Детективное агентство «Ринг». Дело № 3. Вертеп санаторного типа - [4]

— А я смотрю, ты в машинах разбираешься, — Эмма с интересом взглянула на Белку.

— У нас с мужем сеть автосалонов, — с достоинством ответила та и, одарив Эмму иронично-надменным взглядом, шепнула что-то на ухо подруге.

Эмма обиженно замолчала и уткнулась в тарелку.

— В холле висит объявление, что сегодня музыкальный вечер, — пытаясь разрядить обстановку, произнесла Зиночка. — Эмма, не хотите составить мне компанию?

Устроительница торжеств тут же повеселела и охотно дала согласие присоединиться.

После ужина Зиночка в компании Эммы решила подышать свежим воздухом — времени до начала музыкального вечера было достаточно.

Облачённые в похожие спортивные пуховые костюмы, они невольно разулыбались, глядя друг на друга.

— В Кумске на Торговой улице брала? — бесцеремонно поинтересовалась Эмма.

— Точно! — подтвердила Зина. — Летом на распродаже.

— И я! — подмигнула ей Эмма. — Я всегда акции по скидкам посещаю. А тут целых семьдесят процентов скостили. Дурой надо быть, чтобы не воспользоваться! Правда? Будем с тобой, блин, как сёстры Зайцевы! В одинаковом прикиде!

— Ну нас-то — в отличие от них! — не перепутаешь, я мелкая слишком. Мы с тобой, скорее, как Шварценеггер и Дэнни Де Вито в «Близнецах»! — пошутила Князева.

— За Шварценеггера ответишь! — Эмма шутливо направила на Зиночку указательный палец. — Во-первых, он австриец, а я немка, а во-вторых, я просто красавица!

— Красавица! Конечно, красавица! — дурачась, подтвердила Зинуля.

— То-то! Кто Эммочку Шталь обидит — тот дня не проживёт! — она забежала вперёд и, набрав в пригоршню снега, ловко слепила снежок, который тут же запульнула в Князеву.

— Ну это ты зря! — смеясь, пригрозила Зина. — Это ты с моей меткостью не знакома.

Мелкая и шустрая Зинаида легко обстреляла обидчицу снежными снарядами.

— Всё! Сдаюсь! Я уже старая. У меня сейчас сердце из груди выпрыгнет и по парку понесётся, — взмолилась Эмма. — Давай посидим минутку.

— Давай! — согласилась Зина и стала счищать пушистый снег со скамейки, расположенной на центральной дорожке, прямо под фонарём.

— Нет! Здесь мне неудобно, пойдём за деревья, там беседка стоит, — жалобно протянула Эмма, вытащив из кармана и показав Зинуле уголок тонкой пачки сигарет «Кент».

Князева всё поняла и последовала за курильщицей-партизанкой.

— Они лёгкие, — начала оправдываться Эмма, выпуская в морозный воздух облачко табачного дыма. — Всего один процент никотина.

— Я в этом не разбираюсь, — спокойно ответила Зина. — Помню, что дед с бабулей «Астру» курили, они у меня войну прошли…

Помолчали.

— Классная ты девка, Зина! — неожиданно призналась Эмма. — Открытая, легко с тобой. Видно, что не простушка. Но пальцы веером не гнёшь. Как эти… — было понятно, что Шталь вспомнила про Беллу с Галкой. — Строят из себя, словно к высшей касте принадлежат. Да и чёрт с ними. Но могли бы и попроще общаться… Как считаешь?

— Мне всё равно, я отдыхать приехала, — отозвалась Князева.

— Везёт! Сама захотела — сама приехала. А я вот в это элитное учреждение не собиралась. Меня клиенты обломали. Представляешь?! — в голосе тамады прозвучало негодование. — Гаишник юбилей справлял. Подрядил меня с командой выступать без предоплаты. Как откажешь — сама автолюбитель! Короче, на двести штук забились… Мы ему весь зал и шарами, и букетами украсили. Мои танцоры с певицей там до седьмого пота пахали. Я как каторжная десять часов на ногах… А когда рассчитываться — он мне тридцать тысяч деньгами даёт и этот подарочный сертификат на десять дней. Ему, видите ли, один знакомый подарил! Вот он за ненадобностью мне путёвку и сплавил. А сам, получается, при деньгах остался. Прикинь? Сто семьдесят тысяч, отдых в Кумской области! Да я бы на такие деньги лучше мебель купила и ещё в Египет слетала… С Гришей… Пришлось с артистами из своих рассчитаться и сюда приехать. Не пропадать же добру…

Зиночке стало искренне жаль незадачливую тамаду.

— Да ладно, — попыталась она утешить новую приятельницу. — Зато оздоровишься. Сама говоришь, что по своей воле столько деньжищ на себя бы не потратила.

— Эх, чего уж теперь! Теперь остаётся развлекаться на полную катушку в богемной компании! — Эмма щелчком запустила окурок в кусты. — Ты же со мной?

— По мере возможности, — уклончиво ответила Зинаида.

— Знаешь, как моя фамилия с немецкого переводится?

— Знаю, конечно, я же переводчица. Шталь означает — сталь. Так что у тебя должны быть стальные нервы и стальной характер.

— Так оно и есть! — рассмеялась Эмма. — Я когда на первичном осмотре у главврача была, то попыталась с ним пошутить по-немецки. Ну насчёт наших с ним фамилий. Он же — Блюм, а у этой фамилии два значения есть…

— Насколько я знаю — это цветок, — произнесла Зинуля.

— А ещё это стальная заготовка… Но он как-то не отреагировал, он вообще на бегу меня принял, за минуту просто… Даже обидно, что за такие деньги и такое отношение…

— А о чём спрашивал? — затаив дыхание, спросила Князева.

— Фигню спрашивал… С кем живу да где живу… Я очумела просто, говорю: «Вас правда интересуют все мои родственники, прописанные со мной в доме?» Он аж дёрнулся и послал меня к медсестре за графиком процедур.