Хранители Искателей - [11]
А что, если мистер Фаррелл захочет увидеть, что взял Кен на память? Он оглядел комнату. На полке лежала стопка старых комиксов. Еще маленькими, он и Джек были фанатами Человека-паука. Он взял несколько из стопки и покинул комнату.
Вернувшись в гостиную, он заметил, что некоторые люди уехали, а кто-то прибыл. И среди только прибывших была Люси. Он стоял в стороне и наблюдал за ней.
Нужно было признать, что для симпатичной девушки она выглядела просто ужасно. Ее и без того бледное лицо стало еще белее, а под красными от слез глазами залегли синяки. Ясно что она много плакала и мало спала в последнее время. Так, может, он был неправ, относительно ее чувств к Джеку. Она выглядела, как человек, потерявший любовь всей своей жизни, и ему было очень больно за нее.
Он поправил свои костыли и направился к ней.
- «Привет, Люси».
Печальная улыбка появилась на ее лице. – «Привет, Кен. Как ты себя чувствуешь?»
- «Хорошо, как дела?»
Она пожала плечами. – «Ну, ты знаешь…»
- «Да, понимаю. Люси, мне нужно кое о чем поговорить с тобой. Это личное». Кен огляделся по сторонам. Комната становилась все более переполненной, а ему не хотелось бы, чтобы кто-то услышал их разговор. – «Гм, не хочешь выйти на минутку, на улицу? Подышать свежим воздухом?»
Она пошла за ним через кухню и заднюю дверь. К счастью, в саду за домом никого небыло.
Но с чего начать? Как поведать эту невероятную историю?
- «Я знаю, как это тяжело для тебя», начал он.
- «Не надо об этом, Кен. Знаешь, это должен был быть лучший год в жизни у меня. Джек был самый лучший из тех, кто у меня когда-либо был. Я имею ввиду, он был симпатичным, вицекапитан футбольной команды…мне все подруги завидовали. Я даже уже купила платье, чтобы надеть его на танцы восьмого класса…», слезы текли по ее лицу, - «…не могу поверить, что это случилось со мной!»
- «Ты все еще можешь пойти на танцы», уж лучше бы он прикусил себе язык. Такую чушь сморозить!
Она тяжело вздохнула. – «С кем?»
Понятно, она или на самом деле, или делает вид, что кроме Джека никого в качестве партнера не рассматривала.
- «Я до сих пор не могу поверить, что он умер…», прошептала она. – «Он просто упал», она подняла глаза, - «Ты врезался в него, не так ли?».
- «Ну, вроде, мы оба врезались друг в друга», ответил он.
- «Но ты не умер».
Он закусил нижнюю губу. – «Мне очень жаль, Люси».
- «Жаль что тоже не умер?»
- «Ну, нет, но…»
- «Почему ты не смотрел куда бежал?»
Кену стало очень больно. – «Люси, это была не моя ошибка. Тренер, врач, все подтвердили, что это несчастный случай».
Она пожала плечами. – «И что?».
- «Джек не винит в этом меня», сболтнул он, будучи уверенным, что это ее убедит.
- «И как ты узнал?»
Не так он хотел преподнести ей эту новость, но другого выхода небыло. – «Потому что…потому что он сказал мне».
Ее брови взлетели вверх. – «Перед смертью?»
- «Нет. После»
Она с минуту смотрела на него. – «Я не понимаю».
- «Я тоже», признался Кен. Он сделал глубокий вдох. – «Люси, я знаю, что это будет звучать довольно странно,…но Джек говорил со мной».
Глаза ее расширились от удивления. – «Ты имеешь в виду, что видел привидение?»
- «Нет, все не совсем так. Я слышу голос. У себя в голове».
Она часто моргала. – «Ты имеешь в виду, что он связался с тобой из того мира?»
Кен кивнул. – «Я впервые услышал его, когда лежал в больнице. Не знаю, возможно, в это виновато столкновение, но я слышу его! Знаю, это звучит как полный бред…»
Люси бросила на него долгий взгляд. – «Не для каждого. Многие люди верят в потусторонние силы. Моя мать пошла однажды к медиуму. Ты знаешь, что такое медиум?»
- «Нет»
- «Это кто-то, кто находится в контакте с духом. Мама сказала, что медиум познакомила ее со своим пра-пра-дедушкой», Люси улыбнулась, - «Ходил слух, что во время гражданской войны, он спрятал где-то сокровище. Она хотела узнать, где они».
- «Она узнала?»
Люси покачала головой. – «Это оказалось всего лишь легендой. Печально, да?»
- «Это…интересно», ответил Кен.
- «Что сказал тебе Джек? Он говорил что-нибудь обо мне?»
- «Да, он хотел передать тебе вот это», он сунул руку в карман и достал браслет. – «Он купил его для тебя, в Калифорнии».
- «Ничего себе!», воскликнула Люси, - «Оно такое милое!», она надела браслет, - «Как смотрится?»
- «Прекрасно», отчеканил он. – «И еще, он хотел сказать, что ему очень жаль, что вы поссорились, после его приезда».
- «ОК», ее внимание полностью поглотил браслет. – «По крайней мере, теперь у меня что-то, что будет напоминать о нем. Спасибо, Кен».
- «Не за что».
- «И если снова услышишь Джека, передай ему…что я прощаю его. Я о ссоре».
- «Хорошо, передам».
- «Мне не терпится пойти и показать браслет друзьям!», воскликнула она и, развернувшись на каблуках, направилась в дом.
- «Люси, подожди!»
Она обернулась. – «Что?»
- «Ты можешь…никому не говорить, как я достал браслет? Если они узнают, что я говорил с Джеком, то будут думать что у меня не все дома».
