Исправленное и дополненное пособие для молодого бойскаута - [7]

Шрифт
Интервал

«Эй, ты, там. Принеси шампанского.»

«Шампанского, сэр?»

«Да, шампанского. И стаканы для всех джентльменов и офицеров, для слуг тоже, и не забудь про вояк.» Трясущийся стюард раздает позвякивающие стаканы.

«Эй, ты! Бери стакан!»

Теперь парень стоит перед портретом Королевы. Он поднимает стакан. «ВЗДРЮЧИМ КОРОЛЕВУ!» Он швыряет пустой стакан в портрет, осколки стекла застревают у Королевы в лице. Члены клуба столбенеют.

Парень вскидывает свой «томми» на бедро и расстреливает пятерых членов наобум. Он берет второй стакан. «А теперь все вы, офицеры и джентльмены, соберитесь здесь в кружок. Вот так. Я хочу услышать это, хочу услышать это хорошо и громко.»

«ВЗДРЮЧИМ КОРОЛЕВУ!»

По всей Англии элитные отряды разносят послания смерти. У них опрятные униформы со всякими забавными безделушками: на рукавах — череп со скрещенными костями, шлемы, которые, кажется, подмигивают, а на машинах — синие вращающиеся мигалки в виде черепа. И, конечно, отдельные безумные педики достали себе костюмы в виде скелета. Прокатив по деревенским улицам, тридцать парней на мотоциклах тормозят перед исполненным достоинства домом.

«Да, сэр?»

«Где старая сука?»

Лицо дворецкого не меняется.

«Миссис Чэрингтон в саду, сэр.»

И точно, там она и есть, в брюках и с лопаткой, копается в своих розах.

«Что вам нужно, молодой человек?»

Она думает, что он смутится под взглядом честной женщины. Он не смущается.

«Lebensraum, старая ведьма. Ты отравляешь воздух, которым мы дышим.»

Миссис Чэрингтон истекает кровью в свои розы. Дворецкий занят вскрытием сейфа в стене… Они подкатывают к шотландскому баронскому поместью.

«Придется подождать, констебль, семья сейчас обедает.»

«Отлично, мы к ним присоединимся.»

Он пинает дворецкого в живот прикладом. Лорд и леди умирают за своим обеденным столом, лицом в куропатку. Дети, мальчик восемнадцати и девочка шестнадцати лет, сидят тут же, лица помертвели от шока. Понемногу лицо мальчика краснеет, всё заостряется, он в раздумьи. Его губы раздвигаются, а глаза светятся.

«Раздача правд по заслугам, как сказано, есть счастливая прелюдия к акту возвышения. А теперь — за моего несчастного брата.»

Командир зовет двоих лакеев. «Принесите матрацы. Ты и ты, идите и смотрите, чтобы они не потерялись.»

Устанавливаются телекамеры. Матрацы приносят и кидают на пол перед камином.

Следующая сцена: остальные ребята всей командой ебут девочку, пока новый мальчик примеряет свою новую униформу.

По всей Англии под ищущими дулами автоматов эхом раздается:

«ВЗДРЮЧИМ КОРОЛЕВУ!» Этому кличу вторят джанки, панки, хиппи… он звучит с пластинок… с экранов телевизоров…

«ВЗДРЮЧИМ КОРОЛЕВУ!» — несется в бледное английское небо. Целые полки солдат орут это хором.

«ВЗДРЮЧИМ КОРОЛЕВУ!» — и сразу же убивают своих офицеров.

Отряды парней с «томми» маршируют по улице и разносят каждую витрину, в которой есть ненавистный плакат. «Именем Ее Величества Королевы…» И каждому, кто с ними встретится, лучше заорать погромче…

«ВЗДРЮЧИМ КОРОЛЕВУ!»

Они входят маршем в офисы, школы, на фабрики, в департаменты.

«Так, значит, вы все, высуньте головы из окон и засвидетельствуйте свое почтение.»

«ВЗДРЮЧИМ КОРОЛЕВУ!»

По всей Англии вопящие головы торчат из окон:

«ВЗДРЮЧИМ КОРОЛЕВУ!»

Расслабленные молодые офицеры на плотах из цветов идут парадом сквозь улицы, пока озверевшее население скандирует:

«ВЗДРЮЧИМ КОРОЛЕВУ!»

«Вздрючим Королеву» теперь является национальным приветствием.

АРП занимает Букингемский Дворец, дабы защитить Королевскую Семью и дать ей добрый совет. Лишенная психологической поддержки и имея каждого десятого убитым, армия дезорганизуется. Королева производит акт отречения, в то время как элитная охрана рассеянно полирует свои ногти при помощи черепов на рукавах. А это кто такой… в такой опрятной, сшитой на заказ униформе?

… Я думаю, в Англии остались хоть какие-нибудь ошметки беспристрастных людей, которые прочтут всё это так, как это задумывалось: как эмпирическое социологическое исследование. Если некий образ или символ широко почитается группой населения, осквернение и разрушение этого символа разрушит и социальную структуру, поскольку эта структура в основе своей имеет этот символ. Это — очень старое правило: разбей идолы, и ты в выигрыше. Разбей идолы, и ты разобьешь социальную структуру. Идолы не всегда легко найти. «Вздрючим Никсона» абсолютно не подействует. Никакой шоковой ценности.

