Цель оправдывает средства - [23]

Что ж, весьма заманчиво.

Влекомый жаждой наживы, я вынул из кармана плаща с десяток простеньких кристаллов и по одному отсканировал их на портативном сканере, встроенном в терминал.

Затем, создал анонимную учетную запись продавца, и добавил в файл отсканированные копии кристаллов…

— Не нужна ли вам моя помощь, рыцарь…? — Ко мне приблизилась высокая, слегка морщинистая, но гордая и несгибаемая как жердь, Джокаста Ню.

Главный архивариус Храма, хранитель всех знаний джедаев. И весьма располагающая к себе дама.

Если не считать того, что она подкралась как кошка.

Хвала Силе, она подошла с противоположного конца стола и не могла лицезреть то, чем я занимаюсь.

— Рыцарь Рик Доуган, — привстав с кресла, представился я. — простите мою неучтивость — я не заметил вашего присутствия.

— Я только подошла, — улыбнулась архивариус. — Проходила мимо, и не могла не заметить вашего озадаченного лица, рыцарь Доуган. Не видела вас раньше в Храме, — многозначительно добавила она.

— Я долгое время с моими бывшим мастером Абхирой находился в Неизвестных регионах, — пришлось пояснить. — Лишь перед самым Джеонозисом я прибыл в Храм и стал рыцарем. Потому, вам и незнакомо мое озадаченное лицо.

Я позволил себе улыбнуться, показывая, что последние мои слова являются шуткой. Взгляд Джокасты стал на пару градусов теплее.

— Что ж, мастер Абхира был моим добрым другом, — произнесла она. — Его гибель — тяжкая утрата для Ордена.

— Вне всякого сомнения, — кивнул я. — Мне тоже больно от этой утраты. Словно какую-то часть меня с корнем вырвали.

Как ни странно, но ложь мне давалась так же легко, как и правда. Я не дрогнул ни одним мускулом тела, пока произносил эти слова, хоть в моей голове и кружили воспоминания тех пыток, что мне устраивал забрак. И не было момента счастливее, чем та минута, когда Валкориан вывернул его наизнанку.

Но, знать это архивариусу совсем не нужно. Потому то я со спокойной совестью маскировал бушующую во мне ненависть и презрение к бывшему наставнику за аурой доброжелательности и Света. Маленькое ситское заклинание, показанное Валкорианом Доугану…

— Быть может тогда я смогу помочь вам, — предложила старушка. — Судя по всему, вы в безнадежном тупике.

— Дело в том… — На столе перед терминалом лежала россыпь кристаллов, которые я отсканировал, но убрать в карман не успел. Пока я и Джокаста стояли по разные строны терминала, она не могла их видеть. Ровно, как и то, что на экране открыта торговая площадка по продаже этих самых кристаллов. — Я скачиваю информацию по войнам прошлого. Хочу вооружиться опытом своих предшественников, чтобы действовать эффективнее.

— Что ж, — архивариус погладила свой подбородок. — С начала войны вы не первый из джедаев, кто посещает Архивы за этим. Но, не все, не все… Здесь моя помощь вам точно не потребуется, — улыбнулась она. — Хотя, все же, я дам вам совет. Обратите внимания на Новые войны ситов. Это последние боевые действия джедаев-генералов. Одна из самых величественных историй Ордена.

— Благодарю за наставление, мастер Ню, — я снова поклонился архивариусу. Внезапно меня осенило. — Мастер Ню, не могли бы вы помочь мне с одним делом.

— Для бывшего падавана моего друга Абхиры, — Джокаста улыбнулась. — Помогу. И не с одним. Что стряслось у вас, Рик?

Стараясь осторожно подбирать слова, я продолжил:

— У меня есть старый навигационный компьютер. В нем содержится информация о месторасположении нужной мне планеты. Но, галактические координаты устарели. Если я обновлю базу данных компьютера, то эта информация исчезнет.

— Вот даже как… — Архивариус задумчиво посмотрела на меня. — Неужели этой планеты нет в современной базе данных? Даже в Архивах?

— Это очень маленькая планета, — принялся на ходу врать я. — Она далеко в Неизведанных регионах, и не обладает какими-либо полезными ископаемыми. Поэтому, о ней практически ничего не известно сейчас. Но, перед тем как я отправлюсь на войну, я хотел бы побывать в этом мире… снова.

Джокаста с прищуром посмотрела на меня.

— Причину тяги к этой планете вы мне разумеется не скажете, рыцарь Доуган?

— Почему же? — Картинно удивился я. — На этой планете мое прошлое.

Джедайка с пониманием кивнула.

— Вы ищите путь к дому, — утвердительно произнесла она. — Но, неужели навикомп такой старый, что необходимы погрешности на космический дрейф?

— Координаты планеты исчезли вместе с мастером Абхирой, — снова солгал я. На самом деле навикомпьютер корабля на котором я вернулся в Орден был уничтожен мной же. Молния, она такая. — Поэтому, единственный шанс найти планету — компьютер с древнего — ему больше тысячи лет — корабля.

— Понимаю, — кивнула старушка. Я не разубеждал ее в том, что она сама себе надумала. Зачем? — Используйте алгоритм Бюро Космолиний по расчёту координат до Великой ресинхронизации, — посоветовала она. — Он довольно точен. Ваш компьютер очевидно очень стар, раз в нем не установлен подобный алгоритм. Если меня память не подводит, алгоритм устанавливают на корабли уже как три тысячи лет…

— Благодарю вас, мастер, — в очередной раз поклонился я. Довольная собой, архивариус удалилась, промолчав.