Идеальная пара …или идеальная ложь? - [85]

Шрифт
Интервал

– Дьявол! – Хелена обернулась на Девона и усмехнулась, затем снова посмотрела на Фрэнки. – Так… он жив? Этот парень Деклан? И злоумышленник потерял оружие? Боже мой!

Фрэнки энергично кивнул, его очки подпрыгнули на носу.

– У него тяжелая травма головы, но он жив, хотя и мало что помнит. Оружие отправлено на судебно-медицинскую экспертизу. Я возьму это под свой контроль и дам вам знать о результатах, когда они придут, босс.

– Черт, ребята! Я думаю, мы ее поймали, – тихо сказала Хелена.

Наступила минута молчания, затем кто-то начал хлопать, затем еще и еще. Хелена и Девон улыбнулись друг другу, затем она подняла руку.

– Ладно, все складывается неплохо. Но нам еще предстоит долгий путь. Если мы сможем получить ДНК с того молотка…

– А Джемма О'Коннор? Она сейчас внизу, ты помнишь? – спросил Девон.

Хелена снова улыбнулась:

– Ну что ж, пойдем к ней. А потом давай арестуем ее. По подозрению в убийстве и покушении на убийство.

Глава 33

– Я думаю, это здесь. Точно! Дом шестнадцать. Здесь нам будет нужна квартира 16B, – сержант Майк Слейтер, аккуратно паркуя автомобиль напротив дома 16 по Элмвуд-роуд, указал на дом.

Это было небольшое здание с обшарпанным фасадом. Рядом с домом находился неухоженный сад. У ветхого деревянного забора, отделявшего территорию дома от соседнего участка, стоял велосипед без переднего колеса.

– Все верно. Сейчас я допью чай, и мы проверим, дома ли он, – Девон указал глазами на свою термокружку, и Майк сделал одобрительный жест, подняв вверх большой палец.

Они были в Фелтеме на западе Лондона. Целый день до этого они общались со столичной полицией. Посетили место последнего, к счастью, пресеченного, нападения, а затем отправились в больницу Святого Томаса, чтобы увидеть и попытаться допросить потерпевшего Деклана Бейли. К сожалению, мужчина спал, все еще находясь под действием седативных лекарств, и врач настояла на том, чтобы его не беспокоили.

– Мы уверены, что он выздоровеет, но он все еще очень слаб и, насколько я знаю, ничего не помнит о нападении, – сказала доктор Маллиган, высокая суровая женщина с копной выбеленных, светлых волос, уложенных на макушке.

– Вы можете его допросить, когда ему станет лучше. Не нужно его будить сейчас.

Слегка оробевшие, Девон и Майк послушались врача, однако им удалось взглянуть на спящего пациента. Несмотря на то что его лицо было в синяках и гематомах, а большая часть волос скрыта под повязками, наложенными на раны головы, сходство между ним и другими четырьмя жертвами – пятью, если считать и Дэнни О’Коннора, было очевидно.

– У него такие же волосы, темные брови, похожие черты лица, – прошептал Майк, прежде чем доктор Маллиган вывела их из палаты. – Что это, черт возьми, Девон? Если за всем этим стоит Джемма О'Коннор, почему она нападает на мужчин, похожих на ее мужа? Она так сильно его ненавидит? Что он ей такого сделал, чтобы довести до этого?

Они все еще ждали отчета судебно-медицинской экспертизы по оружию, с которым напали на Деклана. Перед ними извинились, сославшись на нехватку персонала и сокращение бюджета, и сказали, что отчет будет готов позже – возможно, через двадцать четыре или даже через сорок восемь часов.

Джемма О’Коннор была взята под стражу прошлым утром, но она по-прежнему все отрицала на допросах. Девона и Майка отправили для выяснения обстоятельств по эпизоду последнего нападения. Они остановились в Фелтеме на обратном пути в Бристоль, чтобы найти Куинна О'Коннора, который не отвечал на звонки.

– Надо вынести ему предупреждение по поводу отправки сообщений с угрозами, – сказала Хелена, просматривая первые страницы газет за вторник с кричащими заголовками об аресте Джеммы.

ЭТО ЛИЦО СЕРИЙНОГО УБИЙЦЫ?
АРЕСТОВАНА ЖЕНЩИНА – 
ОНА БРИСТОЛЬСКИЙ УБИЙЦА?

– А еще расспросите его подробнее о деталях их с Джеммой встречи, – распорядилась она и отложила стопку газет в сторону. – Нам нужны детали, точное время, точное место. Мы не спросили его об этом, когда он к нам приходил, потому что тогда это было не так важно, как сейчас. В переулке, где напали на Деклана Бейли, не было камер видеонаблюдения, но в районе они есть. Сотрудники лондонской полиции изучат кадры, полученные с этих камер, но на это потребуется время. Будет очень хорошо, если мы еще до этого сможем прояснить точное время и путь ее перемещения.

Многочисленные попытки позвонить Куинну не увенчались успехом, поэтому Девон и Майк решили заехать по адресу его проживания в Фелтеме, к западу от Твикенхэма.

– Это нам почти по пути, когда будем ехать домой, – сказал Майк, находясь в потоке машин в направлении на запад.

И вот наконец они припарковались возле нужного дома. Девон допил свой чай.

– Свет горит. Может, нам повезет, – сказал он, когда они вышли из машины.

Они перешли дорогу и открыли ржавую металлическую калитку, которая громко заскрипела. У входной двери Девон замешкался у двух неподписанных кнопок звонка, затем интуитивно нажал на верхнюю. Им пришлось ждать около минуты. Возле дома ощущался слабый запах жареной еды и застоявшегося сигаретного дыма. Девон снова нажал кнопку звонка.

