Диана и ее рыцарь - [4]

— Так почему ты вернулся? — спросила она. — И... надолго ли? — Этот вопрос вырвался у нее невольно, и она смутилась: в нем было слишком много надежды.

Кэм посмотрел на нее, потом на луну.

— Не знаю. — Он обернулся и взглянул на ее домик. Она тут поработала. Дом больше не выглядел старой развалиной, даже в темноте. — А где твой отец? — спросил Кэм.

— Умер несколько лет назад. Осложнения после воспаления легких.

«Скорее осложнения от беспрерывного пьянства, — подумал он с горечью. — Что ж, ей без него лучше. Но, с другой стороны, родственников не выбирают. А он был ее отцом».

— Сочувствую, — сказал он вслух.

— Спасибо. Несмотря ни на что, он сумел сберечь свою маленькую собственность. Пять акров. Теперь они мои.

Кэм улыбнулся. Хорошо, что у нее хоть что-то есть. Каждый раз, вспоминая ее, он представлял себе ее здесь, у озера. Словно оно было частью ее самой.

— Я устроила ему достойные похороны, — сказала Диана. — В маленькой часовне в Майне. — Она покачала головой. — Я думала, там будем только я и он. А пришло полгорода. Представляешь? Даже мой двоюродный брат, Бен Ленкер. Я раньше его никогда не видела. Он юрист в Сакраменто. Бен хотел посмотреть завещание отца, убедиться, что все в порядке, — Она усмехнулась. — На самом деле, думаю, он хотел найти какую-нибудь неточность и урвать свою долю. Но я сама проверила завещание вместе с одним юристом из Сан-Франциско. Бену не повезло.

Кэм тоже засмеялся. Ему было приятно. Теперь она может позаботиться о себе.

— Так все-таки скажи мне, — продолжала Диана. — Что привело тебя обратно под родной кров?

Он вздохнул:

— Все просто. Но трудно выговаривается.

Она опять засмеялась:

— Ничего, давай. Должна же я знать. Чистую, голую правду. Зачем ты приехал домой?

Он жалобно посмотрел на нее и состроил гримасу.

— Хорошо. Ты сама этого хотела. — Он глубоко вздохнул и произнес то, что ему так трудно было выговорить: — Я приехал, чтобы жениться.

Глава 2

Улыбка на ее лице застыла. Она моргнула несколько раз, но не сказала ни слова. Ей показалось, Кэм пустил стрелу прямо ей в сердце.

Этого не должно быть. Она не имеет права так чувствовать. Но права на чувства не распространяются. Диана словно потеряла дар речи и только смотрела, смотрела на него.

— Жениться? — глухо проговорила она наконец. — Ты?

Мужчина кашлянул:

— Ну, все чуточку сложнее.

— Кэм!

Одна темная бровь лукаво приподнялась.

— Считай, это метафора.

— Метафора?! — Кэм просто сводит ее с ума. Она покачала головой: утро еще не наступило. Неподходящее время для словесных игр. — Может, объяснишь наконец, что происходит?

Он вздохнул:

— Скажем так: моя мама строит планы. Ей кажется, мне пора осесть.

— Действительно. — Диана глубоко вздохнула. Так женится он или нет? Она ничего не понимала и уже начинала сердиться. — И кто же эта счастливица?

Кэм посмотрел на нее туманным взглядом:

— Какая счастливица?

Ей захотелось запустить в него чем-нибудь. Ей потребовалась вся ее сила воли, чтобы сказать почти спокойно, а не прошипеть сквозь стиснутые зубы:

— Та, на которой твоя мать хочет тебя женить.

— А! — Он насупился, как будто не понимал, какое это имеет значение. — Конкретной кандидатуры нет. Есть набор девиц определенного ранга. — Он пожал плечами, провел пальцами по волосам. — Мама собирается выпускать их на меня одну за другой, а моя задача — соблазниться какой-нибудь и соблазнить ее.

Диана снова вздохнула. Такой глупой беседы ей уже давно не случалось вести. Больше всего ей хотелось в эту минуту столкнуть Кэма в озеро. Как он посмел вернуться сюда, разбудить прежние чувства, прежние несбыточные мечты, а потом стукнуть ее по голове этими марьяжными планами? Это что, шутка? Или он просто хочет помучить ее?

Но в глубине души она знала — на самом деле все не так. Он ведь представления не имеет о ее истинных чувствах к нему. И это, наверное, хорошо, несмотря на то, в каком она оказывается положении.

Чтобы не выдать себя, она отвернулась и стала смотреть на освещенное луной озеро. Забавно. Кэм вернулся, и она тут же снова стала маленькой нищей злючкой-колючкой, для которой он был опорой и защитой. Многие годы он охранял ее и помогал ей. А она мечтала, что однажды, кода они вырастут, он заметит, что она больше не девочка, она стала женщиной.

Диана подавила вздох. Это лишь глупая мечта. Он принадлежал к другому миру, а к ней спускался, когда ему так хотелось. Иными словами, он недоступен. А если бы и был доступен — все равно. То, что она с собой сделала, убило бы всякую надежду. Пора уже видеть вещи такими, какие они есть.

— Скажи честно, — проговорила она, — ты вернулся потому, что твоя мать так захотела?

— Примерно, — ответил Кэм, глядя на нее не совсем ясными глазами.

Диана покачала головой:

— Кто ты такой и что ты сделал с настоящим Кэмом Ван Кирком?

— Ты не веришь, а? — Он старался смотреть на нее в упор и не мог: слишком много выпил. И упавшая на глаза прядь волос не помогала делу. Таким слабым она никогда его раньше не видела. — На самом деле, — пробормотал он, — я тоже не верю.

— Что все это значит?

— Слушай, Ди, ты же знаешь, как бывает. Ты взрослеешь, начинаешь понимать, что в жизни действительно важно. И делаешь такое, о чем раньше и помыслить не мог.