Хочу съесть твою поджелудочную - [57]
Потому-то мне казалось, что без “Правды или действия” такой вопрос не задашь, но недавно я осознала, что заблуждалась.
Дальше идут мои фантазии. Если ошиблась — прости.
Ты боялся отводить для меня место в своей душе.
Помнишь, ты рассказывал про своё хобби: представлять, что о тебе думают окружающие, когда произносят твоё имя. А правильно ты себе это представляешь или нет — тебе всё равно.
Я, конечно, объясняю, как мне приятней и удобней, но всё же — может, в моём случае тебе не было всё равно?
И потому ты боялся, что я, повторяя за тобой, буду гадать, что ты думаешь обо мне.
Боялся, что моё имя, произнесённое вслух, обретёт смысл.
Боялся представлять меня “близким другом” или “любимой”, зная, что вскоре потеряешь.
Ну как? Если угадала, оставь у моей могилы умэсю (ха-ха).
Бояться незачем. Люди умеют поддерживать отношения, что бы ни случилось. Так же, как сумели мы с тобой.
Я всё пишу, что тебе страшно, вроде как ругаю тебя за трусость, но это не так.
Я считаю тебя выдающимся человеком.
Моим замечательным антиподом.
И, раз на то пошло, я отвечу на один из твоих прошлых вопросов. Сделаю тебе гигантское одолжение!
Вопрос о том, как я к тебе отношусь. Не особо хочешь знать? (ха-ха) Можешь пропустить!
Я…
Я тобой восхищалась.
С некоторых пор я всё время размышляла вот о чём.
Будь я — как ты, я бы никому не доставляла столько хлопот, не огорчала бы тебя и родных, жила бы, отвечая сама за себя, только для себя, за счёт своего собственного обаяния.
Разумеется, я безмерно довольна своей нынешней жизнью. Но я восхищалась тобой: ты можешь жить сам по себе, без единой души вокруг.
Условием моего существования является то, что рядом постоянно кто-то есть.
И однажды я заметила.
Если этого кого-то рядом нет, моё обаяние исчезает.
Я не вижу в этом ничего плохого. Мы все такие, разве нет? Человека формируют его отношения с другими людьми. Никто из наших одноклассников не продержится без друзей или любимых.
Человек впервые находит себя в сравнении с другими.
Вот то, “что для меня значит жить”.
Но ты, и только ты всегда был сам по себе.
Сила, что тянет к тебе, возникла не из общения с людьми — ты нашёл её внутри себя.
И я хотела обладать такой же, собственной силой.
Поэтому в тот день я заплакала после твоего ухода.
В тот день ты всерьёз обо мне забеспокоился. В тот день ты сказал, что хочешь, чтобы я жила.
Ты, не нуждаясь в отношениях “дружеских” или “любовных”, сделал выбор.
Ты выбрал не кого-то, а меня.
Я впервые поняла, что нужна кому-то, — именно я.
Я впервые смогла увидеть, что существую сама по себе.
Спасибо.
Возможно, я ждала эти семнадцать лет, чтобы оказаться нужной тебе.
Так же, как сакура ждёт весны.
Наверное, поэтому я оформила свои записи как книгу, хотя книг никогда не читала.
Я сама выбрала познакомиться с тобой.
Нет, правда, ты выдающийся человек, раз сумел настолько кого-то осчастливить! Всем бы заметить твоё очарование.
Ведь я обнаружила его давным-давно.
Я, пока жива, готова твои ноги мыть и воду пить!
Написав это, я осознала.
Подобные банальности тут не подойдут. Наши с тобой отношения не выразить заурядными словами, которые звучат сплошь и рядом.
Тебе это, может, и не понравится.
Но я — говорю как есть — хочу съесть твою поджелудочную.
(Обращение к тебе получилось самым длинным. Кёко обидится, надо поправить.)
Черновик, первая редакция»
Закончив читать, я обнаружил, что в мире, куда я вернулся, Сакуры нет.
И понял, что в душе у меня что-то надломилось. Осознал, что сдержаться уже не смогу. Никак.
Но прежде я должен был кое-что проверить.
— Где… Где телефон Сакуры?..
— Телефон?
Мать Сакуры встала и тут же принесла мобильный телефон.
— После её… после её смерти я отвечала на звонки, но в последнее время держу его выключенным.
— Прошу… Разрешите посмотреть…
Она без лишних слов отдала его мне.
Я откинул крышку и нажал кнопку включения. Немного помедлив, открыл папку с письмами и заглянул во входящие.
И среди множества непрочитанных писем нашёл то, что искал.
Последние слова, посланные мной.
Моё последнее сообщение для неё.
Она его прочитала.
Оно… дошло…
Я положил мобильный телефон и «Книгу жизни с болезнью» на татами. Дрожащие губы не слушались, но я кое-как выдавил последние слова, перед тем как развалиться на части:
— Простите…
— Что?..
— Простите… Я знаю, это совершенно… неуместно, но… Но я… Простите…
Молчание.
— Вы позволите… мне заплакать?