Предтеча техники «разрезки» — движение Дадаистов, Тристан Тцара, достававший поэму из шляпы. Как можно видеть, на самом деле это была репетиция программы «Сожжем Лувр!» И все говорят: «Ну и кого это волнует?» У вас нет ни одного основополагающего идола. Упомянутая тактика должна шокировать и приводить в ярость, желательно доводить до безумия.

Вот в чем суть этой тактики: осквернение, безумие.

«Нет, это было нетрудно — выдать эти лицензии на изнасилования и убийства. Нет ничего более зловещего, чем трудное решение в Пентагоне. И никто не творит больше зла, чем тот, кто мучается по этому поводу. Грустный ядовитый милый парень, более ядовитый чем милый, рыдал, когда смотрел на фотографии Хиросимы. Что за нуднятина. Когда мы убиваем кого-нибудь, нам хочется делать это весело.»


Еще от автора Уильям Сьюард Берроуз
Голый завтрак

Одна из величайших книг нонконформистской культуры за всю историю ее существования.Одна из самых значительных книг XX века, изменившая лицо современной прозы.«Голый завтрак» — первый роман Уильяма Берроуза, сразу же поставивший автора в ряд живых классиков англоязычной литературы.Странная, жестокая и причудливая книга, сочетающая в себе мотивы натурализма, визионерства, сюрреализма, фантастики и психоделики.«Порвалась дней связующая нить»... и неортодоксальные способы, которыми Уильям Берроуз предлагает соединить ее, даже сейчас могут вызвать шок у среднего человека и вдохновение – у искушенного читателя.


Джанки

«Джанки» – первая послевоенная литературная бомба, с успехом рванувшая под зданием официальной культуры «эпохи непримиримой борьбы с наркотиками». Этот один из самых оригинальных нарко-репортажей из-за понятности текста до сих пор остаётся самым читаемым произведением Берроуза.После «Исповеди опиомана», биографической книги одного из крупнейших английских поэтов XIX века Томаса Де Куинси, «Джанки» стал вторым важнейшим художественно-публицистическим «Отчётом о проделанной работе». Поэтичный стиль Де Куинси, характерный для своего времени, сменила грубая конкретика века двадцатого.


Пидор

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Дикие мальчики. Книга мёртвых

Юные демоны, управляющие силами Эроса и Танатоса, готовы к сражению с машиной полицейского контроля.«Дикие мальчики», – первый роман футуристической трилогии Уильяма Берроуза о торжестве анархии гедонизма и сексуальной свободы.


Ветер умирает. Ты умираешь. Мы умираем

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Дикие мальчики

«Дикие мальчики, или Книга мертвых», первый роман «лондонской» трилогии, куда входят также «Дезинсектор» и «Пристань святых», повествует о группе подростков-мародеров, терроризирующих города Северной Африки. В гротескном, романтичном, кошмарном шедевре Берроуза технологии, плоть и насилие проникают друг в друга, сливаясь в вакханалии взаимного уничтожения. Это произведение вдохновило группу Duran Duran на создание одноименной знаменитой песни с альбома «Arena». Книга содержит нецензурную брань.


Рекомендуем почитать
Фильм, книга, футболка

Два великих до неприличия актерских таланта.Модный до отвращения режиссер.Классный до тошноты сценарий.А КАКИЕ костюмы!А КАКИЕ пьянки!Голливуд?Черта с два! Современное «независимое кино» — в полной красе! КАКАЯ разница с «продажным», «коммерческим» кино? Поменьше денег… Побольше проблем…И жизнь — ПОВЕСЕЛЕЕ!


Венера туберкулеза

Перед вами первый прозаический опыт поэта городской субкультуры, своеобразного предшественника рэп-группы «Кровосток». Автор, скрывающийся под псевдонимом Тимофей Фрязинский, пришел в литературу еще в 1990-х как поэт и критик. Он участвовал в первых конкурсах современной городской поэзии «Русский Слэм» (несколько раз занимал первое место), проводившихся в клубе «ОГИ», печатался как публицист в самиздате, на сайте Удафф.ком и в запрещенной ныне газете «Лимонка». Роман - путешествие во вторую половину 90-ых, полудокументальная история жизни одного из обитателей Района: работа в офисе, наркотики, криминальные приключения и страшная, но придающая тексту двойное дно болезнь.


Серпы

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Дурак

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Настоящая книжка Фрэнка Заппы

Книга? Какая еще книга?Одна из причин всей затеи — распространение (на нескольких языках) идиотских книг якобы про гениального музыканта XX века Фрэнка Винсента Заппу (1940–1993).«Я подумал, — писал он, — что где-нибудь должна появиться хотя бы одна книга, в которой будет что-то настоящее. Только учтите, пожалуйста: данная книга не претендует на то, чтобы стать какой-нибудь «полной» изустной историей. Ее надлежит потреблять только в качестве легкого чтива».«Эта книга должна быть в каждом доме» — убеждена газета «Нью-Йорк пост».Поздравляем — теперь она есть и у вас.


Ельцин и торчки (политическая сказка)

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.