Гвардейское столетие [заметки]

Шрифт
Интервал

1

«Гу» – «Он», одно из имен Аллаха.

2

Бригадир – воинский чин, занимавший место меж полковником и генералом.

3

При переводе в армию (если речь не шла о наказании) гвардейские офицеры не просто получали автоматически следующий чин – «прыгали» через чин: подпоручик – в капитаны, капитан – в полковники…

4

Состоявшее из выборных делегатов от дворян, горожан, казаков, нерусских народов и государственных крестьян.

5

Как сохранилось следственное дело Степана Разина.

6

Вольтер, кстати, считал Пугачева турецким агентом.

7

Тут какая-то неувязка: Штейнгель определенно говорил не о Марии Федоровне, а о Елизавете Алексеевне.

8

Это тот самый Павел Васильевич, что участвовал в убийстве Павла и судил декабристов. Он, конечно, цареубийца, но еще, из песни слов не выкинешь, герой русско-турецкой войны 1806—1807 гг. и войны с Наполеоном. Участвовал во взятии Парижа, как и Бенкендорф. Боевые ордена и золотая сабля за храбрость.

9

Черт знает, что за зверские порядки были при сатрапе Николае! Достаточно слабости здоровья, чтобы тебя выпустили с каторги.

10

Хольд = 0,56 га.

11

Комитат – область.

12

Земля неизвестная (лат.). – Сост.

13

Исаак Масса (ок. 1587—1635) – голландский торговец. Находился в Московском государстве в 1601—1609 гг. Вернувшись в Нидерланды, он составил свое описание исторических событий в Московии начиная со времени Ивана Грозного. Приложив к своему сочинению чертеж Москвы, Масса подал его штатгалтеру принцу Морицу Оранскому в надежде, что его усердие не будет оставлено без внимания. Однако неизвестно, как была принята книга. В 1612 г. Масса снова поехал в Москву и с тех пор не прекращал дипломатическую и торговую деятельность там. Генеральные штаты неоднократно поручали ему вести переговоры с Москвой о свободной торговле.

Сведения Массы основаны как на его собственных наблюдениях, так и на слухах и общении со многими информированными людьми. Хотя некоторые известия его и являются явно ошибочными, но он иногда приводит и довольно точные сведения о событиях, на которых присутствовал заведомо узкий круг лиц (например, приемы герцога Иоанна, послов Ганзы), и эти известия подтверждаются отчетами и донесениями посольств.

Рукопись Массы хранится в Гааге. Голландский текст был напечатан в издании Археографической комиссии («Сказания иностранных писателей о России», т. II, СПб., 1868). Первый русский перевод появился в 1874 г. В 1937 г. он был переработан и снабжен комментариями.

14

Мориц, принц Оранский (1567—1625), сын Вильгельма Оранского, штатгалтер Гельдерланда, Голландии, Зеландии, Утрехта и Оферейсселя – северных провинций Нидерландов, отделившихся от бельгийских провинций во время нидерландской революции. В русских документах – «Маврициус князь».

15

Выверено по изданию: Исаак Масса. Краткое известие о Московии в начале XVII в. Государственное социально-экономическое издательство. М., 1937. Перевод и комм. А. Морозова.

16

Венчание происходило 16 января 1547 г. Бракосочетание состоялось 3 февраля 1547 г.

17

Масса, вероятно, говорит о построении каменной стены вокруг Китай-города в 1535 г.

18

Перемирие с Польшей было заключено после взятия Казани в 1554 г.

19

Иоанн IV выехал из Москвы не в 1551 г., а в 1552 г.

20

Царь Казанский, взятый в плен русскими, назывался Едигером.

21

Этот Симеон был не казанский хан Едигер, а, вероятно, касимовский. Едигер умер в 1565 г.

22

Можно предполагать, что это – испорченное Тмутаракань, с которой автор смешал Астрахань.

23

Абдыл-Рахман был изгнан из Астрахани в 1537 г. Едигер приехал на службу в Россию в 1542 г. Кайбула выехал из Астрахани в 1552 г.

24

Библия, Вторая книга Царств, гл. Х.

25

Посольство Севастьяна относится к 1551 г. Астрахань была взята 2 июля 1554 г.

26

Темирайсах – испорченное Аксак-Тимур-Ленк; Аксак-Тимур – хромой Тимур, по-персидски – Тимур-Ленк, откуда – Тамерлан. Нельзя смешивать с Тимур-Кутлуем.

