«Гнуснейшие из гнусных». Записки адъютанта генерала Андерса [заметки]

Шрифт

Интервал

Черчилль У. Вторая мировая война/Пер. с англ. М.: Терра, 1997. Т. 1. С. 151–152.

На русском языке отрывки из воспоминаний В. Андерса «Без последней главы» были опубликованы в 1990 году в журнале «Иностранная литература» (№ 11–12).

23 августа 1939 г., в преддверии войны с Германией, Польша приступила к скрытой мобилизации основной массы вооруженных сил. Через три дня, 26 августа, польским командованием был отдан приказ о выдвижении отмобилизованных соединений в намеченные районы сосредоточения. 30 августа армиям и оперативным группам первого эшелона был отдан приказ о занятии исходных позиций. Дислоцировавшаяся в районе Львова Кресовая кавалерийская бригада поступала в подчинение командованию прикрывавшей польскую границу с Силезией и Словакией армии «Лодзь». Для координации железнодорожных перевозок бригады в Львовскую окружную дирекцию государственной железной дороги был направлен адъютант командира бригады Е. Климковский. (Прим. ред.)

Таким образом, Кресовая кавбригада к началу войны не успела завершить развертывание и частично находилась на марше. В таком же положении находился и ряд других подразделений армии «Лодзь». (Прим. ред.)

Несмотря на то, что первый день боев закончился для армии «Лодзь» успешно, приказ на отступление командование получило уже в 10 вечера 1 сентября. К вечеру 2 сентября из Варшавы поступил вторичный приказ на отступление. Ночью армия начала отступление за Варту и Видавку, где заканчивала сосредоточение Кресовая кавалерийская бригада. Командование немецкой 10-й армии восприняло отступление армии «Лодзь» как свидетельство ее разгрома. Генерал фон Рейхенау отдал войскам приказ на «переход в беспощадное преследование разбитого противника». В результате польские войска не смогли удержать рубеж на Варте. Кресовая кавбригада отступила, передовые немецкие отряды захватили мосты через реку, и открытый фланг армии «Лодзь» был обойден с севера. (Прим. ред.)

Против одной 10-й польской пехотной дивизии действовало четыре немецких. (Прим. ред.)

Таким образом, после двух дней боев командование бригады потеряло связь с подчиненными подразделениями. (Прим. ред.)

Как только командование армии узнало о реальном положении подчиненных ему частей, оптимистический настрой сменился крайним пессимизмом. Вечером 5 сентября начальник штаба армии «Лодзь» сообщил в Варшаву об отступлении 10-й п.д. В строках доклада звучали истерические нотки. «10-я пехотная дивизия рассыпалась, собираем ее в Лутомирск. Поэтому мы оставляем линию Варта — Видавка, которую невозможно было удержать… Положение тяжелое. Это — конец». (Прим. ред.)

3 сентября Англия и Франция объявили войну Германии, однако никаких боевых действий на Западе не велось. Вместо авиабомб британские ВВС сбрасывали на германские города пропагандистские листовки, а на французской стороне Западного фронте были вывешены плакаты, гласившие: «Мы не произведем первого выстрела в этой войне!» (Прим. ред.)

В 18.30 5 сентября с согласия главнокомандующего Рыдз-Смиглы штаб армии «Лодзь» отдал приказ об отступлении в направлении г. Лодзь. С этого момента началось непрерывное отступление частей армии, более напоминающее бегство. (Прим. ред.)

6-й кавалерийский полк был единственным сохранившим боеспособность подразделением Кресовой кавалерийской бригады. Таким образом, командование бригады жертвовало свое главной силой — ради собственного спасения. (Прим. ред.)

КОП — Корпус пограничной охраны (Korpus Ochrony Pogranicza). (Прим. ред.)

Миньск-Мазовецкий был занят подразделениями германской 3-й армии генерала фон Кюхлера. (Прим. ред.)

Польское правительство покинуло Варшаву уже 5 сентября, главнокомандующий Рыдз-Смиглы — в ночь на 7-е. Ставка была перенесена в Брест, который, в свою очередь, был покинут 10 сентября. После этого ни о каком управлении войсками не шло и речи. «Здесь царит полнейший хаос, — сообщал французский представитель при польском Генштабе. — Главное польское командование почти не имеет связи с воюющими армиями и крупными частями… Не имеет ровно никакой информации о продвижении неприятеля и даже о положении своих собственных войск информировано не очень полно или вовсе не информировано». 17 сентября польское руководство покинуло страну, перейдя границу Румынии. (Прим. ред.)

