– Расскажи мне что-нибудь о настоящей Кьяре Феран. Адель упоминала вскользь о твоем детстве и родителях.
Она устало вздохнула.
– Моя мать когда-то мечтала стать звездой, поэтому все ее нереализованные амбиции достались мне.
– А у нее не получилось?
– Ей удалось добиться определенного успеха в Бразилии, поэтому она отправилась в Голливуд. Но португальский акцент мешал ей получать роли.
– А твоя мать не хотела еще детей?
– Нет. Ее брак распался, и ей хватало забот со мной. Она умерла несколько лет назад, и я до сих пор скучаю по ней. Я любила ее всем сердцем, несмотря на то что воспоминания о детстве вызывают во мне смешанные чувства.
Видимо, пока Рик в детстве играл в футбол с братьями, маленькая Кьяра боролась за возможность появиться в рекламе или каталоге детской одежды.
– Твоей матери стоит задуматься над тем, чтобы построить собственную империю. Возможно, открыть ресторан итальянской кухни или начать вести блог в Интернете, – сменила тему разговора Кьяра.
– Империю? – с сарказмом повторил Рик. Одно дело, когда твоя мать ведет передачу на местном телевидении, и совсем другое – когда она решает заняться бизнесом. – Я думаю, она оценит твои советы насчет того, как ей сделать из своего имени бренд.
– Да, мы в Голливуде только и умеем, что превращать себя в бренд. А вот твоя семья чуть ли не олицетворение традиционных ценностей. Ты вырос в милом городке, который так далек от всего, что происходит в Калифорнии.
– Ты же сама выросла в Род-Айленде. Это близко отсюда.
Кьяра покачала головой.
– И все же я живу по принципу «Шоу должно продолжаться».
– Чего бы это ни стоило? – осторожно спросил Рик.
– Даже если шоу – всего лишь фарс, – кивнула она.
– И все же ты живая и настоящая, – отозвался Рик, приближаясь к ней.
На ее лице появилась горькая улыбка.
– Ты ошибаешься. Я же Белоснежка, помнишь? Вымышленный персонаж.
Рик не нашелся что на это ответить, но теперь он, как никогда раньше, был настроен исследовать до конца это непреодолимое влечение между ними. Страсть к этой женщине росла с каждым днем, и ему уже не хватало сил совладать с ней.
Кьяра сидела в опустевшей телевизионной студии, пока Рик разговаривал со своей матерью и одним из ее продюсеров. Несколько минут назад ее разговор с Риком неожиданно превратился в чересчур задушевную беседу. О чем она только думала? Зачем была с ним так откровенна?
Наверное, ей просто не удалось побороть чувство сожаления, охватившего ее от осознания того, насколько дружная семья Рика отличалась от ее собственной. Кьяра ощущала себя так спокойно и комфортно в кругу Серенгетти, вдали от своих проблем – бремени славы, отца, чокнутого преследователя…
Ее стремление держать Рика на расстоянии ослабевало. И не последнюю роль в этом играло ее подсознательное желание стать частью этой сплоченной семьи, где все любили и заботились друг о друге.
– Спасибо тебе, Кьяра, – с восторгом в голосе и широкой улыбкой на лице обратилась к ней появившаяся Мия. – Ты идеальная модель для моей одежды.
Кьяра ответила на ее улыбку и взяла за руку.
– Не стоит меня благодарить.
– Мне раньше еще не приходилось одевать знаменитостей твоего уровня. У тебя прекрасное чувство стиля.
– В этом заслуга моего бывшего стилиста. Эмери меня многому научила. Но теперь она зани мается собственной линией аксессуаров. – Вдруг глаза Кьяры распахнулись – ее осенила идея. – Я должна тебя с ней познакомить! Ее украшения станут замечательным дополнением к твоим нарядам.
– Я открыта к сотрудничеству и полностью доверяю твоему вкусу, – радостно согласилась Мия.
– Отлично, – улыбнулась Кьяра.
– Рик не единственная белая ворона в семье, – призналась девушка. – Хотя ему и нравится считать себя бунтарем. Но я тоже отказалась от работы в семейном строительном бизнесе и сбежала в Нью-Йорк, чтобы попытать счастья в мире моды.
– Ты говоришь так, будто отличаться чем-то от других плохо. Это прекрасно, что тебе хватило смелости следовать за своей мечтой.
Мия склонила к ней голову и тоном заговорщика спросила:
– Ты красивая, умная и знаменитая. Как так получилось, что ты выбрала моего брата?
– Мы… Ну… – Кьяра не могла себя заставить солгать Мии в лицо, поэтому лишь добавила: – Не стоит верить всему, что пишут в журналах.
– Понятно, – кивнула девушка, вполне удовлетворенная таким ответом. – Вы довольно колоритная пара и, кажется, все-таки подходите друг другу. По крайней мере, хорошо, что ты не из тех, кто с ним из-за денег.
Кьяра удивилась ее словам и осторожно ответила:
– Я не знаю ничего о том, насколько он богат.
Мия рассмеялась:
– Я тоже. Но за несколько лет ему удалось сколотить состояние, которого ему хватит до конца жизни.
Состояние? У Кьяры закружилась голова. Разве он не простой каскадер, который зарабатывает на жизнь трюками?
– Он прыгает с крыш и выбирается из горящих машин, – пробормотала она обескураженно.
– Да, а еще рискует деньгами, вкладывая их в потенциально успешные проекты.
Кьяра замерла, размышляя над услышанным. Из слов Мии получалось, что Рик такой же авантюрист, любящий риск, как и ее отец. Она раньше никогда не замечала этого сходства, но теперь ей стало не по себе от этого открытия. Ей стоит подумать над тем, чтобы записаться на прием к психологу.