27

Гейденштейн, Рейнгольд (1556—1620) – польский историк. Был секретарем Стефана Батория, потом Сигизмунда III, принимал участие в войнах с Московией за обладание Ливонией… Автор «Записок о московской войне» (1577—1582).

28

Венчание происходило 31 мая 1584 г.

29

В монашестве жена царя Федора, Ирина, приняла имя Александры.

30

Этот поход относится к 1590 г.

31

В издании Линде – 28 миль.

32

Клешнин был сокольничим, а не боярином.

33

Федор умер 7 января 1598 г.

34

Борис венчался 1 сентября 1598 г. (7107 г.).

35

Казначеем в царствование Бориса был Игнатий Петрович Татищев.

36

17 ноября.

37

В Данию были направлены думный дворянин И. С. Ржевский и дьяк Посник Дмитриев.

38

Послы ганзейские явились в Москву 25 марта 1603 г., были представлены царю 3 апреля, были на отпуске 7 июня и выехали из Москвы 11 июня.

39

Посол персидский Лачин-Бек въехал в Москву в 1603 г., 23 августа. 4 сентября был принят царем.

40

Она умерла в 1603 г., 26 октября.

41

Войско Лжедмитрия подступило к Новгород-Северскому 21 ноября по н. ст.

42

Эта битва происходила 21 декабря.

43

Это известие Массы неверно. После битвы с московской ратью Милославского и отхода от Лжедмитрия большинства поляков он снял осаду Новгород-Северско-го и отошел к Севску.

44

Бланк – старая голландская монета, равная 12 пфеннигам.

45

По Хронографу Карамзина, битва при Добрыничах происходила 20 января.

46

«Новый Летописец» говорит, что связать себя велел не Басманов, а Голицын.

47

Ювенал, Х, 112 и 113; фраза не окончена.

48

Эобанус Гессус – Гелиус Эобанус Гессус (1488—1540), гессенский поэт, писавший стихи на латинском языке, близок гуманистам.

49

18 июля.

50

8 июля «Сказание о Гришке Отрепьеве», 29 июня в субботу (по ст. ст.) – Бус-сов и Петрей, 31 июля (н. ст.) – Маржерет и Паэрле.

51

Иов был низложен перед венчанием Дмитрия на царство.

52

Гонсевский – посол, отправленный польским королем к Лжедмитрию с поздравлением, прибыл в Москву в августе 1605 г.

53

Этим послом был секретарь краковского нунция Алоизий Пратиссоли, прибывший в Москву с поздравлениями и подарками в октябре 1605 г.

54

Обручение происходило 12 ноября.

55

При Турнгуте 22 января 1597 г. Мориц одержал победу над испанцами.

56

Польские послы были на аудиенции 3 мая 1606 г.

57

Масса здесь путает Северскую землю, которую он сам обозначает как Siberia, и Сибирь.

58

В издании Археографической комиссии – 30 000.

59

Иов прибыл в Москву 14 февраля 1607 г.

60

По одним источникам, Болотников был взят в плен, по другим – сам сдал крепость при условии помилования.

61

Послы польские прибыли в Москву 12 октября 1607 г.

62

В начале декабря 1608 г. воеводою в Вологде был Никита Пушкин, а дьяком – Роман Воронов.

63

Вписано между строк – прим.


Еще от автора Александр Александрович Бушков
Майор и волшебница

Весной 1945 года, когда до Берлина оставалось уже не так далеко, майор Федор Седых привез в расположение своего батальона девятнадцатилетнюю немку-беженку Линду, поселил ее рядом со своей комнатой и назначил ее своей помощницей. Вопиющий по своей дерзости поступок не остался незамеченным для офицеров СМЕРШа. Однако майор не обращал внимания ни на косые взгляды солдат, ни на строгий приказ Главнокомандующего. Потому что Линда обладала совершенно фантастическими способностями: глядя на человека, она могла точно сказать: будет он жить в ближайшее время или погибнет…


Вперед в прошлое. Возвращение пираньи — 2

Каких только пасьянсов не раскладывала жизнь перед адмиралом Мазуром. И не последний ли набор карт тасует судьба где-то в Южной Америке? Не на флоте уже, а в ЧВК. Но снова не храбрым - победа, не мудрым - хлеб, не разумным - богатство… Любовь - да, но кому-то еще и девять граммов в придачу.