И мать Сакуры, сама пустив слезу, дала мне разрешение, один раз кивнув.
Я сломался. Хотя на самом деле это случилось намного раньше.
— А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!!!
Я плакал. Без стеснения захлёбывался слезами, как младенец. Срывая голос, то возил лбом по татами, то запрокидывал голову к потолку. Впервые в жизни. Никогда прежде я не плакал так громко или в чьём-то присутствии. Потому что не хотел этого делать. Потому что не хотел топить в своём горе других. До сих пор обходилось. Но сейчас нахлынувший на меня вал чувств не позволял мне замкнуться в себе.
Я радовался.
Тому, что письмо дошло. Тому, что она его прочла.
Тому, что я был ей нужен.
Тому, что я оказался ей полезен.
Я радовался.
И в то же время невообразимо страдал.
«Человек на балконе» — первая книга казахстанского блогера Ержана Рашева. В ней он рассказывает о своем возвращении на родину после учебы и работы за границей, о безрассудной молодости, о встрече с супругой Джулианой, которой и посвящена книга. Каждый воспримет ее по-разному — кто-то узнает в герое Ержана Рашева себя, кто-то откроет другой Алматы и его жителей. Но главное, что эта книга — о нас, о нашей жизни, об ошибках, которые совершает каждый и о том, как не относиться к ним слишком серьезно.
Петер Хениш (р. 1943) — австрийский писатель, историк и психолог, один из создателей литературного журнала «Веспеннест» (1969). С 1975 г. основатель, певец и автор текстов нескольких музыкальных групп. Автор полутора десятков книг, на русском языке издается впервые.Роман «Маленькая фигурка моего отца» (1975), в основе которого подлинная история отца писателя, знаменитого фоторепортера Третьего рейха, — книга о том, что мы выбираем и чего не можем выбирать, об искусстве и ремесле, о судьбе художника и маленького человека в водовороте истории XX века.
15 января 1979 года младший проходчик Львовской железной дороги Иван Недбайло осматривал пути на участке Чоп-Западная граница СССР. Не доходя до столба с цифрой 28, проходчик обнаружил на рельсах труп собаки и не замедленно вызвал милицию. Судебно-медицинская экспертиза установила, что собака умерла свой смертью, так как знаков насилия на ее теле обнаружено не было.
Восточная Анатолия. Место, где свято чтут традиции предков. Здесь произошло страшное – над Мерьем было совершено насилие. И что еще ужаснее – по местным законам чести девушка должна совершить самоубийство, чтобы смыть позор с семьи. Ей всего пятнадцать лет, и она хочет жить. «Бог рождает женщинами только тех, кого хочет покарать», – думает Мерьем. Ее дядя поручает своему сыну Джемалю отвезти Мерьем подальше от дома, в Стамбул, и там убить. В этой истории каждый герой столкнется с мучительным выбором: следовать традициям или здравому смыслу, покориться судьбе или до конца бороться за свое счастье.
Взглянуть на жизнь человека «нечеловеческими» глазами… Узнать, что такое «человек», и действительно ли человеческий социум идет в нужном направлении… Думаете трудно? Нет! Ведь наша жизнь — игра! Игра с юмором, иронией и безграничным интересом ко всему новому!
Кэйго Хигасино — автор более пятидесяти романов, который вот уже двадцать лет популярен в Японии. Сейчас каждое его новое произведение становится событием. На родине он удостоен всех крупнейших литературных наград и премий, а по его романам сняты десятки экранизаций и киноадаптаций, выплёскивающих на экраны мрачную атмосферу его детективов. В четвёртом томе серии книг о «Детективе Галилее» сражение между преступником и гениальным физиком обретает колоссальный размах. И как обычно, наука помогает найти выход из самых таинственных ситуаций.
Бывало ли у вас такое, что вы берёте в руки книгу, ничего от неё не ожидая? Вы начинаете читать, не торопясь перелистываете страницы — и вдруг уже не можете оторваться от хитрых поворотов сюжета. Закрыв книгу и посмотрев на часы, вы понимаете, что уже слишком поздно, а вы прочли намного больше, чем нужно, чтобы просто убить скуку. Что известно о Кэйго Хигасино? Работал инженером в крупной корпорации и, после пятнадцати лет кропотливого писательского труда получил, наконец, заслуженное признание.
Кэйго Хигасино — автор более пятидесяти романов, который вот уже двадцать лет популярен в Японии. Сейчас каждое его новое произведение становится событием. На родине он удостоен всех крупнейших литературных наград и премий, а по его романам сняты десятки экранизаций и кино-адаптаций, выплёскивающих на экраны пронзительный саспенс и мрачную атмосферу его детективов. Преступления с мистическими мотивами? Призраки? Мстительные духи? Способны ли детектив Кусанаги и его ироничный друг, гениальный физик Юкава, раскрыть мрачные криминальные тайны Токио? И не разрушат ли это их дружбу? Только изощрённый ум способен найти простую разгадку в лабиринтах человеческого лицемерия.