Этот приказ действительно был отдан. Как вспоминал впоследствии Андерс, «я отдал приказ всем частям моей группы мелкими подразделениями, пользуясь лесом и прикрытием ночи, отступать к венгерской границе с тем, чтобы перейти в Венгрию. Я с группой в 13 человек (в том числе несколько офицеров штаба моей бригады) также двинулся к венгерской границе…» (Прим. ред.)

Эти слухи в значительной мере соответствовали действительности. Де-юре подобная практика была закреплена постановлением Политбюро от 3 октября, согласно которому рядовые военнопленные, проживавшие на территории занятых советскими войсками Западной Украины и Западной Белоруссии, распускались по домам. (Прим. ред.)

В конце сентября во Львове генералами Янушайтисом и Борута-Спеховичем был создан подпольный «Комитет, временно заменяющий польское правительство» — первая нелегальная организация, ставившая своей целью возрождение польского государства. «Комитет» распространил несколько сотен листовок, после чего был ликвидирован советскими органами внутренних дел. Несмотря на эффективность действий НКВД, это, конечно, был не конец польского подполья, а только начало. (Прим. ред.)

Эта характеристика подтверждается показаниями генерала Андерса. (Прим. ред.)

Согласно показаниям Андерса, он был ранен во время стычки с партизанским отрядом из местного населения. (Прим. ред.)

Е. Климковскому немного изменила память. На самом деле супруга генерала Андерса Ирена и дочь Анна впервые посетили госпиталь 13 октября. (Прим. ред.)

Лозунг «санация» (от лат. sanatio — оздоровление) применительно к политической и экономической жизни страны был выдвинут Ю. Пилсудским при подготовке военного переворота в мае 1926 г. Впоследствии слово «санация» стало общим наименованием режима, существовавшего до 1939 г. (Прим. ред.)

Речь идет о руководстве «Союза польских легионеров», объединявшего воинов Польских легионов, организованных во время Первой мировой войны. Председателем Союза являлся главнокомандующий Рыдз-Смиглы. (Прим. ред.)

Полковник Раковский впоследствии служил в Польской армии в СССР. (Прим. ред.)

Второй отдел польского Генштаба и подчиненные ему 2-е отделы нижестоящих штабов осуществляли разведывательную и контрразведывательную деятельность. В обиходе для обозначения 2-х отделов использовалось слово «двуйка», а их сотрудников называли «двуйкажами». (.Прим. ред.)

«Сторонництво Народове» — национал-демократическая партия, выступавшая за государственное строительство с опорой на поляков и католиков, за корпоративизм и против рыночной экономики. Состояла в оппозиции к правительству довоенной Польши. Из обзора, подготовленного НКВД СССР: «По своим общественно-политическим воззрениям национал-демократы почти во всем сходились с германскими национал-социалистами, к деятельности которых они относились с большой симпатией; особенно они восхищались антиеврейской политикой германского правительства. Но вместе с тем эндеки сознавали, что между Польшей и Германией существуют неизгладимые противоречия, и что польская нация должна защищать перед немцами извечную польскую территорию, включая Верхнюю Силезию и Поморье. Даже больше: от немцев надо отнять еще кое-что (территории, заселенные мазурами и кашубами). Данциг тоже должен принадлежать Польше». (Прим. ред.)

Подробнее об этой деятельности см. протокол допроса Е. Климковского от 24.04.1941 в Приложении I. (Прим. ред.)

Впоследствии «группа молодых» превратилась в якобы разоблаченный 2-м отделом «заговор молодых». (Прим. ред.)

Имеется в виду режим, установленный после состоявшегося в мае 1926 г. переворота Пилсудского. (Прим. ред.)

Сеть военных подпольных организаций на территории Польши получила наименование «Армия Крайова» лишь в 1942 г. До этого она носила наименование «Союз вооруженной борьбы». (Прим. ред.)

Остается совершенно непонятным, чем, кроме политических соображений, руководствовался Сикорский, назначив командующим Краковского округа СВБ находившегося в советском плену генерала. (Прим. ред.)

«Большое дело, затеянное маленькой нацией» (франц.)

Речь идет о подразделениях, организованных в ходе Первой мировой войны во Франции и Италии. (Прим. ред.)

