Елизавета. Золотой век Англии - [176]
Relations Politiques des Pays-Bas et de l’Angleterre sous le Règne de Philippe II, ed. K. de Lettenhove, 11 vols. (Brussels, 1882–1900)
Lettres de Henri IV Recueil des Lettres Missives de Henri IV, ed. M. Berger de Xivrey and J. Guadet, 9 vols. (Paris, 1843–1876)
Lodge Illustrations of British History, Biography and Manners… Exhibited in a Series of Original Papers Selected from the Manuscripts of the Noble Families of Howard, Talbot and Cecil, ed. E. Lodge, 2nd edn, 3 vols. (London, 1838)
LQE The Letters of Queen Elizabeth, ed. G. B. Harrison (London, 1935)
LQEJ Letters of Queen Elizabeth and King James VI of Scotland, ed. J. Bruce, Camden Society, Old Series, 46 (1849)
LSP, James VI Letters and State Papers during the Reign of King James VI, ed. J. Maidment (Edinburgh, 1838)
MS Manuscript
Murdin A Collection of State Papers… left by William Cecil, Lord Burghley, ed. W. Murdin (London, 1759)
Nichols The Progresses and Public Processions of Queen Elizabeth… Illustrated with Historical Notes, ed. J. Nichols, new edn, 3 vols. (London, 1823)
NA National Archives, London
ODNB The New Oxford Dictionary of National Biography, ed. C. Matthew and B. Harrison, 60 vols. (Oxford, 2004) and http://www. oxforddnb. com/public/index. html
RO Record Office
Rutland MSS The Manuscripts of His Grace the Duke of Rutland, Preserved at Belvoir Castle, 4 vols. (London, 1888–1905)
RQ Renaissance Quarterly
SCJ Sixteenth-Century Journal
Secret Corr. The Secret Correspondence of Sir Robert Cecil with James VI, King of Scotland, ed. D. Dalrymple (Edinburgh, 1766)
SHR Scottish Historical Review
Spedding The Letters and the Life of Francis Bacon, ed. J. Spedding, 7 vols. (London, 1861–1874)
SR Statutes of the Realm, ed. A. Luders, T. E. Tomlins and J. Caley, 11 vols. (London, 1810–1828)
State Trials A Collection of State Trials and Proceedings for Treason and Other Crimes and Misdemeanours from the Reign of King Richard II to the Reign of King George II, 3rd edn, 6 vols. (London, 1742)
Stow, 1592 edn J. Stow, The Annales of England (London, 1592)
Stow, 1605 edn J. Stow, The Annales of England…… Continued until This Present Year 1605 (London, 1605)
Stow, 1631 edn Annales, Or A General Chronicle of England, Continued and Augmented unto the End of This Present Year 1631 (London, 1631)
Townshend Historical Collections, Or An Exact Account of the Proceedings of the Four Last Parliaments of Q[ueen] Elizabeth, ed. H. Townshend (London, 1680).
TRHS Transactions of the Royal Historical Society
TRP Tudor Royal Proclamations, ed. P. Hughes and J. F. Larkin, 3 vols. (London, 1964–1969)
Unton Correspondence of Sir Henry Unton, Knight, Ambassador from Queen Elizabeth to Henry IV, King of France in the Years 1591 and 1592, ed. J. Stevenson (London, 1847)
Winwood Memorials of Affairs of State in the Reigns of Q[ueen] Elizabeth and K[ing] James I… from the Original Papers of the Right Honourable Sir Ralph Winwood, ed. E. Sawyer, 2 vols. (London, 1725)
Wright Queen Elizabeth I and Her Times, ed. T. Wright, 2 vols. (London, 1838)
C76 Chancery, Treaty Rolls
E112 Exchequer, King’s Remembrancer, Bills, Answers, etc.
E192 Exchequer, King’s Remembrancer, Private Papers and Exhibits, Supplementary
E351 Exchequer, Lord Treasurer’s Remembrancer and Pipe Offices, Declared Accounts (Pipe Office)
KB8 King’s Bench (Crown Side), Bag of Secrets
LC2 Lord Chamberlain’s Department, Special Events
LC5 Lord Chamberlain’s Department, Miscellanea
PC2 Privy Council, Registers PROB11 Prerogative Court of Canterbury, Registered Copy Wills
REQ 2 Court of Requests, Proceedings, Henry VII to Charles I
SO 3 Signet Office, Docquet Books
SP 11 State Papers, Domestic, Mary
SP 12 State Papers, Domestic, Elizabeth
SP 15 State Papers, Domestic, Addenda, Edward VI to James I
SP 46 State Papers, Supplementary
SP 52 State Papers, Scotland, Series I, Elizabeth I
SP 53 State Papers, Scotland, Series I, Mary, Queen of Scots
SP 59 State Papers, Scotland, Border Papers
SP 63 State Papers, Ireland, Elizabeth I to George III
SP 70 State Papers, Foreign, General Series, Elizabeth I
SP 77 State Papers, Foreign, Flanders
SP 78 State Papers, Foreign, France
SP 83 State Papers, Foreign, Holland and Flanders
SP 84 State Papers, Foreign, Holland
SP 94 State Papers, Foreign, Spain
SP 97 State Papers, Foreign, Turkey
SP 98 State Papers, Foreign, Tuscany
SP 99 State Papers, Foreign, Venice
SP 101 State Papers, Foreign, Newsletters
SP 102 State Papers, Foreign, Royal Letters
SP 103 State Papers, Foreign, Treaty Papers
STAC5 Court of Star Chamber, Proceedings, Elizabeth I
Портрет, на котором Елизавета держит в руках сито — символ девственности. Квентин Массейс Младший, ок. 1583 г. Бриджменская библиотека искусств (The Bridgeman Art Library) (© Pinacoteca Nazionale, Siena, Italy / Bridgeman Images)
Неизвестная женщина, одна из фрейлин Елизаветы, предположительно юная Кейт Кэри, дочь лорда Хансдона. Английская школа
В правом верхнем углу портрета кисти Стевена ван дер Мейлена указан возраст женщины — 38 лет. С большой долей вероятности изображена Кейт Кэри, двоюродная племянница Елизаветы, жена сэра Фрэнсиса Ноллиса. Если это так, то, учитывая, что картина датируется 1562 годом, возраст может не совпадать. Впрочем, подобные ошибки характерны для портретной живописи эпохи Тюдоров — возраст или даты часто исправлялись, переписывались и добавлялись последующими владельцами картин или реставраторами