Люси кивнула. – «Думаю, ты прав. Я хочу сказать, что мало людей, которые верят в такие вещи, а у остальных свое мнение на этот счет. Не волнуйся. Я скажу, что Джек отправил мне его из Калифорнии, а пришел он только сегодня».
Переведено группой в контакте, посвященной книжной серии «Gifted» (Одаренные).Королева Средней школы 13-летняя Аманда Бисон получает удар в своей жизни, когда просыпается однажды утром в теле одной из ее «жертв», Трейси Дейвон. Аманда обнаруживает, что у Трейси, которую игнорируют и гнобят дома и в школе, есть способность стать невидимой. Когда Аманда оказывается в специальном классе, который обычно посещает Трейси, становится ясно, что в Средней школе Медоубрук, у определения «одаренные» есть другое значение.
Каждый одаренный - это тайна, но Картер Стрит самый загадочный ученик из всех. Он никогда не говорит, и никто не знает, кто он и откуда он родом, они просто знают, что он особенный. Но что-то скрывается за пустым взглядом Картера - что-то опасное.
Одаренные класса подозревают, что среди них шпион. Но кто? Главный подозреваемый - Аманда. Трейси и Дженна объеденяют свои силы - пытаясь узнать больше. Но когда телепат Дженна арестована за преступление,которого не совершала, Трейси работает одна. Используя свое умение, чтобы стать невидимой, Трейси ищет ответы и находит больше, чем она ожидала...
Застенчивая, мечтательная Эмили Сандерс может предвидеть будущие события даром ясновидения, но они не всегда верны. В отчаянии, Эмили пока не удается контролировать ее видения или понять их, и другие ученики, как правило, не принимают ее всерьез. Как только Эмили наконец удается контролировать свой дар и ее видения становятся яснее, ее одноклассники оказываются в ситуациях, когда вынуждены прислушиваться к ней, но не будет ли это слишком поздно?
У девочки гота, Дженны Келли, есть мощный инструмент, для организации подросткового восстания: она может читать мысли людей, не контролируя себя. Когда ее мать алкоголичка была госпитализирована, появляется незнакомец, который говорит, что он - ее давно потерянный отец и обещает лучшее будущее. Слишком хорошо, чтобы быть правдой? Ее одаренные одноклассники думают так, но Дженна хочет иметь нормальных родителей и нормальную жизнь, до такой степени, что она, возможно, потеряла свою способность слушать...
Продолжение похождений неугомонных некромантов, ставших желанной добычей всех блюстителей добродетели и стражей закона. Переведены 2 из 3 историй: Гаддова Крепость (The Wurms of Blearmouth) и По следу треснутого горшка.
У Ленгвидер есть два главных пристрастия в жизни. Она коллекционирует головы и платья цвета слоновой кости. Она меняет свои наряды каждый день. Но у Ленгвидер есть еще одно желание — власть. Она мечтает стать королевой страны Оз. Когда на ее пороге появляется Лион, некогда прослывший трусом, он предлагает план по осуществлению мечты. Но как Лион распорядится своей новообретенной храбростью? Поможет Ленгвидер добиться цели или предаст ее? Эта книга — приквел к трилогии «Феи из страны Оз». Переведено специально для группы ˜"*°†Мир фэнтези†°*"˜: http://vk.com/club43447162.
Маг, исцели себя сам. Прикасаясь к больным и умирающим, Арви из Казана берет на себя все их раны и болезни. Но вместо того, чтобы ценить ее способности, на девушку ведется охота. Целители вроде Арви обвиняются в распространении чумы, которая поразила огромные земли и оставила выживших в состоянии хаоса. Разбитая и уставшая от постоянной погони, Арви похищена бандой разбойников, которые, как ни странно, ценят ее дар больше золота, предложенного за ее поимку. Их главарь, загадочный захватчик-защитник с собственными силами, непоколебим в своих требованиях: девушка должна излечить заболевшего чумой принца — лидера противников ее народа. По пути через устрашающие Девять Гор, кишащими наемниками и магическими опасностями, Арви должна решить, кто достоин излечения, а кому стоит умереть. Переведено специально для группы ˜"*°†Мир фэнтези†°*"˜: http://vk.com/club43447162.
"— А та девушка, о которой говорили твои сестры… Какая она была? Ильнар вздрогнул. Вопрос застал его врасплох, и тем удивительнее было не почувствовать в ответ обычного глухого раздражения. Печаль — да, светлую, легкую, как прикосновение крыльев стрекозы. Боль — немного, словно дала о себе знать старая травма. Но ни капли той застарелой, черной тоски, эхо которой все эти годы давало о себе знать. — Она была… — он умолк, пытаясь подобрать слова. — Необыкновенная. Легкая. Живая. — Красивая? — Да, но… это все неважно.
Не успела Виктория Бьянковская в полной мере вкусить жизни обычной смертной, как на горизонте снова объявляется красавец-дьявол Белет. И он обращается к Виктории с фантастической просьбой – помочь ему вновь обрести ангельские крылья, утраченные тысячи лет назад. Сможет ли девушка вернуть ему небеса и тем самым открыть им обоим проход в Рай? Как не потерять себя, путешествуя между Адом, Раем и Землей, и не стать пешкой в чужих интригах? И как выбрать между красивым преданным смертным и чертовски красивым падшим ангелом, если оба жаждут ее любви? Встречайте второй роман польской романтической трилогии Катажины Береники Мищук, вобравшей в себя фантастику, мистику, детектив и любовный роман.
Продолжение истории о престолонаследнике великой державы, которому отец подарил нищую колонию, желая разбудить в сыне правителя.