ОЗОН («Обоз с'едочения народовего», Лагерь национального объединения) — политическая организация санационного лагеря, созданная в 1937 г. с целью консолидации народа вокруг маршала Рыдз-Смиглы и лозунга обороны страны. В состав ОЗОН вошли многие политические организации, в том числе упоминавшийся выше «Союз польских легионеров». Советской разведкой характеризовалась как «правящая партия польского фашизма». (Прим. ред.)

В ноябре 1939 г. польское эмигрантское правительство объявило войну Советскому Союзу. (Прим. ред.)

Е. Климковскому опять немного изменяет память. Один из руководителей СВБ на оккупированной Германией польской территории полковник Л. Окулицкий излагал эту историю следующим образом: «Главное командование СВБ находилось в Варшаве… Командование нелегальной организацией в стране из Анжера, почти полностью мнимое, ограничивалось изданием директив, без возможности контроля самой деятельности и влияния на нее. На самом деле до февраля 1940 г. СВБ командовал генерал Токаржевский… В январе или феврале 1940 г. пришел приказ генерала Соснковского, согласно которому генерал Токаржевский должен был принять командование организацией на территориях под советской оккупацией с местом расположения во Львове… Приказ генерала Соснковского, по нашей оценке, был вызван опасениями правых членов правительства в отношении генерала Токаржевского». При нелегальном переходе границы в конце февраля или начале марта 1940 г. генерал Токаржевский был задержан советскими пограничниками. (Прим. ред.)

Согласно приказу из Лондона, Е. Климковскому следовало выехать в бригаду карпатских стрелков в Палестине. В связи с невыполнением им этого приказа было начато следствие, которое, впрочем, практически сразу прекратили. (Прим. ред.)

На самом деле — во второй половине августа. Е. Климковский выехал из Бухареста для перехода советской границы 23 августа. Примерно 28 августа он перешел границу. (Прим. ред.)

2 сентября 1940 г. (Прим. ред.)

Подробно о пребывании Е. Климковского во Львове см. Приложение I. (Прим. ред.)

Протокол очной ставки между Е. Климковским и А. Тельманом см. Приложение I. (Прим. ред.)

Действительно, польский флаг над рейхстагом — картина более чем фантасмагорическая. То, что подобные мечты существовали в некоторых кругах польского эмигрантского правительства, исчерпывающе свидетельствует о неумении адекватно оценивать ситуацию. (Прим. ред.)

Согласно подписанному 30 июля 1941 г. советско-польскому соглашению, на территории СССР должна была быть создана Польская армия для участия в боевых действиях против германских войск. Дополнительный протокол к соглашению предусматривал предоставление амнистии «всем польским гражданам, содержащимся ныне в заключении на советской территории в качестве военнопленных или на других достаточных основаниях». Юридически амнистия была оформлена указом Президиума Верховного Совета СССР от 12 августа, однако реально освобождение содержащихся в заключении польских военнослужащих началось еще раньше.

Полный текст соглашения см. Приложение II. (Прим. ред.)

Польская военная миссия во главе с генералом Шишко-Богушем была направлена в СССР для заключения военного соглашения, предусмотренного советско-польским соглашением от 30 июля 1941 г. (Прим. ред.)

Все перечисленные польские офицеры в 1939–1941 гг. являлись руководящими работниками польского подполья на советской территории. (Прим. ред.)

Подписанное 14 августа 1941 г. советско-польское военное соглашение было практически полностью составлено польской стороной; советские представители внесли в него лишь незначительные исправления косметического характера. Полный текст договора см. Приложение II. (Прим. ред.)

Запасной полк должен был насчитывать 5 тыс. человек. Срок готовности формирования был назначен на 1 октября 1941 г. Прямого указания о предоставлении Польской армии полного комплекта вооружения советской стороной в протоколе комиссии не содержится. (Прим. ред.)

22 августа генерал Андерс представил советской стороне список командного состава формирующейся армии. Согласно этому документу генерал-майора Пшездецкого планировалось назначить начальником запасной армейской базы (запасного полка). Однако даже эта невысокая должность не досталась генералу. Советские представители заявили, что «не делая отвода генералу Пшездецкому, ставят в известность Польское Командование о том, что Пшездецкий не является лояльным человеком в отношении своего союзника (т. е. СССР — Ред.). Вопрос об использовании Пшездецкого в Польской армии ставится на решение генерала Андерса». После этого начальником базы был назначен полковник Галадык. (Прим. ред.)

