Бюро. Пий XII и евреи. Секретные досье Ватикана - [141]

73 Ibid., f. 67_v.

74 ASRS, AA.EE.SS., Polonia 236, ff. 266 ss.

75 Ibid., f. 280.

13. Рассказ о торговце дымом

1 ASRS, AA.EE.SS., asterisco, Stati Ecclesiastici 575, f. 62_v, текст Германна Фурнберга, сентябрь 1939.

2 Ibid., f. 54.

3 Ibid., f. 59, служебная записка монсеньора Делл’Аквы, 18 октября 1939.

4 Ibid., f. 62_v, текст Германна Фурнберга, сентябрь 1939; Ibid., f. 60, черновик депеши монсеньору Орсениго, подготовленной 19 октября 1939 и отправленной 21-го.

5 Ibid., f. 54.

6 Ibid., f. 46.

7 Ibid., ff. 43 –47, письмо Гильдеместера монсеньору Монтини (с цитируемыми документами), 30 октября 1938.

8 Ibid., f. 60 –60_v, черновик депеши монсеньору Орсениго, подготовленной 19 октября 1939 и отправленной 21-го.

9 Ibid., f. 64, отчет монсеньора Орсениго кардиналу Мальоне, 6 ноября 1939.

10 Ibid., ff. 65–65_v, депеша кардинала Мальоне монсеньору Боргонджини Дуке, 19 ноября 1939.

11 Ibid., f. 67, отчет монсеньора Боргонджини Дуки кардиналу Мальоне, 23 ноября 1939.

12 Ibid., f. 67_v, отчет монсеньора Боргонджини Дуки кардиналу Мальоне, 23 ноября 1939. Немецкая область Рур находилась под оккупацией французской армии с 1921 по 1925 год.

13 Ibid., f. 69.

14 Ibid., f. 69_v, служебная записка монсеньора Делл’Аквы, 26 ноября 1939.

15 Ibid., ff. 72–74.

16 Ibid., f. 75, служебная записка монсеньора Малузарди, 26 января 1940.

17 Ibid., f. 75_v.

14. История о любви и лобстерах

¹ ASRS, AA.EE.SS., Ebrei 3, f. 5, письмо каноника Джузеппе Манио, поверенного миланского архиепископства по делам беженцев, кардиналу Мальоне, 4 сентября 1940.

2 Ibid., f. 6.

3 Ibid., f. 3, черновик письма Мальоне отцу Такки Вентури, 10 сентября 1940.

4 Ibid., f. 7.

5 Ibidem.

6 Ibid., f. 7_v.

7 Carafòli, Domizia. Bocchini Padiglione, Gustavo, Il Viceduce. Arturo Bocchini, capo della polizia fascista, Milano, 1987.

8 Zerella, Pietro, Arturo Bocchini e il mito della sicurezza (1926–1940), Benevento, 2002.

15. Рассказ о тайных убежищах

1 ASRS, AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici 759B, f. 83, «Первый допрос брата Витторино Кароцци, францисканца-мирянина».

2 Ibid., f. 572, составленный аббатом «Отчет о прискорбных событиях, которые произошли… 3 и 4 февраля 1944».

3 Ibid., f. 149_v.

4 Ibid., f. 309, «Отчет о событиях, произошедших в ночь с 3 на 4 февраля 1944 в экстерриториальной зоне [базилики – ред.] Св. Павла», p. 16.

5 Ibid., f. 192, «Допрос бенедиктинца дона Бонифачо Бартолуччи, исповедника базилики».

6 Ibid., f. 308, «Отчет о событиях, произошедших в ночь с 3 на 4 февраля 1944 в экстерриториальной зоне Св. Павла», p. 15, а также Ibid., f. 195, «Второй допрос дона Бенедетто Берарди, эконома монастыря Св. Петра».

7 Ibid., f. 195, второй допрос отца Берарди.

8 Ibid., f. 132, допрос преподобного Андреа Коломбо, студента-богослова.

9 Ibid., f. 145_v.

10 Ibid., f. 309 и 101.

11 См., например, статью в «Tribuna» от 10 февраля 1944 (Ibid., f. 387 –391).

12 ASRS, AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici 759B, f. 661, показания Пальмьери, палатинского гвардейца.

13 Ibid., f. 192, показания дона Бартолуччи.

14 Ibid., f. 611, допрос отца Андреа Коломбо, бенедиктинца, студента-богослова.

15 Ibid., f. 661, показания Пальмьери, палатинского гвардейца.

16 Одним из них был некий Окетто, бывший секретарь комиссара Карузо, который уже после выхода из тюрьмы утверждал, что во время рейда были обнаружены два немецких офицера, переодетых итальянскими полицейскими. См. Ibid., f. 26.

17 ASRS, AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici 759B, ff. 625_r/v, первый допрос монсеньора Джулио Фаббри.

18 Речь шла о семье Спаньолетто – отце, сыне и зяте. Они входили в группу из семи евреев, проживавших у семьи Торсани, еще одного гвардейца базилики, который им предоставлял продовольствие на среднюю сумму 25 лир в сутки. См. ASRS, AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici 759B, f. 454. Допрос Пьетро Луцци, командира гвардейцев базилики. См. также рукописный оригинал: ibid., ff. 634–635_v.

19 ASRS, AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici 759B, f. 455. Допрос Пьетро Луцци, командира гвардейцев базилики.

20 Ibid., f. 635_v.

21 Ibid., f. 456, допрос Пьетро Луцци, командира гвардейцев базилики.

22 ASRS, AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici 759B, f. 456, допрос Пьетро Луцци, командира гвардейцев базилики. См. так же: там же, f. 174.

23 Ibid., f. 563, отчет командира папской жандармерии, 4 февраля 1944.

24 ASRS, AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici 758B, f. 564, отчет главного штаба папской жандармерии.

25 Ibid., f. 387.

26 Ibid., f. 388.

27 Ibid., ff. 32–41; 46–53.

28 ASRS, AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici 759B, f. 738.

29 ASRS, AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici 759AB, ff. 12_r–13_v.

30 Troia по-итальянски также означает и «свиноматка», и «шлюха». В своих неизменно едких комментариях Тардини иногда прибегает к игре слов, предполагая, что монаху с такой фамилией было предначертано «продаться» другим. ASRS, AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici 759B, f. 22.

31 ASRS, AA.EE.SS., Stati Ecclesiastici 759B, f. 643_v, показания отца Эмилиано Луккези перед следственной комиссией.

32 Ibid., f. 640, допрос главного аббата бенедиктинской конгрегации, «субиакской провиции», Эммануэле Каронти.

33 Ibid., ff. 14_r/v, рукописные записи, сделанные Тардини 15 апреля 1944, после встречи с Плачидо Лукини (состоявшейся 13 апреля 1944).