Хелависа и группа «Мельница». Не только песни - [34]

А вот что говорит сама Хелависа о своём участии в записи вокала для группы «Северо-Восток».

«Долго мы эту песню писали, причем не все шло просто, потому что я предложила некую свою версию интерпретации вокала, свою версию сведения — мы долго спорили и в итоге пришли к какому-то консенсусу, который, мне кажется, всех устраивает в итоге. Песня очень приятная, она очень приятно написана с точки зрения именно вокальной техники, то есть в ней можно развернуться».

Песня «Улетаю» с вокалом Хелависы вошла в новый студийный альбом группы «Северо-Восток» — «Предчувствие» (2015).

Ушба

Текст: Хелависа

Солнце, скажи, зачем мне свет — ушел мой милый вчера.

Молчи, бубенец резной луны в моих зеленых лугах.

Ах, позвала его вверх с собою женщина из серебра

Одним кивком головы о двух расписных рогах.

Верни мне душу мою, о душа двурогой горы!

Какая жертва мила твоей короне вершин?

Я дам быка, чьи рога изогнуты и остры,

Как серп, которым снимаешь ты жатву наших мужчин.

Горе-гора, солнце-луна, милый ушел вчера.

Будет жена из серебра, изогнута и остра.

Я все пряла, я не спала, я коротала ночь до утра,

Ты тоже пряха, горе-гора, я буду тебе сестра.

Я все пряла, я не спала за прялкой с вечера до утра;

Стригли овец небесных в тишине два лезвия ледяных.

Клочья на черном гребне скал — ты тоже пряха, гора?

Сшила бы платье ему, чтоб не мерз в объятьях твоих.

А если я не дождусь и умру до срока, гора,

Стану я ангелом тьмы да под серебристым крылом,

Льдистым изгибом пера тебе я буду сестра,

И вечно стоять смогу я за правым его плечом.

Горе-гора, солнце-луна, милый ушел вчера.

Будет жена из серебра, изогнута и остра.

Я все пряла, я не спала, я коротала ночь до утра,

Ты тоже пряха, горе-гора, я буду тебе сестра.

Дам я быка, золотые рога, поступь его тверда.

Что мне рука вместо крыла из голубого льда?

По вечерам в небе одна нежные ты облака ткала,

Горе-гора, солнце-луна, милый ушел вчера.

Горе-гора, солнце-луна, милый ушел вчера.

Будет жена из серебра, изогнута и остра.

Я все пряла, я не спала, я коротала ночь до утра,

Ты тоже пряха, горе-гора, я буду тебе сестра.

Примечание: гора Ушба наиболее трудная для подъема вершина на Кавказе. Расположена в полутора км от границы России с Грузией в Сванетии, и в переводе со сванского её название означает «Гора, приносящая несчастье». Песня посвящена памяти погибших на этой горе альпинистов.

Фуга

инструментал

Инструментальная композиция (без слов и вокала), музыка и соло на флейте Натальи Филатовой, композиция записана в альбоме «Мельницы» — «Перевал».

Харе Кришна

Текст: нар. (пародия) Хелависа[13]

Харе Кришна, Харе Рама,

Ты за что любишь Ивана?

Я за то люблю Ивана,

Харе Кришна, Харе Рама…

Шел я полем, шел я лесом

За каким-то интересом,

Интерес-то я нашел,

Но обратно не пришел.

Харе Кришна, Харе Рама,

Ты за что любишь Ивана?

Я за то люблю Ивана,

Харе Кришна, Харе Рама…

Меня били-колотили

По дороге во кустах,

Проломили мою бошку

Во семнадцати местах.

Харе Кришна, Харе Рама,

Ты за что любишь Ивана?

Я за то люблю Ивана,

Харе Кришна, Харе Рама…

Светит месяц, как полтинник,

А луна, как четвертак,

Один милый — полоумный,

А другой — совсем дурак!

Харе Кришна, Харе Рама,

Ты за что любишь Ивана?

Я за то люблю Ивана,

Харе Кришна, Харе Рама…

По ночам в центральном парке

Небо дивной синевы,

А мой менеджер дурак —

Не купил опять травы!

Харе Кришна, Харе Рама,

Ты за что любишь Ивана?

Я за то люблю Ивана,

Харе Кришна, Харе Рама…

Харе Кришна, Харе Рама,

Ты за что любишь Ивана?

Ой, да я за то люблю Ивана,

Камасутра с утра рано!

Примечание: песня шуточная, надо слушать вживую, исполнялась до создания «Мельницы», но если найдете, сомнения зачем включена — исчезнут, впрочем текст выложен самой глубокоуважаемой Натальей Андреевной на Зеленом форуме офсайта группы.

Чёрная башня

Текст: У.Б. Йетс, пер. Г. Кружкова

Про Чёрную башню знаю одно:

Пускай супостаты со всех сторон,

И съеден припас, и скисло вино,

Но клятву дал гарнизон.

Напрасно чужие ждут,

Знамёна их не пройдут.

Стоя в могилах спят мертвецы,

Но бури от моря катится рёв.

Они содрогаются в гуле ветров,

Старые кости в трещинах гор.

Пришельцы хотят запугать солдат,

Купить, хорошую мзду суля:

Какого, мол, дурня они стоят

За свергнутого короля,

Который умер давно?

Так не всё ли равно?

Меркнет в могилах лунный свет,

Но бури от моря катится рёв.

Они содрогаются в гуле ветров,

Старые кости в трещинах гор.

Повар-пройдоха, ловивший сетью

Глупых дроздов, чтобы сунуть их в суп,

Клянется, что слышал он на рассвете

Сигнал королевских труб.

Конечно, врёт, старый пёс!

Но мы не оставим пост.

Всё непроглядней в могилах тьма,

Но бури от моря катится рёв.

Они содрогаются в гуле ветров,

Старые кости в трещинах гор.

Примечание: музыка написана Хелависой в 1996 году для сборника «Дороги сна», исполняется на «хелависниках».

Черная овечка

Текст: Хелависа

Знать бы мне только слово,

Мое сердечко,

Облачная овечка,

Как услыхала б золотые копытца,

Звала б тебя, сестрица.

Между ветвей орлиных,

Между рогов терновых

Алые свечки.

Знать бы мне только имя,

Тайное слово

Черной моей овечки.

Ты ли моя не радость, ты ль мое горе,

Ветер клубится в море,

Месяц седой, усталый

Бродит по кругу.

Стала б тебе подруга.

Сны за твоей слезою

Приходят злые чаще,