Дождь - [52]

Она улыбнулась.

- Точно ничего не нужно?

- Точно. Развлекайся.

Диана кивнула и закрыла дверь. Я слушала звуки ее шагов, дверь закрылась, в замке повернулся ключ.

Я еще пару минут ворочалась, а потом отправилась на кухню в поисках еды. Я сунула кусок хлеба в тостер, наблюдая, как раскаляется печь, поджаривая хлеб. Тостер звякнул, я обожгла пальцы, забирая тост, а потом опустила его в прозрачный мед. Я запила завтрак холодным черным чаем.

Я услышала стук в дверь. Казалось, что кто-то рухнул на дверь.

Я замерла, в крови вскипел адреналин. Я подобралась к двери и заглянула в глазок. В него было видно медные волосы Томо, спутанные и растрепанные, он уткнулся головой в дверь, скорчившись.

- Томо, - вскрикнула я и открыла дверь. Он упал на пол гэнкана, тяжело дыша. Я опустилась рядом с ним на колени, схватив его за плечи. Он поднял голову так, словно она весила сотню фунтов.

- Эй, - выдохнул он.

- Эй? – повторила я. – Ты ввалился в мою квартиру и говоришь «эй»?

Все его лицо было покрыто синяками после драки с якудза, нос припух, щеки отекли. Я смогла сделать то, что мне хотелось еще в участке. Я коснулась пальцами его синяков, но он поморщился.

И тут я увидела порезы на его руках. Небольшие неровные линии в форме звезды возле локтя, чернила на порезах засохли, как кровь. Было похоже на… укус собаки.

- Что случилось?

- Сначала закрой дверь, - сказал он, указывая на бледно-зеленую лестничную площадку. Джинсу и кроссовки его все еще были за порогом. Я подхватила его под руки и приподняла. Он оттолкнулся от пола, и я потащила его. Я успела вспотеть, пока дотащила его до приподнятого пола.

- Теперь объясняй, - я закрыла дверь. – Дело не только в драке с якудза. Они тебя точно не кусали.

Он приподнялся на локтях и почти сел.

- Я в порядке. Дай мне минутку.

- Томо, - я коснулась пальцами следа укуса. – Что случилось?

- Я не смог спать этой ночью, - сказал он. – Стоило задремать, как меня будили кошмары. Мне снова снились они, Кэти. Инугами. Они пришли за мной. Я бежал по берегу Суруги, мимо клубничных ферм и по тысячам ступенек горы Куно.

Мы добрались до храма Кунозан Тошогу по канатной дороге, но был и другой путь – подъем по склону по ступенькам.

Томо пошатнулся и прижался к стене. Он поднял ладони и покрутил ими, вспоминая кошмары.

- На моих руках была кровь, - сказал он. – Похоже, я…

Хорошо, что он не договорил. Я не хотела этого знать.

- Наяву или во сне?

- Не знаю. Во сне, наверное. Сейчас-то на руках ничего нет. У меня уже были кошмары, Кэти, они всегда были ужасны, но… этот был ярким. Я добрался до врат ромон, что не пустили меня в тот раз. Но в этот раз они рухнули из-за меня. Я сломал их.

- Ты оказался сильнее, чем их охрана, - сказала я, он кивнул. Он провел рукой по медным волосам, на пол осыпалась золотистая пыль чернил.

- А потом зарычал инугами, которого ты видела. Он был живым, Кэти. Он подошел ко мне, скалясь, - и он показал мне след укуса.

По спине пробежал холодок, по коже – мурашки.

Я прошептала:

- Но ведь это был сон?

Его голос было едва слышно.

- Тогда как он смог меня укусить, Кэти?

Мой голос дрогнул.

- Не знаю.

Он медленно подогнул под себя ноги, а укушенную руку положил на край приподнятого пола. Я помогла ему подняться и повела в свою комнату. Диван был слишком маленьким, а он выглядел ужасно. Ему нужно было лечь.

Я открыла дверь, желая, чтобы комната выглядела аккуратной. Я чуть не споткнулась о свой телефон на татами. Я помогла ему взобраться на кровать, застеленную розовым одеялом, он пыхтел, подвигая ноги.

- Минутку, - сказала я и побежала в ванную. Схватив чистое полотенце, я намочила его. Я села рядом с ним, будучи в пижаме, и принялась вытирать засохшие чернила. Раны были розовыми, он кривился, пока я их промывала.

- Домо, - сказал Томо сквозь сжатые зубы.

- Не за что, - отозвалась я. – Ты похож на свой рисунок, Томо. Ты весь в синяках и бледный, - я тут же почувствовала себя глупо после таких слов.

- Ои, - сказал он слабым голосом. Он просто отреагировал так, как я хотела.

- Прости, - сказала я, вытерев остатки чернил с его руки и опустив ее. Он обхватил пальцами мю ладонь.

- Я рассказал тебе не все.

Мысли путались. Я похолодела.

Он робко посмотрел на меня, челка почти закрывала его глаза.

- Когда я проснулся,… Кэти, я проснулся в Кунозане.

- Что?

- Я был там. Врата не были сломанными, но я был по другую сторону от них, среди деревьев позади храма.

В горле пересохло. Я хотела пойти на кухню за чаем и притвориться, что ничего не случилось.

- Ты ходил во сне?

Он звучал растерянно.

- Не знаю, - было ли у него помутнение на пути в Нихондайру? Может, это было похоже на сон, потому что он не управлял собой, может, Ками в нем снова пытался сломить его.

Он убрал руку и убрал с лица волосы, откинувшись на подушку.

- Сколько из этого мне приснилось? – его голос стал громче. – Я вообще уже не понимаю, где реальность, Кэти. Что со мной происходит?

- Эй, - сказала я дрожащим голосом. – Все в порядке. Отлежись. Мы найдем ответ.

Он потянулся ко мне, обвил руками и притянул ближе. От него пахло специями и засохшими чернилами. Я оказалась рядом с его сердцем, слушая его биение, а его дыхание щекотало лоб.