Дневники, 1862–1910 [заметки]
1
Скорее всего, имеется в виду Митрофан Андреевич Поливанов, который был в это время увлечен С.А. – Здесь и далее примечания редактора.
2
Гриша – Григорий Сергеевич Толстой, родители которого, С.Н.Толстой и М.М.Шишкина, были не венчаны.
3
Татьяна Александровна Ергольская.
4
Скорее всего, речь о записи Толстого в его дневнике за 1858 год о крестьянке Аксинье Базыкиной: «Я влюблен, как никогда в жизни».
5
Бертольд Ауэрбах (1812–1882) – немецкий писатель еврейского происхождения, от творчества которого Толстой был в восторге и с которым познакомился во время поездки за границу в 1861 году.
6
Андрей Александрович был придворным доктором, и семья жила в Потешном дворце Кремля.
7
Приписка рукой Л. Н.
8
Юлия Федоровна Ауэрбах, тульская помещица, начальница Тульской женской гимназии.
9
Валерия Владимировна Арсеньева, соседка Толстых, жившая в имении Судаково, недалеко от Ясной Поляны; Л. Н. раздумывал о женитьбе на ней.
10
Так называли Толстого в доме Берсов до его женитьбы.
11
Ревновал Толстой к учителю Альфонсу Александровичу Эрленвейну, который в то время служил в организованной в Бабурино школе.
12
В.П.Толстой, бывший уже на тот момент муж Марии Николаевны Толстой, сестры Л. Н.
13
Намерение Толстого пойти на войну (по-видимому, Кавказскую, 1863–1864 годов) известно только из этого упоминания.
14
Речь о романе между Таней и братом Л. Н. Сергеем (длился с лета 1863-го по июнь 1865 года).
15
Сергею Николаевичу, влюбленному в Таню, в то время было, между тем, 37 лет.
16
Мария Михайловна Шишкина, цыганка, у которой от Сергея было трое детей.
17
Так шутя называл Александру Л. Н., хотя она была старше него всего на 11 лет.
18
Четвертого октября 1864 года у Толстых родилась дочь Татьяна.
19
Прозвище Вари и Лизы (дочерей Марии Николаевны).
20
«Война и мир».
21
Скорее всего, М.А.Поливанов.
22
Злой гений (франц.).
23
«Тот дом» – это левый флигель большого дома.
24
Василия Шибунина казнили 9 августа 1866 года.
25
Констанция Львовна, дочь акушерки С.А.
26
В день именин С.А. Толстой пригласил военный оркестр из Ясенок, где стоял полк.
27
Александр Михайлович Кузминский был назначен прокурором в Кутаиси.
28
Николай Михайлович Нагорнов.
29
Годовалая дочь Толстых.
30
Петя родился 13 июня 1872 года.
31
Вульгарна (франц.).
32
Пелагея Ильинична Юшкова, младшая сестра отца Толстого.
33
«Наоборот».
34
«Анна Каренина».
35
Речь о сыне Марии Николаевны и его будущей жене Надежде Федоровне Громовой (1859–1934).
36
Гувернантка Анна Филлипс.
37
Раиса.
38
Десятилетняя приемная дочь Алексеева Лиза Маликова.
39
Наброски незаконченного романа «Декабристы».
40
Вступление к теме (франц.).
41
Левашники – особое пирожное, которое делал в Ясной Поляне повар И.М.Румянцев.
42
Новое начало «Декабристов».
43
Сборник стихотворений Андре Терье (1833–1907).
44
Личный слуга Л. Н. Арбузов Сергей Петрович.
45
Дмитрий Дмитриевич Оболенский разорился во время Русско-турецкой войны на постройке сахарных заводов, в 1878 году был предан суду за растрату, оправдан, но объявлен несостоятельным должником.
46
Имеется в виду четвертое издание «Сочинений Л. Н.Толстого» в 11 томах, в издательстве братьев Силаевых.
47
Приписано С.А. позднее.
48
Алеша родился 18 октября 1881 года.
49
Кузминский занял пост председателя Петербургского окружного суда.
50
С конца 1882-го до января 1884 года Толстой работал над трактатом «В чем моя вера?». Первое издание (1884) было арестовано и запрещено; впервые напечатано в России только после первой революции, в 1906 году.
51
Нищие крестьяне Ясной Поляны и А.П.Иванов, переписчик Толстого, страдающий запоями.