На этот раз откуда-то изнутри дома раздался грохот, за ним последовал топот ног по лестнице.


Рекомендуем почитать
Призраки балета

Если весь мир – театр, то балетный театр – это целый мир, со своими интригами и проблемами, трагедиями и страстями, героями и злодеями, красавицами и чудовищами. Далекая от балета Лиза, живущая в Турции, попадает в этот мир совершенно случайно – и не предполагает, что там ей предстоит принять участие в расследовании загадочного убийства и встретиться с любовью… или это вовсе не любовь, а лишь видимость, как всё в иллюзорном мире театра?Этот роман не только о расследовании убийства – он о музыке и о балете, о турецком городе Измире и живущих в нем наших соотечественниках, о людях, преданных театру и готовых ради искусства на все… даже на преступление.


Шоколад или жизнь?

Владелица небольшого ресторанного бизнеса Голди знает цену деньгам.Когда на счету остается всего пара долларов, а экс-супруг, преуспевающий врач-гинеколог, выплачивает мизерные алименты на содержание их сына Арча с неохотой, рассчитывать приходится только на саму себя.Голди берется за любую работу, которую только можно найти, даже если это предложение организовать бранч в частной школе для отпрысков самых богатых и влиятельных жителей города Аспен-Мидоу.Однако, планируя это торжественное мероприятие, она даже представить не могла, что так удачно начавшийся для ее маленького бизнеса день закончится настоящей трагедией…


Фантастика и Детективы, 2014 № 05 (17)

В номере:Денис Овсянник. Душа в душуИгорь Вереснев. Спасая ЭрикаОксана Романова. МощиТатьяна Романова. Санкторий.


Срочно меняю Нью-Йорк на Москву!

Каждый думает, что где-то его жизнь могла бы сложиться удачнее. Такова человеческая натура! Все мы считаем, что достойны лучшего. А какова реальность? Всегда ли наши мечты соответствуют действительности? Не стоит винить свою Родину во всех бедах, свалившихся на вашу голову. В конечном счете, ваша судьба находится исключительно в ваших руках. В этом остросюжетном детективе перед читателем открывается противоречивая Америка, такая соблазнительная и жестокая. Практичные американцы не только говорят на другом языке, но они и думают по-другому! Как приспособиться к новой жизни, не наляпав ошибок? Да и нужно ли? Данный детектив входит в серию «Злополучные приключения», в которых остросюжетная линия тесно переплетена с записками путешественника и отменно приправлена искромётным юмором автора.


Искушение золотого джокера

Загадка сопровождает карты Таро не одну сотню лет. А теперь представьте колоду, сделанную из настоящего золота, с рисунками, нанесенными на пластины серебром. Эти двадцать две карты смело можно назвать бесценными. Стоит ли удивляться, что того, кто владеет ими, преследует многовековое проклятие…


Любвеобильный труп

В книге рассказывается история главного героя, который сталкивается с различными проблемами и препятствиями на протяжении всего своего путешествия. По пути он встречает множество второстепенных персонажей, которые играют важные роли в истории. Благодаря опыту главного героя книга исследует такие темы, как любовь, потеря, надежда и стойкость. По мере того, как главный герой преодолевает свои трудности, он усваивает ценные уроки жизни и растет как личность.


Плацебо

Реалити-шоу «Место» – для тех, кто не может найти свое место. Именно туда попадает Лу́на после очередного увольнения из Офиса. Десять участников, один общий знаменатель – навязчивое желание ковыряться в себе тупым ржавым гвоздем. Экзальтированные ведущие колдуют над телевизионным зельем, то и дело подсыпая перцу в супчик из кровоточащих ран и жестоких провокаций. Безжалостная публика рукоплещет. Победитель получит главный приз, если сдаст финальный экзамен. Подробностей никто не знает. Но самое непонятное – как выжить в мире, где каждая лужа становится кривым зеркалом и издевательски хохочет, отражая очередного ребенка, не отличившего на вкус карамель от стекла? Как выжить в мире, где нужно быть самым счастливым? Похоже, и этого никто не знает…


#КИЕВВКИЕВЕ

Считается, что первыми киевскими стартаперами были Кий, Щек, Хорив и их сестра Лыбедь. Они запустили тестовую версию города, позже назвав его в честь старшего из них. Но существует альтернативная версия, где идеологом проекта выступил святой Андрей. Он пришёл на одну из киевских гор, поставил там крест и заповедал сотворить на этом месте что-то великое. Так и случилось: сегодня в честь Андрея назвали целый теплоход, где можно отгулять свадьбу, и упомянули в знаменитой песне.


Замки

Таня живет в маленьком городе в Николаевской области. Дома неуютно, несмотря на любимых питомцев – тараканов, старые обиды и сумасшедшую кошку. В гостиной висят снимки папиной печени. На кухне плачет некрасивая женщина – ее мать. Таня – канатоходец, балансирует между оливье с вареной колбасой и готическими соборами викторианской Англии. Она снимает сериал о собственной жизни и тщательно подбирает декорации. На аниме-фестивале Таня знакомится с Морганом. Впервые жить ей становится интереснее, чем мечтать. Они оба пишут фанфики и однажды создают свою ролевую игру.


Без поцелуя на прощание

Существует ли идеальная жизнь? Жизнь Лауры настолько близка к совершенству, что это почти невероятно. Но автокатастрофа меняет все. Внезапно Лаура оказывается прикованной к инвалидной коляске и больше не может заботиться о своих детях, как раньше. На помощь приходит семья ее мужа. Но что, если люди, которым ты вынуждена довериться, на самом деле преследуют совсем иные цели?.. Говорят, что дети меняют все. И это правда.