Чистка - [59]

— Где она? — Каллум подскочил к столу, и оперся о него руками, подавшись вперед и вперив в Юрия ненавидящий взгляд, — Где она? — повторил он.

— Я не люблю, когда на меня кричат, Хепберн. Тебе нужно успокоиться и рассказать мне, что случилось. И ради бога, оставь в покое мой стол! — еще более спокойно проговорил Юрий, поглядывая на Кохея, который замер в дверях, наслаждаясь полученной шефом выволочкой.

Каллум помедлил секунду, затем снял руки со стола и выпрямился.

— Сави Чаудхри. Она пропала. Где она?

Только огромный опыт оперативной работы позволил Юрию сохранить нейтральное выражение лица, но он балансировал буквально на грани.

— В первый раз слышу это имя, — улыбнувшись сказал он, — очень жаль, но вы ошиблись отделом.

— Блять! — эмоционально воскликнул Каллум, — Сави из твоих тайных агентов. Она работала под прикрытием под твоим началом. И она ушла на работу и пропала!

— И с чего ты так решил?

— Она моя невеста, — более спокойным тоном сказал Каллум глубоко вдохнул, — После отпуска, который мы провели вместе, она отправилась на задание, которое включало в себя работу под прикрытием. Это задание должно было закончиться в течение пяти дней. Уже прошло вдвое больше. Никакая операция под прикрытием не может длиться настолько долго!

— Сави ваша…. Эээ… невеста?

— Именно. И да, я знаю, что она должна проинформировать тебя, чтобы меня могли проверить. Но, наша помолвка была спонтанной. Мы потеряли головы. В общем, случилось то, что случилось. Меня больше беспокоит что с ней и где она. Просто скажи мне, что Сави в безопасности и извинюсь и спокойно уйду.

Юрий видел беспокойство, скрывающееся за гневом мужчины.

— Скажу так, — нейтральным голосом сказал Юрий, — когда один из наших агентов работает под прикрытием, то у него всегда есть специальный протокол контактов. Который включает в себя несколько экстренных способов сообщить нам, что он столкнулся с трудностями. И когда мы получаем такое сообщение, то мы сразу останавливаем операцию и эвакуируем агента. Так вот, — он извиняющее развел руками, — в последнее время мы не получали ни одного такого сигнала. Все тихо.

— Вот только не надо считать меня идиотом. В Кинторе был бунт, когда начался ледопад. Ведь именно в этом участвовала Сави? Ручаюсь — в этих студенческих волнениях участвовали ваши агенты. Это ваш стиль.

И снова Юрий был неприятно поражен, насколько этот посторонний человек оказался близок человек к истине. Раздражение усугубляла злость на Сави, которая растрезвонила детали своего задания постороннему человеку. Ради чего? Потрахушек и отношенек? После такого провала на дальнейшей работе Сави можно смело поставить крест.

— Каких студенческих волнениях? — спросил он вместо этого.

— Ну, Сави же внедрялась в склонные к радикализации студенческие группы? И именно студенческие группы подняли бучу, протестуя против ледопада?

— Нет. В том протесте не участвовали студенческие группы. Даю тебе честное слово.

— Ну, так и где тогда Сави?

— Послушай меня и постарайся понять, — изо всех сил стараясь сдерживать раздражение, сказал Юрий, — я ценю твою заботу. Это твоя невеста, ты имеешь полное право беспокоиться. Но я знаю о ваших отношениях только с твоих слов. Поэтому, я могу сказать, не нарушая регламента, только что со всеми моими сотрудниками всё в порядке. И что если то, что ты сказал о ваших отношениях верно, то я уверен — Сави позвонит тебе сразу, как освободится.

Каллум долго стоял неподвижно, обдумывая услышанное.

— Ладно, постараюсь поверить, — сказал он, словно делая Юрию немыслимое одолжение, — Я дам вам пару дней.

После чего повернулся и спокойно вышел из офиса. Юрий раздосадовано смотрел ему вслед.

— Большое спасибо, Юрий, что ты мне все объяснил — подражая голосу Каллума сказал он пустому дверному проему, — Ах, объяснять прописные истины идиотам — моё призвание, — ответил он сам себе, — мне все равно больше нечем заняться.

— Я правильно всё понял, шеф? — спросил Кохай, заглядывая в дверь, — они что, помолвлены?

— Увы, да. У Хепберна просто не хватит мозгов выдумать подобную чушь. Он дурак; он видит мир в черно-белых тонах.

— И что мы будем делать?

— Выбор у нас, увы, небогатый — вздохнул Юрий, — мы сделали все, что могли сами. Придется идти на поклон…

Юрий знал, что ему следует подождать, выкроив несколько часов для сна. Его помятая рубашка, щетина, воспаленные от бессонницы глаза… всё это может быть истолковано против него на грядущих переговорах.

Но он не мог больше ждать.

* * *

Манхэттенский офис Полы Ли временной ютился в одном из зданий офисного комплекса Сопряжения, ожидая завершения строительства новой американской штаб-квартиры с видом на Центральный парк. Как и Юрий, Пола обходилась без положенной её по статусу роскоши.

Юрий не был удивлен, узнав что Пола находится на своём рабочем месте, работая в разгар ночи на Восточном побережье. Очень немногие старшие руководители следуют по стандартному расписанию своего часового пояса.

— Выглядишь как дерьмо, — улыбаясь сказала Пола, увидев что он вошел.

— Спасибо.

— Чайку?

— Нет. На сегодня хватит кофеина.

— Тогда ромашковый чай? Он успокаивает нервы.