52
«Исследование догматического богословия».
53
Илья Львович увлекся Софьей Николаевной Философовой, на которой женился в феврале 1888 года.
54
Ежемесячный, иллюстрированный журнал для детей и сборник стихотворений русских поэтов.
55
И.Л.Толстой писал, что молодой учитель И.Л.Фейнерман был «искренний последователь отца, бескорыстный и убежденный идеалист. Он жил в деревне, работал для крестьян, не требуя за свой труд никакой платы, кроме самой простой, суровой пищи, и мечтал об учреждении христианской общины». Позже написал о Толстом несколько книг весьма недостоверного содержания.
56
Имеется в виду покушение на Александра III, совершенное 1 марта 1887 года.
57
«Ходите в свете, пока есть свет. (Повесть из времен древних христиан)».
58
Так первоначально назывался трактат Толстого «О жизни».
59
Имеется в виду книгоиздательство «Посредник», основанное Толстым вместе с В.Г.Чертковым и П.И.Бирюковым в 1884 году, чтобы печатать художественную и научно-популярную литературу для народного чтения.
60
Илья отбывал воинскую повинность вольноопределяющимся в Сумском драгунском полку, стоявшем в Хамовнических казармах.
61
В конце 1886 года актриса Александрийского театра Мария Гавриловна Савина обратилась к Толстому с просьбой разрешить поставить в ее бенефис драму «Власть тьмы». В феврале 1887 года в Александрийском театре началась подготовка к постановке пьесы.
62
Американский путешественник и писатель Джордж Кеннан посещал Толстого 17 июня 1886 года, рассказывал о жизни политических ссыльных в Сибири и беседовал с Толстым об учении непротивления злу насилием.
63
Н.Страхов. «О вечных истинах (Мой спор о спиритизме)».
64
«Трактат о жизни».
65
Имение князя Абамелек-Лазарева находилось неподалеку от Ясной Поляны.
66
В дневнике приклеен засушенный цветок. Последняя фраза приписана позднее.
67
Толстой ездил на заседание Тульского окружного суда по делу четырех яснополянских крестьян, убивших в пьяном угаре своего односельчанина, конокрада Гавриила Балхина.
68
Овсянниково – усадьба в пяти верстах от Ясной Поляны. Со священником села Овсянниково у С.А. была тяжба.
69
Сказка «Час воли божией», впервые напечатанная в журнале «Русское обозрение».
70
Павел Иванович Бирюков собирался жениться на Маше, С.А. была против этого брака.
71
Александра Львовна Толстая родилась в 1884 году.
72
Трактат «Царство Божие внутри вас».
73
Резкая запись С.А. о Фете скорее случайна: она всегда была дружески настроена к нему и навещала его в месяцы смертельной болезни в 1892 году.
74
Деревенский способ «катания на скамейках» состоял в том, что скамья переворачивалась и сидение служило санным полозом.
75
Теща Ильи Львовича.
76
За неимением лучшего (франц.).
77
Сведенный лес – вырубленный, срубленный.
78
Еще осенью 1884 года Толстой отказался от имущественных и авторских прав.
79
Рвотный корень.
80
После закрытия школы в каменном домике у входа в усадьбу (по доносу священника), занятия происходили в «том доме».
81
Лесная сторожка в пяти верстах от Ясной Поляны.
82
С 21 по 29 марта 1891 года в помещении Тульского дворянского собрания была открыта выставка «Товарищества передвижных выставок».
83
Па де жеан («гигантские шаги») – гимнастический снаряд, род карусели.
84
Ежегодная выставка Академии художеств.
85
Михаил Александрович Новоселов (1864–1938), студент Московского университета, последователь Толстого, нелегально напечатал и распространил статью Толстого «Николай Палкин». Во время обыска в его квартире статья была обнаружена, и Новоселов вместе с несколькими знакомыми был арестован. Толстой, узнав об этом, принял деятельное участие в освобождении, указывая на «незаконность их ареста, когда он, главный виновник, остается на воле…».
86
Диалог в оригинале дневника приведен на французском языке.
87
Павильоном называли небольшой деревянный домик, построенный в яснополянском парке. Домашние врачи и Маша вели там прием больных.
88
Последний абзац приписан позднее.
89
Последняя фраза приписана позднее.