Охота на пиранью

В бестселлере А. Бушкова «Охота на Пиранью» (более 2 млн читателей) действия разворачиваются в дебрях глухой тайги, где кончаются законы человеческой морали и начинаются экзотические забавы воспаленного воображения некого нового русского, устраивающего для иностранцев тотальную охоту на людей. Однако события складываются так, что в эту паутину попадает не просто случайный турист, а проводивший в тех местах семейный отпуск капитан первого ранга из военно-морского спецназа Кирилл Мазур.


Слепые солдаты

В пышных церемониальных встречах идет парадная жизнь Сварога, поочередно выступавшего в роли аж семи королей и одного великого герцога. Венценосные особы безмятежно съезжаются в резиденцию Виглафского Ковенанта — величественный замок, сейчас самое безопасное место на всем Таларе.Все вульгарные пикантности и пороки — измены, ревность, насилие и обман… — скрыты за ставнями королевских покоев. Где-то там зреет заговор, а в ответ ему — праведная месть!Пусть легкий ветерок лениво колышет многочисленные флаги, гордо реющие над королевскими резиденциями.


Нежный взгляд волчицы. Мир без теней

Под рокот надвигающегося Шторма, предшествовавшего уходу ларов в небеса и упадку на земле, Сварогу предстоит решить участь коварных веральфов. На волоске от гибели он ищет следы вероломной Дали Шалуатской. Но почему на это раз все кажется настолько простым, будто кто-то забавляется с королем королей детской игрой в догонялки?.. А теперь этот кто-то предлагает бросить кости - и... Выпадает пустышка: многогранный кубик поворачивается к Сварогу идеально чистой, как вечные льды Снежного острова, гранью.


Из ниоткуда в никуда

Пока молодая правительница Империи Четырех Миров Яна-Алентевита готовится пойти под венец, лорд Сварог граф Гэйр продолжает биться над загадкой Токеранга и Горрота. Как сорвать «шапку-невидимку» с Горрота и проникнуть в логово токеретов?..Воскресшие покойники, токереты во плоти, секретные истории, извлеченные из тайных архивов, разгадка силы апейрона, обретение наследника. Вся эта повседневная королевская жизнь в светском бризе любви, который стремительно набирает силу и поднимает, поднимает Сварога… над Таларом.


Рекомендуем почитать
XXI век - капитализм или социализм?

"Прошедший век прошел под знаком борьбы двух систем, двух мировоззрений. Борьба была жестокой, изнурительной, мир не раз был на грани катастрофы. В первой половине века в мире явно доминировало движение в сторону социализма. По этому пути двигались СССР, КНР, страны Восточной Европы и другие, причем число их постоянно росло. Закономерность казалась вполне определенной — человечество идет к социализму. Во второй половине века тенденция поменялась и движение пошло вспять. Страны социализма, проиграв экономическое соревнование, развернулись на 180 и стали на капиталистический путь развития.


Операция «МММ»

Конфликт между объединением «МММ» и властными структурами начался ровно год назад. Итог: все изъятые налоговой инспекцией документы владельцу возвращены. Уголовное дело закрыто за отсутствием состава преступления. Казалось бы — следует объяснить публично, что все это значило, кто прав и кто виноват. Принести извинения фирме, имиджу и финансам которой нанесен огромный ущерб. Однако ни МВД, ни руководство налоговой инспекции не спешат объясниться. Как будто им невдомек, что оставлять открытыми такие вопросы в цивилизованном обществе не полагается.


Грезы о Земле и небе

Очерк истории советской фантастики, нарисованный свидетелем значительной части ее существования — преданным читателем и известным писателем.


Сны Михаила Булгакова

Статья из журнала Наука и религия 2010 01.


Красное и черное

Очерки по истории революции 1905–1907 г.г.


Полигон

Эти новеллы подобны ледяной, только что открытой газированной минералке: в них есть самое главное, что должно быть в хороших новеллах, – сюжет, лопающийся на языке, как шипучие пузырьки. В тексты вплетены малоизвестные и очень любопытные факты, связанные с деятельностью аэрокосмических Конструкторских бюро. Например, мало кому известно, что 10 октября 1984 года советский лазерный комплекс «Терра-3» обстрелял американский орбитальный корабль «Челленджер» типа «Шаттл». Тот самый, который спустя два года, 28 января 1986 года взорвался при старте.