Вопрос об обмундировании был поднят Андерсом на заседании 22 августа. На следующем заседании комиссии, состоявшемся 28 августа, эта просьба была удовлетворена советской стороной. (Прим. ред.)

Офицерские училища. (Прим. ред.)

Официальное предложение о создании в составе Польской армии в СССР третьей дивизии было передано в Ставку ВКГ 12 сентября. Окончательное решение на этот счет было принято лишь во время визита в СССР В. Сикорского в декабре 1941 г. (Прим. ред.)

Эта информация подтверждается документами НКВД, в которых отмечается, что полковник Галадык «настроен лояльно сотрудничать с СССР и драться с немцами». (Прим. ред.)

Староста — административная должность в довоенной Польше. (Прим. ред.)

Согласно официальной записи беседы, эта фраза принадлежит не Андерсу, а Сикорскому. После заявления последнего о том, что «поляки хотят вести с немцами войну не символическую, а практическую», Сталин с иронией уточнил: «Где, в колониях?» Сикорскому ничего не оставалось, как ответить: «Здесь, на континенте». (Прим. ред.)

Из записи беседы: «Тов. Сталин указывает, что мы не можем заставить поляков драться… Если поляки не хотят, то мы обойдемся и своими дивизиями…

— Что же мы будем торговаться, — говорит тов. Сталин. — Если поляки хотят драться ближе к своей территории, то пусть остаются у нас. Не хотят — мы этого требовать не можем. В Иран, так в Иран. Пожалуйста! Мне 62 года, — продолжает тов. Сталин, — и у меня есть жизненный опыт, который мне говорит, что там, где армия формируется, там она и будет драться.

Сикорский говорит, что они смогут сформировать армию в Иране в лучших, чем в СССР, условиях.

— Мы мешать не будем, — говорит тов. Сталин». (Прим. ред.)

В постановлении ГКО «О Польской армии в СССР» от 25 декабря 1941 г., в котором перечисляются польские части и места их дислокации, танковая бригада не упоминается. В качестве места дислокации 8-й пехотной дивизии назван не Чок-Пак, а совхоз Пахта-Арал в районе г. Чикмент Казахской ССР. Впоследствии место дислокации дивизии было изменено на пос. Чок-Пак.

В остальном приведенные Климковским данные соответствуют действительности. (Прим. ред.)

Рынграф — металлическая пластинка с изображением святых, которую носили на груди рыцари. (Прим. ред.)

К концу марта 1942 г. польскими военными судами было осуждено 357 военнослужащих, из них 5 — к смертной казни, 23 — к лишению свободы на срок более 3-х лет, остальные — на срок лишения свободы менее 3-х лет. В отношении еще 148 военнослужащих велось следствие. (Прим. ред.)

Даже сам Андерс в феврале 1942 г. описывал инициированную им «переброску на юг» в самых черных красках: «Переброска армии на юг началась только 15 января с.г., должны были отправляться 4 эшелона ежедневно и, таким образом, целый состав армии предполагалось перевезти в течении 7–8 дней. В действительности же с трудом производилась лишь высылка одного эшелона в день… В течение 2-х месяцев обмундирование и снаряжение, полученное из Англии, лежало в магазинах в Бузулуке и Тоцке, в то время, когда массы польских солдат и польских граждан, пригодных к воинской службе, ожидают призыва в совершенно разодранных лохмотьях, изголодавшиеся и вымирающие в количествах, приводящих в ужас. Я имею сведения, что в нескольких местах среди польских граждан умирало до 30 молодых людей в день». Конечно, генерал не стал упоминать о том, что в создавшейся ситуации виноват непосредственно он, — однако описание более чем красноречивое. (Прим. ред.)

Советские представители были несколько изумлены таким подходом. Наконец, в конце марта, как докладывал офицер связи ГШ КА при штабе Польской армии, «майор госбезопасности тов. Жуков перед польским командованием поставил вопрос, почему польские г-не, по национальности украинцы, белорусы и евреи, проживавшие до 29.11.39 г. на территории генерал-губернаторства, не принимаются в Польскую армию». Внятного ответа так и не было получено. (Прим. ред.)

