Газета "Своими Именами" №25 от 18.07.2013 - [10]

– Именно в этом заключается историческое значение событий?

– Совсем не в этом. Не нужно пытаться подстегивать это движение. Это народное выступление. Люди рассержены. Тем, кто недооценивал оппозицию Эрдогану и его партии АКР, стоит пересмотреть свои взгляды. То же самое следует сделать тем, кто считал, что при Эрдогане будет мир и демократизация. Все эти планы провалились. Не слушайте аналитиков. Это – социальное движение. Некоторые политические силы пытаются использовать движение не для борьбы за будущее, а для оказания давления на правительство. Но на этом дело не остановится. Последние события послужили делу организованного народного движения. Эрдоган был оставлен без поддержки потому, что в противном случае гнев был бы направлен на тех, кто его поддерживал. Они очень осторожны. Возможно, они прибегнут к разным уловкам. Например, будет использована необузданная жестокость полиции…

– Как вы оцениваете готовность турецких левых?

– Вопрос о том, кого в Турции считать левым, всегда вызывает много споров. Некоторые группы леваков не интересуются текущей политикой. Есть некоторые группы, которые не интересуются текущими выступлениями или относятся к ним отрицательно. Я не хочу подробно на них останавливаться. В то же время силы, серьезно вовлеченные в политику, оказались не готовы возглавить движение. Тем не менее, это движение для левых не чужое. Как я уже упоминал, во многих местах организованные левые повели за собой народ.

Некоторым не нравится вмешательство левых. Им мешает политическая идентификация, партийные флаги и транспаранты.

Это не случайно, если вы вспомните о спонтанности выступлений. С другой стороны, во многих местах люди требуют организации при помощи координирующего центра. Если принять во внимание масштаб выступлений, то прямой вклад левых организаций ограничен, но решимость людей зависит от левых сил. Есть также интеллектуалы, которые испытывают аллергию к организованным левым и стремятся монополизировать движение. Мы не воспринимаем их всерьез. У нас есть честные интеллектуалы, которые оказывают сопротивление этому правительству. Левые должны поддерживать их, а не тех, кто занимает позицию, враждебную в отношении левых сил и в отношении любой политической организации в целом.

– В этом движении есть два элемента: футбольные болельщики и алкоголь…

– Участие футбольных болельщиков привнесло в движение энергию. Тем не менее этот фактор необходимо проанализировать отдельно. Эта энергия вызвала также ряд проблем. В качестве примера приведу грубую ругань, ранее не характерную для политических демонстраций в Турции. Я это наблюдал сам. Некоторые из наших товарищей-женщин, которые раньше критиковали отдельные статьи в нашей газете за использование «мужских ругательств», сами ругались с использованием «сексистских» выражений. Конечно, это можно объяснить проявлением гнева, но движение социалистической направленности должно устанавливать свою собственную культуру. То же касается и алкоголя. Так как Эрдоган старается ввести в стране сухой закон, то его употребление стало символом свободы. Тем не менее, протест следует переводить в политические формы. Нельзя бороться с угнетением с пивной бутылкой в руке. Поэтому я полагаю, что решение Турецкой Коммунистической партии о запрете употреблять спиртные напитки во время демонстраций стало очень важным.

– Как мы можем определить эти события? Это революционный кризис?

– Нет. Конечно, это выброс социальной энергии огромной силы, как по размаху, так и по последствиям. Тем не менее в марксизме существует несколько критериев, чтобы охарактеризовать ситуацию как революционную. Мы ещё не соответствуем, по крайней мере, в настоящее время…

Перевод Андрея Чабаненко

НАРОД ПОБЕДИТ

Носителем суверенитета и единственным источником власти

в Российской Федерации является ее многонациональный народ.

Конституция РФ

Руководителям штабов:

Центрального федерального округа - С. Иванову

Южного федерального округа - Н. Бирюкову

Северо-Западного федерального округа - Л. Калашникову

Приволжского федерального округа - Н. Зотову

Уральского федерального округа - Е. Иванову

Сибирского федерального округа - А. Захарову

Дальновосточного федерального округа - Л. Шишову

Северо-Кавказского федерального округа - И. Алешину

г. Москвы - И. Сергееву

Московской области - Н. Емельянову

Руководителям общественных организаций

Уважаемые товарищи!

Прошу вас довести до сведения руководителей областных и городских штабов материалы статей Н. Зубкова, размещенных на сайте https://sites.google.com/site/svoimena/, которые необходимо опубликовать в Интернете и местных СМИ. Практически все публикуемые центральным штабом материалы идут вразрез с государственной пропагандой коррумпированных чиновников. Путин больше не может утверждать, что сохраняет хотя бы видимость демократического правления, поскольку ведет кампанию запугивания инакомыслящих. В России люди преследуются по политическим мотивам, прежде народ терпел, полагая, что видимость демократии - гарантия стабильности. Но сейчас режим защищает свою власть. Либеральные экономисты, бывшие до сих пор «попутчиками» и помощниками Кремля, еще не объявлены «вредителями», но уже стали «внутренними врагами». Силовикам Кремля, воцарившимся на ложной борьбе с оранжево-демократической угрозой, с ними больше не по пути. Раздутая популярность Путина среди образованных молодых горожан не действует, «кампания страха» неэффективна. «Туполобые» в Кремле утратили влияние, хватит критиковать элиту, надо действовать, протестное движение поддерживают представители силовиков и армии. Открытый новый путинский фронт — это не народ, а перекрашенная партия власти, которая разворовала страну и погрязла в коррупции. Поддержка народа России — это основа революционного движения. Наступило время действовать. Победа за народом России!