Черные дыры и складки времени. Дерзкое наследие Эйнштейна - [223]
485 [В соответствии с этими расчетами,... голые сингулярности.] Детали этого моделирования можно найти в работе (Shapiro and Teukolsky, 1991).
486-487 [Всего через четыре месяца ... крошечная голая сингулярность.] Свидетельства Хокинга было опубликовано в (Hawking, 1992а).
Глава 14
Общее замечание к главе14. Рассказ об исторических событиях в этой главе основан почти полностью на моем собственном участии в них.
490 [Червоточины — это не просто плод воображения ... в 1916 г.] Людвиг Фламм (Ludwig Flamm, 1916) показал, что при соответствующем выборе топологии решение уравнения Эйнштейна, предложенное Шварцшиль-дом (Schwarzschild, 1916а), описывает пустую сферическую червоточину.
492 Рис. 14.2: (Kruskal, 1960).
495 [Мы писали медленно ... American Journal of Physics,] (Morris and Thorne, 1988).
496 [(основная тема книги Хокинга и Эллиса)] (Hawking and Ellis, 1973).
496 [Но 1974-й год ... вакуумные флуктуации возле горизонта событий черной дыры являются экзотическими:] Это был косвенный вывод, сделанный Хокингом из его открытия о том, что черные дыры должны испаряться. Доказательство было получено шесть лет спустя (Candelas, 1980).
497 [Ответ ... делает их экзотическими.] См. (Wald and Yurtsever, 1991) и другие цитируемые там ссылки.
500 [В 1955 г. Джон Уилер ... превращается в квантовую пену,] (Wheeler, 1955; 1957; 1960).
502 [В 1966 г. Роберт Герох ... назад во времени,] (Geroch, 1967). В работе (Friedman, Papastamatiou, Parker, and Zhang, 1988) приведен конкретный пример создания червоточины по плану, предложенному теоремой Героха.
504 Сноска 8: (van Stockum, 1937; Godel, 1949; Tipler, 1976).
513 [Наша статья была напечатана,] (Morris, Thorne, and Yurtsever, 1988).
514 [и мы высказали эту гипотезу в нашей статье.] (Morris, Thorne, and Yurtsever, 1988).
515 Сноска 12: (Friedman and Morris, 1991).
516-517 [Фернандо Эчеверрия и Гуннар Клинкхаммер ... есть две такие траектории.] (Echeverria, Klinkhammer, and Thorne, 1991).
518-519 Врезка 14.2: (Echeverria, Klinkhammer, and Thorne, 1991).
519 [Через несколько месяцев Роберт Форвард ... нашел третью траекторию,] (Forward, 1992).
521 [Будут и сюрпризы ... сверхъестественного и парадоксального не ожидается.] Подробная и научно обоснованная дискуссия по поводу возникновения парадоксов в связи с машинами времени и червоточинами содержится в статье (Friedman et al., 1990).
521 {Журнал «Калифорния» ... на горе Паломар.] (Hall, 1989).
522 [За несколько лет до этого Хискок и Дебора Конковски ... сильно помогли.] (Hiscock and Konkowski, 1982).
524 [аналогичные вычисления Валерия Фролова... наши результаты.] (Frolov, 1991).
526 [мы смогли внести изменения ... до ее публикации.] (Kim and Thorne, 1991).
526 [гипотезы о защите хронологии.] (Hawking, 1992b).
526 Сноска 14: (Gott, 1991).
526 [У меня нет ни малейшего желания ... законы квантовой гравитации.] Более подробно о причинах скептицизма, овладевшего мною в 1993 г. по поводу машин времени и об исследованиях, связанных с машинами времени, рассказано в книге (Thorne, 1993).
БИБЛИОГРАФИЯ
Записанные интервью
Байт, Гордон. 5 сентября 1985 г., Шам-пань/Урбана, Иллинойс.
Белинский, Владимир. 27 марта 1986 г., Москва, СССР.
Брагинский, Владимир Борисович. 20 декабря 1982 г., Москва, СССР; 27 марта 1986 г., Москва, СССР.
Вайсс, Райнер. 7 июля 1985 г., Падова, Италия.
Ван Аллен, Джеймс. 29 апреля 1975 г., Гринбелт, Мэриленд.
Вебер, Джозеф. 20 июля 1982 г., Колледж-Парк, Мэриленд.
Волков, Джордж. 11 сентября 1985 г., Ванкувер, Британская Колумбия. Гаррисон, 2>. Кент. 5 сентября 1985 г., Прово, Юта.
Герох, Роберт. 2 апреля 1982 г., Чикаго, Иллинойс.
Гинзбург, Виталий Лазаревич. Декабрь 1982 г., Москва, СССР; 3 февраля 1989 г., Пасадена, Калифорния. Гринштейн, Джесси Л. 9 августа 1985 г., Пасадена, Калифорния.
Грищук, Леонид П. 26 марта 1986 г., Москва, СССР.
Дамур, 7и#0. 26 июля 1986 г., Каргезе, Корсика
Де Витт, 2>/мос. Декабрь 1980 г., Балтимор, Мэриленд.
Детвейлер, Стивен. Декабрь 1980 г., Балтимор, Мэриленд.