Это полностью подтверждается советскими документами. См., напр., доклад уполномоченного по формированию Польской армии в СССР от марта 1942 г., опубликованный в сборнике документов «СССР и Польша, 1941–1945: К истории военного союза». (Прим. ред.)

Подробнее о степени подготовленности частей 5-й пехотной дивизии. (Прим. ред.)

Подполковник Берлинг был одним из тех немногочисленных польских офицеров, кто был готов сражаться против немцев. Ему принадлежало характерное высказывание: «Я остаюсь верным своим убеждениям бить немцев при любых возможностях, и если потребуется, то из-под знамен белого орла я уйду под красные знамена и буду бить немцев в фуражке со звездой». Неудивительно, что любовью командования подполковник не пользовался. (Прим. ред.)

В марте Польская армия получила 70 тыс. пайков, а на апрель эта цифра была снижена до 44 тыс. пайков — из расчета на формирование трех (5-й, 6-й и 7-й) дивизий. Следует помнить, что 8-я, 9-я и 10-я дивизии Польской армии к тому времени существовали практически исключительно на бумаге. (Прим. ред.)

Как помнит читатель, точно так же в свое время поступал командир Подхалянской бригады генерал Шишко-Богуш, во время войны во Франции издававший приказы своим подразделениям задним числом. По всей видимости, мы имеем дело с характерной особенностью ведения польского делопроизводства. (Прим. ред.)

Справедливость слов Климковского подтверждается элементарным сличением записи встречи, опубликованной в воспоминаниях Андерса, с советской записью, хранящейся в Архиве внешней политики РФ (опубликована в журнале «Международная жизнь», 1990, № 12). В запись Андерса внесены изменения, искажающие весь смысл беседы. (Прим. ред.)

Каждый судит других по себе: среди польского руководства людей, «работавших на обе стороны», по всей видимости, было немало. (Прим. ред.)

К 1 марта 1942 г. в Польской армии было зарегистрировано 1416 случаев заболеваний. Через десять дней больных насчитывалось уже более двух тысяч. (Прим. ред.)

В начале февраля 1942 г. генерал Андерс обратился к советскому командованию с весьма примечательным предложением: поскольку Польская армия будет армией моторизированной, необходимо обеспечить обучение водителей в количестве 20 тыс. человек. Для этого советская сторона должна передать Польской армии необходимые для обучения машины и горючее. Естественно, что в полном размере этот наполеоновский проект реализован не был. (Прим. ред.)

Мы в очередной раз сталкиваемся с этой характерной особенностью польского делопроизводства. (Прим. ред.)

Черчилль — Сталину, 18 июля 1942 г.: «Я уверен, что было бы в наших общих интересах, премьер Сталин, если бы три польские дивизии, которые Вы так любезно предложили, объединились со своими соотечественниками в Палестине, где мы их можем полностью вооружить. Они будут играть очень важную роль в будущей борьбе… Я надеюсь, что предложенный Вами проект, который мы высоко ценим, не будет не претворен в жизнь из-за того, что поляки захотят отправить вместе с войсками значительное число своих женщин и детей, которые в основном существуют на пайки польских солдат. Питание этих иждивенцев будет значительным бременем для нас. Мы думаем, что стоит принять это бремя в целях создания упомянутой Польской армии». (Прим. ред.)

Эта информация была недалека от истины, поскольку Климковский также контактировал с советскими представителями. Сохранилось изложение его разговора с уполномоченным при штабе Польской армии майором госбезопасности Жуковым. «Климковский, попросив оставить содержание разговора в тайне от поляков, заявил следующее:

„Польская армия в СССР представляет собой балаган, а не войско. Андерс мало сделал для того, чтобы подготовить боеспособные части. Это обстоятельство вызвало резкое недовольство со стороны молодых офицеров, которые считают единственной задачей польских войск драться как можно скорее на фронте, и притом только на Восточном. Будучи в Англии, Андерс находился под большим воздействием как Сикорского, так и англичан, которые требовали от поляков согласия на эвакуацию войск на ближневосточный театр“.

Далее Климковский заявил, что он обращается к Жукову от имени группы молодых офицеров, которая намерена добиться решения об отмене эвакуации, „выгнать из армии всех баб и всякий хлам“, обратиться с просьбой к Советскому правительству дать быстрее оружие и отправить на фронт.

