь игры, деньги имеют свойство тратиться.

– Ты покупал игры.

Этот факт не ускользнул от неё.

Ладно, жаловаться, делая то, что должен – это мой стиль жизни.

– И что за игру ты купил?

– Альпиниста, замаскированного под Идолмастер.

– Ну и зачем маскировать было… в самом деле, что за обременительный брат. Боже мой, с таким глупым братом сестра хлопот не оберётся, – сказала Цукихи, будто мстя мне за мои слова.

Выглядела она самодовольно.

Однако должен сказать, что, поскольку купить игру и остаться с 377 иенами в кошельке было моим достижением, тебе стоило бы благодарить меня за то, что я могу так себя вести.

– Ничего не поделаешь. Я подарю тебе книгу из нашей с Карен-тян драгоценной коллекции.

– …

Не хочу получать эротический журнал от сестры!

И неважно, старый он или просто лучше моих.

Если наши вкусы не совпадают, это будет бессмысленно, если совпадают, это ещё хуже.

– Ладно, на всякий случай я спрошу. Про что он?

– Ну, мы хотели разнообразия, но в основном он про милых мальчиков.

– Хорошо, достаточно.

Я оборвал её.

Я оборвал загнивающую [30] дискуссию.

– Не дослушаешь до конца?

– Я и не хотел начинать слушать.

– Эй, брат, нехорошо даже не слушая отказываться от вкусов других людей.

– Отказываться от вкусов – плохо, отказываться от плохих вкусов – хорошо.

– Ты их даже не читал.

Цукихи шикнула на меня.

Надулась.

Похоже, она была недовольна моей философией.

– Я не столь предвзята. Я один за другим узнала обо всех твоих вкусах, и пришла в ужас.

– Не узнавай о них! И не ужасайся!

Я думал, у тебя хорошая интуиция!

А ты просто обыскала мою комнату!

– Честно говоря, твои вкусы просто кошмарны.

– Прекрати!

Я не хочу, чтобы ты мне об этом говорила.

И не нужно говорить мне о том, что мои вкусы абсолютно нормальны!

Чёрт, нужно думать о новом схроне…

– Кроме того, ты говоришь, что я не читал их, но что бы ты сказала, если бы я их прочитал? Могла бы ты, как сестра, закрыть на это глаза?

– Брат-яойщик – это моэ!

Цукихи подняла палец.

Плохо.

Она сгнила, я опоздал.

И потом Цукихи, бормоча «как тяжело, как тяжело. Огненные сёстры получают ожоги [31]», встала и быстро вышла из комнаты. Судя по тому, что она ничего не сказала, она скоро вернётся.

Не думаю, что она неожиданно разозлилась.

Что-то вроде «меня бесит твоя одежда!»

Даже если дело в этом, наши отношения как родственников довольно жестоки, но к счастью, сейчас все было по-другому. Цукихи мигом вернулась. В руке она держала три аккуратно сложенных банкноты по тысяче иен.

А потом протянула их мне.

– Держи, я тебе одолжу.

– Э? Одаришь жалкого человека?

В тот же миг я унизил себя.

Должен быть предел беззастенчивости, даже если я сам так говорю.

– Ага. Однако помни, что это долг. Это не сенсорный экран, потыкав который, можно аннулировать свой счёт. Тебе придётся расплатиться!

– Ко-конечно! Я расплачусь с процентами! Законно установленными процентами!

– Ты очень педантичен…

– Мужчина всегда возвращает долг.

– Звучит не так круто, если мы говорим о деньгах…

Если подумать, то зрелище меня, стоящего на коленях перед сестрой, дающей мне денег – самое жалкое, какое я только видел.

И, словно пытаясь сделать его ещё более жалким, Цукихи сказала:

– Без процентов. Взамен можешь выразить свою благодарность.

– Выразить благодарность?

– Я хочу, чтобы ты показал мне сердце, говорящее «спасибо, Цукихи-тян, я люблю тебя», – сказала Цукихи, снимая носок.

Сделала это она бессмысленно-эротично.

И потом, стоя на одной ноге, будто в фильмах про кун-фу, она протянула ногу к кончику моего носа.