Джиаккони, Роберт. 29 апреля 1983 г., Гринбелт, Мэриленд.
Дривер, Рональд В.П. 21 июня 1982 г., Лезуш, Франция.
Зельдович, Яков Борисович. 17 декабря
1982 г., Москва, СССР; 22 и 27 марта
1986 г., Москва, СССР
Израэль, Вернер. Июнь 1982 г., Лезуш,
Франция.
Ипстер, Джеймс Р. Декабрь 1980 г., Балтимор, Мэриленд.
Картер, Брэндон. 6 июля 1983 г., Падова, Италия.
Лифшиц, Евгений Михайлович. Декабрь 1982 г., Москва, СССР МакКаллум, Малькольм. 30 августа 1982 г., Санта-Барбара, Калифорния. Мизнер, Чарльз В. 10 мая 1981 г., Пасадена, Калифорния.
Новиков, Игорь Дмитриевич. Декабрь 1982 г., Москва, СССР; 28 марта 1986 г., Москва, СССР.
Пенроуз, Роджер. 7 июля 1985 г., Падова, Италия.
Пресс, Уильям X. Декабрь 1980 г., Балтимор, Мэриленд.
Прайс, Ричард. Декабрь 1980 г., Балтимор, Мэриленд.
Рйс, Мартин. Декабрь 1980 г., Балтимор, Мэриленд.
Сандаж, Аллан. 15 сентября 1985 г., Балтимор, Мэриленд.
Сиама, Деннис. 8 июля 1985 г., Падова, Италия.
Сербер, Роберт. 5 августа 1985 г., Нью-Йорк.
Смарр, Ларри. Декабрь 1980 г., Балтимор, Мэриленд.
Тьюкольски, Саул Л. 27 января 1985 г., Итака, Нью-Йорк.
Уилер, Джон.
Кип Торн, ученый с мировым именем и консультант известной кинокартины Кристофера Нолана «Интерстеллар», в своей книге, глубоко погружаясь в научный мир, подробно объясняет все те невероятные факты о гравитации, черных дырах, пятом измерении и других явлениях, которые визуально воплощены в этом фильме.Эта книга для всех, кому интересны физика, космос, естественные науки и то, как устроена наша Вселенная. А также для тех, у кого остались вопросы после просмотра фильма «Интерстеллар».
Тим Пик увлекается марафонским бегом, альпинизмом и лыжным спортом, воспитывает сына и ходит в спелеологичес кие походы в Западном Суссексе. А еще Тим прошел отбор в программу Европейского космического агентства (EKA). На шесть мест для полетов в открытый космос претендовало более 8000 участников… А сегодня Тим Пик – единственный космонавт во всей Великобритании. 15 декабря 2015 года в 14:03 Тим Пик в должности второго борт инженера отправился с космодрома Байконур к МКС, чтобы провести на орбите 186 суток и узнать все о том, как жить и выживать в космосе. Что чувствовал Тим, вращаясь вокруг Земли быстрее, чем ускоряющаяся пуля? Каково это есть, спать и вообще жить в космосе? Что делать, когда нечего делать? Как вообще обстоят дела в современном космосе? Вернувшись домой, Тим решил поделиться всем пережитым с землянами.
В книге рассказывается о гелиоцентрической теории строения Вселенной, выдвинутой великим астрономом Коперником, об ожесточенной идеологической борьбе в прошлом и настоящем вокруг этого учения. Автор раскрывает значение учения Коперника в развитии атеизма и на примерах из истории астрономической науки разоблачает реакционную сущность религии — врага всего передового и прогрессивного.
Американский астронавт Скотт Келли совершил четыре полета в космос, дважды был членом многодневной американской миссии на Международной космической станции и провел на орбите в общей сложности более 500 суток. О его необычайном опыте много писали в прессе, а теперь есть возможность узнать подробности от него самого. Искренний рассказ о себе, своем детстве, взрослении рисует точный психологический портрет человека, выбирающего путь астронавта, помогает увидеть бесстрашных героев с необычного ракурса и лучше понять их мотивацию и личностные особенности.
В книге рассказывается о самых высоких облаках земной атмосферы — серебристых, или мезосферных облаках. В первой главе рассказано об условиях видимости, структуре, оптических свойствах, природе и происхождении серебристых облаков, об исследованиях их из космоса. Во второй главе даны указания к наблюдениям серебристых облаков средствами любителя астрономии.
Начатое в 1966 г. сотрудничество СССР и Франции в области космических исследований успешно развивается сейчас го четырем основным направлениям: космической физике, космической метеорологии, спутниковой связи, космической биологии и медицине. В брошюре дается описание советско-французских космических программ, подготовки и проведения совместных экспериментов, а также наиболее важные их научные результаты.Брошюра рассчитана на широкий круг читателей.
Присутствие жидкой воды на Марсе обычно считается невозможным из-за низких давления и температуры. Однако изучение снимков высокого разрешения позволило обнаружить следы недавних потоков на поверхности Марса, которые радикально изменяют представления о Марсе, как сухой, гидрологически мертвой планете.Если поиск жизни на Марсе следовало начинать с поиска воды, то эта задача, по-видимому, близка к разрешению.