Что за чертовщину я сейчас прочёл - [54]

Это не было ироничное или насмешливое название — Роч в самом деле истово верил. Однажды, пытаясь выкарабкаться после травмы головы, он получил послание от Господа. Господь говорил: делай, сын мой, то, что ты делаешь, но вкладывай в это больше сил. Таким образом идеалы его шайки базировались на том, что ими движет закон Божий, а это значит, что такие мелкие препятствия как запреты правительства на ненасильственные действия нужны были лишь для того, чтобы их обходить. Таким образом, Роч решил, что если некая персона собирается курнуть метамфетамина или заполучить отсос от проститутки, то это её, персоны, свободный выбор. Жестокие законы лишь усугубляют греховные страдания души, и задачей человечества является лишь создание мира спокойствия и согласия. Другими словами, по его словам, каждый человек сам несёт ответственность за свою душу.

Я знаю всё это только потому, что как-то раз Джон накупил дерьма у Роча, а затем потащил меня на фестиваль ВХ, который проводился каждый ноябрь. Там ребята-байкеры раздавали замороженных индеек и зимнюю одежду нуждающимся семьям. Ленни успех надёжно присесть мне на ухо со своими христиански-либертарианскими замашками на целый час, покуда я сумел сбежать, но мне успели всучить парочку брошюр с опечатками.

Мы ждали на парковке, покуда Чейстити общалась с толстым чуваком у стойки регистрации. Казалось, что они не просто знали друг друга: он, по всей видимости, не взял у неё оплаты за комнату.

— Стрёмные дела, — сказал Джон.

— Чего? — переспросил я.

— Кажется, мама Мэгги говорила, что Тед водил дочь в какую-то воскресную школу. Это не может быть совпадением, ну? А вдруг Тед тоже состоит в этой штуке, которой заправляет Ленни? Как помягче не обозвать это дело «культом»? Кажись, вот и Ленни.

Компания из шести байкеров расположилась на парковке вокруг огромной бочки с огнём. Я быстро распознал среди них Ленни — долговязого рыжего парня. Они кричали на рыдающую женщину, один из парней время от времени обнимал её. Это выглядело как своего рода попытки влезть в чужую жизнь. Я заметил, что у каждого из мужчин за спиной висел дробовик. Я бы порекомендовал сделать то же самое всякому, кто бы решился влезть в мою жизнь.

— Нам нужно с ними поговорить. — Сказала Эми.

Я ответил:

— Позже. Эта ситуация выглядит ну супер неловко.

Чейстити вернулась и забрала Мики из Рейндж Ровера — паренёк выглядел совершенно нормально, на вид ему было около семи-восьми лет — и отвела его в номер. Целью этого было, очевидно, выяснить, является ли Мики неким чудовищным двойником без последующего травмирования ребёнка, если он таковым, всё-таки, не является. Планом для меня и Джона было сидеть в джипе, покуда Чейстити и Эми зайдут внутрь и поговорят с ребёнком (или «ребёнком»). Они поболтают. объяснят, что происходит (или, по крайней мере, поведают довольно мягкую версию происходящего), а затем приведут пёсика.

И прежде, чем зайти. Эми заметила местного продавца хот-догов в квартале отсюда; он толкал свою тележку с оранжево-красным зонтиком, а сама тележка была вся в стикерах, предупреждающих об опасности джихадистов и бесплатной медстраховки. Минутой позже она, вооружённая хот-догом и газировкой, зашла в комнату, где Чейстити сидела на кровати рядом с Мики. Она закрыла шторы, блокируя вид с парковки, одновременно с этим блокируя вид на парковку, на которой Мики мог бы увидеть его кошмарного похитителя, сидящего в машине напротив их номера. Но мы, всё-таки, могли наблюдать — спасибо волшебству технологий; Эми спрятала телефон со включенным видеозвонком в свою одежду, так что мы следили за разговором в джипе через телефон Джона.

Видео демонстрировало, как Эми протягивает газировку и хот-дог Мики, спрашивая:

— Хочешь есть?

Мики глянул на свою мать, молчаливо спрашивая согласия.

— Бери, ей доверять можно, — ответила она.

Мики взял еду и сказал «спасибо» без напоминания со стороны его мамаши. Он освободил хот-дог от бумажной упаковки и уставился на него.

— Это мой друг, её зовут Эми, — сказала Чейстити. — Расслабься, она не из полиции. Она делает ненамного лучшие дела, чем они, но, думаю, глядя на неё, мы можем сказать, что у неё доброе сердце, верно? Давай-ка ты расскажешь ей, что с тобой стряслось. Она хочет нам помочь.

Мики покивал, но не произнёс и звука. Он вытащил сосиску из булочки, затем отщипнул немного кожицы с сосиски и съел её.

— Как ты себя чувствуешь? — спросила Эми.

— Норм.

— Спроси его, является ли он ходячей стаей сикарашек, — сказал Джон, сидя в машине.

К счастью, Эми не могла слышать это. Наша голосовая связь была односторонней.

— Ты любишь веселиться?

Пожал плечами.

— Любишь играть в видеоигры?

— Иногда.

— Какая твоя любимая игра?

— Худший День Твоей Жизни.

— Так игра называется? Звучит довольно невесело.

— Мне нравится уровень, где можно заставить старика наделать в штаны в торговом центре. Я постоянно заставляю его плакать. Тогда его внуки начинают над ним смеяться, вот.

Он содрал очередную полоску с сосиски, и теперь та выглядела как пережёванное мясо.

— Твоя мама сказала, что ты на домашнем обучении, верно? Какой у тебя любимый предмет?