Да, сеньор, конечно, я всe здесь вижу.
Следовать после этого! Я плачу! Многие деньги
Скорее, сеньор! Мы их догоним! У меня очень хорошая машина.
Диего, открой двери! Это чрезвычайная ситуация! Желтый фургон! Куда двигаться?
Сорок четвертое шоссе. Мы догоним, сеньор. У меня очень хорошая машина
Я думаю, мы их обогнали. Надо подождать здесь
Да, уверен. Я — очень хороший водитель. А это — лучшая машина в этих местах
Если они не покажутся через несколько минут, значит где-то остановились. Но там ничего нет. Только лес.
Мы ехать обратно. Искать на дороге
Не-нет-нет-нет! Нет, господин. Не «мы». Вы идёте — я остаюсь
Моя машина. Все знают. Они увидят. Мы умрём. Понимаете?
Вы идёте. Пять минут. Понимаете?
Видеть их вернись за мной. Если нет жди там. Я приеду пять минут. Ты идти опять. Понял?
Держитесь, сеньор! Я уже иду, сеньор!
Спасибо, Хорхе. Я сам уже справился
Мужик в машине. Свяжи его чем-нибудь. Сможешь?
Конечно, сеньор. Нет проблем. Один момент, сеньор
О, дева Мариа, матерь Божья! О, бедный мальчик!
Хорхе, стой! Я сказал без убийств!
Извините, сеньор. Временное помешательство. Уже все в порядке.
Маленький город. На берегу. Команата в отеле
Я знаю подходящее место, сеньор. Подождите, сеньор
Частный пляж. Годые дамы каждый день
Тихие номера. Интернет и телевизор в каждой комнате
Это здесь, сеньор. Скажите клерку, что вы от Xорхе. Вам понравится
Мне нужен телефон и интернет. Ты находить? Я платить.
Возьми. Это очень хороший телефон. Интернет тоже есть
Большое спасибо, Хорхе, ты очень помог.
Вот. Надеюсь, это хватит.
Не за что. Я просто хотел помочь мальчику, так же как и ты
Не разбрасывайся так деньгами. Это не мудро
ты заработал сегодня эти деньги, даже если ты сам так не считаешь
Возьми это. Ты сможешь лучше им воспользоваться
Мальчик выронил это. Там, в фургоне. Это очень дорогая вещь
Я не знаю. Это не по-испански.
Эй, есть здесь кто-нибудь?
«Мне нужно число», — Кэп имел в виду гостиничный номер, естественно
Два человек. Плачу наличными
O, Боже, как это мило! Отец и сын путешествуют вдвоем!. У меня есть прекрасная команата для Xорхе. Вам понравится, сеньор. 60 песо за ночь. Пойдемете, прошу!
Прошу, сеньор. Вы довольны?
Привет! Пожалуйста, большой стакан скотча безо льда и кубинскую Кохибу для сеньора и фруктовый пунш для меня
Что бы ни говорили на латыни звучит глубже
Привет! Нам нужна большая бутылка скотча!
Двадцать. Для вас специальная скидка
Кризис династии в Этебании. Конец династии Мак Куинов?
Катание на воздушном шаре! Пролетите над морем в корзине воздушного шара! Незабываемо! Всего $50
Извините, сеньор, что так долго. Сын какой-то вонючей гиены перегородил перекресток.
Пойдемте, сеньор! Поторапливайтесь! Я знаю где их искать!
как ты находить меня, Xорхе?
Порт. Там стоит эстебанский корабль «Морская Звезда». Они едут туда. Но мы их остановим.
Остановитесь! Стойте и слушайте!