90
Взгляд (франц.).
91
Неизданная повесть С.А. «Чья вина? (По поводу «Крейцеровой сонаты» Льва Толстого)».
92
Сергей Львович с семьей жил в то время в Москве.
93
Павел Иванович Бирюков.
94
Аристон (грен.) – механический музыкальный инструмент наподобие музыкального ящика.
95
Представители земства Тверской и других губерний обратились к Николаю II с адресами, в которых выражали готовность принять участие во внутреннем управлении Россией.
96
Лечебница для нервнобольных, основанная доктором Ограновичем вблизи Звенигорода.
97
Маша вышла замуж за Николая Леонидовича Оболенского.
98
Трактат «Что такое искусство?».
99
Имеется в виду бельгийское акционерное общество «Тульские доменные печи».
100
Сергей Иванович Танеев – известный композитор, пианист, педагог, стал причиной разлада в семье. Бурное увлечение С.А. музыкой (после смерти Ванечки) и задушевные отношения с Танеевым вызвали ревность Л. Н. и скандалы.
101
Так называемый «Весенний» (от франц. prentanier).
102
Никто не мог понять, почему вскоре после свадебного путешествия Мария Константиновна Рачинская уехала от мужа. Сына Сергея она родила в июле 1897 года.
103
С.В.Шидловский, крестьянин из села Кишенцы Уманского уезда Киевской губернии.
104
«Увы, большая часть жизни есть не жизнь, а времяпровождение» (франц.). Цитата из «Философских трактатов» Сенеки.
105
Я существую (франц.).
106
В 1896 году Лев Львович, женившись на дочери своего врача Эрнста Вестерлунда Доре, жил в Швеции.
107
Младшая сестра Сони, родилась в 1897 году и прожила совсем недолго.
108
Речь идет о знаменитом враче-психиатре, основоположнике антропологического направления в криминалистике, Чезаре Ломброзо.
109
Африкан Спир [Шпир] «Очерки критической философии».
110
Друзья Л. Н. – Бирюков, Трегубов и Чертков – были высланы за поддержку духоборов: Чертков – в Англию, Бирюков и Трегубов – в Курляндскую губернию.
111
Вероятно, имеется в виду повесть «Песня без слов», которая писалась в 1895–1898 годах и посвящена увлечению С.А. музыкой и дружбе с Танеевым.
112
Речь о князе Урусове.
113
Записано после 11-го.
114
В этот период Толстой работал над повестью «Хаджи-Мурат».
115
Последователи Толстого.
116
После смерти Мэри Урусовой, выдающейся пианистки, ее мать, Мария Сергеевна Урусова, написала книгу «Princesse M.Ouroussoff. Histoire d‘une âme».
117
Речь об Иване Петровиче Брашнине, друге и последователе Толстого.
118
Это стихотворение Пушкина «Брожу ли я вдоль улиц шумных…»
119
Коринки – это сушеный черный мелкий виноград без косточек; приправа.
120
Савва Тимофеевич Морозов имел репутацию ипохондрика, которую с удовольствием использовал.
121
Альберт Шкарван, помощник Черткова по издательству, был болен туберкулезом.
122
Вероятно, речь о драме «Сандра», которую Таня писала вместе с Сергеенко.
123
Эта фраза приписана позднее; но рана не была смертельной. Княжна умерла в 1900 году.
124
«Величайшее благо для вашего сердца состоит в знании того, что выше всей этой суеты и обмана есть великий покой» (англ.).
125
Первоначальное название драмы «Живой труп».
126
Голландец Энгеленберг.
127
Вероятно, речь о музыкальном вечере в психиатрической клинике профессора С.С.Корсакова.
128
24 ноября 1900 года сгорело здание торгового дома «Мюра и Мерилиза» на Кузнецком Мосту.
129
Л.Н. предложил отрывок из незаконченного рассказа «Кто прав?».
130
Слиозберг Иосиф Борисович – управляющий типографией и книжным складом издателя М.М.Стасюлевича.
131
Профессор Московского университета Иван Иванович Янжул написал по следам этой беседы статью «Страх смерти. (Разговор с Л. Н.Толстым)».
132
На странице вклеена вырезка из газеты, текст отлучения: «Церковь не считает его своим членом и не может считать, доколе он не раскается и не восстановит своего общения с нею».
133
Концерт состоялся 17 марта.