Ввиду этого Климковский хотел бы выяснить, как Советское правительство смотрит на эвакуацию польских частей из СССР, так как „если оно в этом не заинтересовано и рассматривает решение об эвакуации внутренним делом самих поляков“, — организация молодых офицеров намерена арестовать Андерса, Шишко-Богуша и командира 5-й польской дивизии генерала Раковского, собрать совещание командиров частей, радировать в Лондон, что Польская армия из СССР выезжать отказывается, потребовать от Лондона назначения нового командующего и обратиться к советскому правительству с просьбой вооружить польские части и направить быстрее на Восточный фронт.

…Жуков ответил Климковскому, что все это он считает несерьезной затеей и рекомендовал ему ждать решения своего командования». (Прим. ред.)

В своих воспоминаниях Черчилль даже не стал рассказывать об этой встрече с польским генералом. Британский полковник И. Джекоб, беседовавший в тот же день с Андерсом, в своих записях впоследствии отметил, что генерал и его окружение «не любили немцев, но русских они ненавидели». (Прим. ред.)

Так неожиданно Андерсу повторили его собственный тезис, озвученный еще в Советском Союзе. Тогда на замечание генерала Токаржевского о необходимости усилить работу против немцев в Варшаве Андерс резко ответил: «Нет, задача поляков разбить Роммеля». (Прим. ред.)

Еще раньше Польская армия пережила преследования офицеров и солдат, симпатизировавших Советскому Союзу. Офицеры, заподозренные в лояльности к СССР, отстранялись от службы. Позже начались аресты. К январю 1944 г. в польских тюрьмах в Палестине находилось около 700 солдат и офицеров, осужденные на сроки от 10 лет за «просоветские симпатии». (Прим. ред.)

Дипломатические отношения с польским правительством были прерваны 25 апреля 1943 г. Так СССР отреагировал на поддержку со стороны правительства Сикорского германской пропагандистской кампанией, организованной в связи с «Катынским делом». (Прим. ред.)

Министр обороны Польши генерал М. Кукель 16 апреля 1943 г. опубликовал «Коммюнике в связи с германским заявлением об обнаружении массовых захоронений польских офицеров в Катыни», в котором поддерживалась германская версия произошедшего. На следующий день на заседании польского правительства было утверждено подготовленное С. Миколайчиком, С. Котом, Э. Рачинским и М. Кукелем заявление к Международному Красному Кресту с просьбой направить в Катынь делегацию для изучения дела на месте. Таким образом, развернутая нацистской Германией антисоветская пропаганда получила поддержку с польской стороны. (Прим. ред.)

Король Речи Посполитой Ян Собеский (1624–1696). 12 сентября 1683 г. польские войска под его руководством разгромили турецкую армию под Веной. (Прим. ред.)

Имеется в виду операция Армии Крайовой под кодовым названием «Буря». Согласно разработанному польским эмигрантским правительством плану, при отступлении немецких войск подразделения АК должны были организовывать на оставляемых оккупантами территориях восстания. Тем самым предполагалось, что к приходу Красной Армии власть на освобожденных польских территориях будет принадлежать структурам, лояльным лондонскому правительству, а не просоветскому Польскому комитету национального освобождения. (Прим. ред.)

В августе 1944 г. в Москву приезжали представители польского эмигрантского правительства во главе с премьер-министром С. Миколайчиком для переговоров с советским правительством о положении дел в Польше и польско-советских отношениях. (Прим. ред.)

Написание фамилий, имен, отчеств, орфография и стилистика соответствует оригинальным документам.

ZWZ (Zwiazek Walki Zbrojnej) — Союз вооруженной борьбы. (Прим. ред.)

Так в тексте соглашения. Имеется в виду закон о ленд-лизе, принятый конгрессом США 11 марта 1941 г. 19 июля 1941 г. правительство США включило Польшу в число стран, имеющих право получать помощь по ленд-лизу. (Прим. ред.)

Еще от автора Ежи Климковский

Ежи Климковский

Я был адъютантом генерала Андерса

Ежи Климковский в период Второй мировой войны ротмистр, адъютант командующего начинавшей формироваться в СССР в 1941–1942 гг. польской армии. В своих воспоминаниях, написанных по горячим следам событий, на большом фактическом материале живо и образно он прослеживает состояние польской армии в 1939 г., начало процесса формирования армии генерала Андерса, характер взаимоотношений польского офицерства между собой, с Советскими властями, с польскими эмигрантским правительством в Лондоне. Воспоминания Е. Климковского.