134
Приписано позднее.
135
Сын Павел родился 2 августа 1900 года.
136
Статья «Единственное средство».
137
Рука мастера (франц.).
138
Королева Елизавета сама была известной писательницей, издавалась под псевдонимом Кармен Сильва.
139
Жена Николая Фридриха Фальцфейна (1873–1939), богатого помещика Таврической губернии, умерла родами в 21 год.
140
Горький жил тогда на даче в Олеизе (в двух км от Гаспры).
141
«Поиски и примирения».
142
О смерти графа Олсуфьева, знакомого семьи Толстых, Л. Н. писал брату: «…Утром ходил, за десять минут говорил, знал, что умирает, прощался со всеми, давал советы детям и часто повторял: “Я никак не думал, что так легко умирать”».
143
Чилибуха, рвотный орех, гомеопатическое средство.
144
Тоска (франц.).
145
Министр был убит С.В.Балмашевым 2 апреля 1902 года.
146
По совету врачей Л. Н. необходимо было пить кумыс, а он отказывался от приезда башкир.
147
Легенда «Разрушение ада и восстановление его» была задумана как иллюстрация к статье «К духовенству».
148
М.Таубе. «История зарождения современного международного права».
149
В этом письме С.А. высказывала свое отрицательное отношение к рассказу Леонида Андреева «Бездна» и присоединялась к мнению В. П. Буренина.
150
Литературный критик Василий Васильевич Розанов и его жена.
151
Строка из стихотворения Тютчева «Silentium».
152
Патер Семерц и профессор теологии Моноччи по пути из Рима в Маньчжурию посетили Ясную Поляну.
153
Крестьянин Афанасий Агеев в январе 1903 года был приговорен к ссылке на поселение в Сибирь за богохульство.
154
В январе 1904 года Толстой начал работу по составлению «Круга чтения».
155
Речь о рассказе «Кто убийцы? Павел Кудряш», который остался незаконченным.
156
Бурре – старинный французский танец.
157
У Толстого: «Хочу попытаться сознательно бороться с Соней добром, любовью».
158
По свидетельству Варвары Михайловны, телеграмма была продиктована самой С.А.
159
«Двое – это компания, трое – уже нет» (англ.).
160
Приписано позднее.
161
Лев Львович 2 июля приехал из Парижа и прожил в Ясной Поляне до 1 сентября.
162
Речь о последователях поэта и религиозного проповедника Александра Михайловича Добролюбова (1876–1945), призывавшего к земледельческому труду и опрощению.
163
Последовательница английского проповедника Гренвилла Редстока, евангельская христианка.
164
Брошюра «Усилие» – 20-я глава сборника «Путь жизни», составленного из отдельных выпусков, «книжечек».
165
Чертков, в частности, писал в этом письме: «Я указал Вам на то, что до сих пор никогда не злоупотреблял моим близким в силу обстоятельств знакомством с интимной стороной Вашей семейной жизни, что никогда не совершал в этом отношении никаких нескромностей и никогда не сделаю этого и в будущем, несмотря на то, что располагаю уже давно достаточными данными, чтобы повредить Вам, если бы я пожелал это сделать. Но Вы были тогда взволнованы и, не дав мне договорить и не обратив внимания на действительный смысл моих слов, ухватились за отдельные мои слова, придав им смысл угрозы, которая была совершенно чужда моим мыслям». Необходимо сказать, что слова Чертков не сдержал и немало написал о семейной жизни Толстого.
166
Вторично вспахивают.
167
Запор.
168
Чертков в этом письме просил уединения для Л. Н., который приезжает к нему из Ясной Поляны потому, что «нуждается в отдыхе».
169
День, когда писал Л. Н. в лесу завещание, чего я не знала. – Прим. С.А.Толстой.
170
Уединенные беседы (франц.).
171
Приписано позднее.
172
Приписано позднее.
173
В.Г.Короленко. «Бытовое явление (заметки публициста о смертной казни)».
174
С.А. пригласила священника для изгнания духа Черткова. Узнав об этом, Толстой записал в «Дневнике для одного себя»: «Сжигает портреты, служит молебен в доме… Буду стараться помнить, что она больная».
175
Чего хочет женщина, того хочет Бог» (франц.).
176
Чертков пытался дать подробное объяснение своего отношения к Толстому и убедить С.А. уничтожить в себе «ожесточенную вражду» к нему. «… Бояться моего влияния на Льва Николаевича нет ни малейшей надобности, ибо, повторяю, роль моя лишь исполнительная: я только в точности осуществляю желания и распоряжения Льва Николаевича касательно его писаний». В конце Чертков обращается к С.А. с просьбой «ради Льва Николаевича, столь изнемогшего от всего происшедшего… восстановить то хорошее, что в течение стольких лет было во взаимных отношениях».
177
Приписано позднее.
178
Приписано позднее.
179
Речь о завещании, запись о котором обнаружила С.А. в найденном ею наконец «Дневнике для одного себя».
180
Книга Гольденвейзера выходила в «Захарове» в 2002 году.
181
Книга выходила в «Захарове» в 2005 году.
В этом издании раскрывается личная жизнь Софьи Андреевны и Льва Толстого. Как эта яркая незаурядная женщина справлялась с ролью жены великого мужа? С какими соблазнами и стремлениями ей приходилось бороться? Так прекрасна ли жизнь с гением? В дневниках читатель найдет ответы на все эти вопросы.
Семейные традиции в Ясной Поляне охраняла Софья Андреевна Толстая. Ее «Кулинарная книга» тому подтверждение. Названия блюд звучат так: яблочный квас Марии Николаевны – младшей сестры Л. Н. Толстого; лимонный квас Маруси Маклаковой – близкой знакомой семьи Толстых; пастила яблочная Марии Петровны Фет и, конечно, Анковский пирог – семейного доктора Берсов Николая Богдановича Анке. Толстая собрала рецепты 162 блюд, которыми питалась вся большая семья. Записывали кулинарные рецепты два человека – сама Софья Андреевна и ее младший брат Степан Андреевич Берс.
Воспоминания Владимира Борисовича Лопухина, камергера Высочайшего двора, представителя известной аристократической фамилии, служившего в конце XIX — начале XX в. в Министерствах иностранных дел и финансов, в Государственной канцелярии и контроле, несут на себе печать его происхождения и карьеры, будучи ценнейшим, а подчас — и единственным, источником по истории рода Лопухиных, родственных ему родов, перечисленных ведомств и петербургского чиновничества, причем не только до, но и после 1917 г. Написанные отменным литературным языком, воспоминания В.Б.
Результаты Франко-прусской войны 1870–1871 года стали триумфальными для Германии и дипломатической победой Отто фон Бисмарка. Но как удалось ему добиться этого? Мориц Буш – автор этих дневников – безотлучно находился при Бисмарке семь месяцев войны в качестве личного секретаря и врача и ежедневно, методично, скрупулезно фиксировал на бумаге все увиденное и услышанное, подробно описывал сражения – и частные разговоры, высказывания самого Бисмарка и его коллег, друзей и врагов. В дневниках, бесценных благодаря множеству биографических подробностей и мелких политических и бытовых реалий, Бисмарк оживает перед читателем не только как государственный деятель и политик, но и как яркая, интересная личность.
Рудольф Гесс — один из самых таинственных иерархов нацистского рейха. Тайной окутана не только его жизнь, но и обстоятельства его смерти в Межсоюзной тюрьме Шпандау в 1987 году. До сих пор не смолкают споры о том, покончил ли он с собой или был убит агентами спецслужб. Автор книги — советский надзиратель тюрьмы Шпандау — провел собственное детальное историческое расследование и пришел к неожиданным выводам, проливающим свет на истинные обстоятельства смерти «заместителя фюрера».
В книге собраны воспоминания революционеров, принимавших участие в московском восстании 1917 года.
Прометей. (Историко-биографический альманах серии «Жизнь замечательных людей») Том десятый Издательство ЦК ВЛКСМ «Молодая гвардия» Москва 1974 Очередной выпуск историко-биографического альманаха «Прометей» посвящён Александру Сергеевичу Пушкину. В книгу вошли очерки, рассказывающие о жизненном пути великого поэта, об истории возникновения некоторых его стихотворений. Среди авторов альманаха выступают известные советские пушкинисты. Научный редактор и составитель Т. Г. Цявловская Редакционная коллегия: М.
Для фронтисписа использован дружеский шарж художника В. Корячкина. Автор выражает благодарность И. Н. Янушевской, без помощи которой не было бы этой книги.